Thomas AQUA+ Modo De Empleo página 47

CZ Údržba
Výměna baterií dálkového ovládání na madle sací hadice*
Nelze-li už vysavač THOMAS AQUA + ovládat dálkovým ovládáním
na madle sací hadice, musíte vyměnit baterii dálkového ovládání.
Otevřete kryt dálkového ovládání a vytáhněte destičku. Mincí zatlačte
na zámek krytu dálkového ovládání směrem dolů. Odstraňte kryt dálko-
vého ovládání. Opatrně vytáhněte destičku.
Baterii vytáhněte bokem. Použitou baterii odneste na sběrné místo.
Baterii nahraďte novou baterií stejného typu (knoflíková baterie
CR 1632 / 3 volty). Novou baterii zasuňte zboku co nejhlouběji do
místa na baterii.
Při vkládání baterie zohledněte polohu pólů.
Mínusový pól musí být obrácen směrem nahoru.
*) v závislosti na modelu
Výměna baterií hubice na podlahy CleanLight (v závislosti na modelu)
Nezapne-li se ve tmě při pohybu hubice na podlahy automaticky
LED osvětlení, musíte vyměnit baterie.
Na hubici na podlahy otevřete kryt otvoru na baterie. Hubici otočte
spodní stranou nahoru. Stiskněte blokovací očko krytu otvoru na baterie
a otevřete kryt.
Pohybem nahoru vyberte obě baterie z krytu. Použité baterie
odneste na sběrné místo. Baterie nahraďte dvěma novými bateriemi
stejného typu (Micro / AAA / LR03). Nové baterie vložte do otvoru
na baterie.
Při vkládání baterie zohledněte polohu pólů (póly +/-).
THOMAS AQUA +
SK Údržba
Výmena batérie diaľkového ovládania na rúčke sacej hadice*
Ak sa vysávač THOMAS AQUA + už nedá ovládať diaľkovým ovládaním
na rúčke sacej hadice, musíte vymeniť batériu diaľkového ovládania.
Otvorte kryt diaľkového ovládania a vyberte doštičku. Mincou zatlač-
te na zámok krytu diaľkového ovládania smerom nadol. Odstráňte kryt
diaľkového ovládania. Opatrne vyberte doštičku.
Batériu vytiahnite smerom nabok. Použitú batériu odneste do
zberného dvora. Batériu nahraďte novou batériou rovnakého typu
(gombíková batéria CR 1632 / 3 volty). Novú batériu vsuňte zboku
čo najhlbšie do miesta na batériu.
Pri vkladaní batérie zohľadnite polohu pólov.
Mínusový pól musí byť položený smerom nahor.
*) podľa modelu
Výmena batérií hubice podlahy CleanLight (podľa modelu)
Ak sa v tme pri pohybe hubice na podlahy automaticky nezapne
LED osvetlenie, musia sa vymeniť batérie.
Na hubici na podlahy otvorte kryt otvoru na batérie. Hubicu otočte
spodnou stranou nahor. Stlačte blokovacie očko krytu otvoru na batérie
a otvorte kryt.
Pohybom nahor vyberte obe batérie z krytu. Použité batérie odneste
do zberného dvora. Batérie nahraďte dvoma novými batériami
rovnakého typu (Micro / AAA / LR03). Nové batérie vložte do otvoru
na batérie.
Pri vkladaní batérie zohľadnite polohu pólov (póly +/–).
E Mantenimiento
Cambiar la pila del mando RF en la empuñadura de la manguera
de aspiración*
Si no es posible manejar la THOMAS AQUA + con el mando RF pre-
visto en la empuñadura de la manguera de aspiración, se habrá
de cambiar la pila del mando.
Abra la carcasa del mando RF y extraiga el circuito impreso. Para
ello, empuje hacia abajo con una moneda el bloqueo de la carcasa del
mando RF y levántela. Extraiga cuidadosamente el circuito impreso.
Extraiga hacia un lado la pila de su alojamiento. Deposite la pila
gastada en el contenedor correspondiente. Cambie la pila por una
del mismo tipo (pila de botón CR 1632 / 3 voltios). Inserte lateral-
mente la nueva pila en el alojamiento hasta el tope.
El polo negativo de la pila debe quedar hacia arriba.
*) modelafhankelijk
Cambiar las pilas del cepillo para suelos CleanLight
(según el modelo)
Si con el suficiente grado de oscuridad no se enciende automá-
ticamente la iluminación LED del cepillo para suelos, se deberán
cambiar las pilas.
Abra la cubierta del compartimento de pilas del cepillo para suelos.
Para ello, dele la vuelta al cepillo de modo que quede con la parte de
abajo hacia arriba. Presione la lengüeta de bloqueo de la cubierta del
compartimento de pilas y abra la tapa.
Extraiga las dos pilas hacia arriba. Deposite las pilas gastadas en
el contenedor correspondiente. Cambie las pilas por dos nuevas del
mismo tipo (Micro / AAA / LR03). Coloque las nuevas pilas en el
compartimento.
Preste atención a la polaridad cuando introduzca las pilas (polos
+/–).
47