3.9
Datos técnicos
Generalidades
Márgenes de medida
3)
Menor alcance posible
en avisadores de gases
Mayor alcance de medida
posible
Márgenes de medida con
punto cero suprimido
Resistencia a interferencias
(Compatibilidad electromagnética)
Seguridad eléctrica
aparatos con calefacción
aparatos sin calefacción
Tipo de protección
Pos. de montaje (aparato)
Dimensiones (aparato)
Peso (aparato)
Energía auxiliar
Energía auxiliar
(véase rótulo)
Consumo (aparato)
Fusibles
(aparato sin calefacción)
Fusibles
(aparato con calefacción)
Condiciones para la entrada del gas
Pres. admisible gas med.
Presión gas de lavado
duradera
por corto tiempo
Flujo gas de medición
Temperatura gas de med.
Humedad gas de med.
Gas de comparación
Rapidez de la respuesta
Tiempo de calentamiento
Retardo de la indicación con
flujo de 1l/min. y amortigua-
ción de la señal 0 s
Tiempo muerto (t de lavado
de la ruta del gas en el apa-
rato con 1 l/min)
Amortiguación (constante de
tiempo eléctrica)
Tiempo para procesar la
señal internamente
Margen corrección de presión
Sensor de presión interno
Sensor de presión externo
Analizadores de gases ULTRAMAT 6E/F, OXYMAT 6E/F
Manual - C79000-G5278-C143-06
1)
OXYMAT 6F
4, internos y externos conmutables;
también es posible la conmutación
automática del m.m.
0,5 %vol., 2% vol. ó 5% vol. O
2
2 vol.% ó 5 vol.% O
2
100% vol. O
(con una presión > 2 bar:
2
25% vol. O
)
2
entre 0 y 100 % vol. se puede obtener
cualquier punto cero, si se utiliza un
gas de comparación apropiado (v.
también tabla 3.1)
según las exigencias estándar de
8)
NAMUR NE21 (08/98); 50270
,
EN 61326
según EN 61010--1
categoría de sobretensión II
categoría de sobretensión III
IP 65 según EN 60529
Pared frontal perpendicular
véanse las figuras 2--22 y 2--23
aprox. 28 kg
AC 100 a 120 V, (margen de uso nom.:
6)
90 V
a 132 V), 48 a 63 Hz
AC 200 a 240 V, (margen de uso nom.:
6)
180 V
a 264 V), 48 a 63 Hz
aprox. 35 VA;
vers. con calefacción aprox. 330 VA
100 ... 120V
F3
F4
200 ... 240V
F3
0,63T/250
F4
0,63T/250
100 ... 120V
F1
F2
F3
F4
200 ... 240V
F1
0,63T/250
F2
2,5T/250
F3
2,5T/250
F4
2,5T/250
500 a 3000 hPa (absoluta) o bien,
8)
800 a 1100 hPa (absoluta)
< 165 hPa sobre presión ambiente
máx. 250 hPa sobre presión ambiente
18 a 60 l/h (0,3 a 1 l/min)
0 a 50 °C (sin calefacción),
hasta 15 °C más que la temp. de la
secc. de análisis (con calefacción)
< 90% humedad relativa
v. apto. 3.10
2)
con temp. ambiente: < 30 min
< 1,5 s
aprox. 0,5 s
0 a 100 s, parametrizable
< 1 s
500 a 2000 bar absoluta
500 a 3000 bar absoluta
Comportamiento de medición
Variación de la señal de
9)
salida
Deriva del punto cero
Deriva del valor medido
Exactitud reproducibilidad
Error de calibración
Deriva de la linealidad
3)
Parámetros
Temperatura ambiente
Presión gas de medición
Gases acompañantes
Flujo gas de medición
Energía auxiliar
Entradas y salidas eléctricas
1T/250
1T/250
Salida analógica
Salidas de relé
1T/250
4T/250
4T/250
4T/250
Entradas analógicas
Entradas binarias
Interface serie
Opciones
Condiciones climáticas
Temperatura ambiente
admisible
Pres. atmosférica admisible
Humedad admisible
1)
Basado a DIN EN 61207/IEC 61207
Si el aparato se utiliza en zonas potencialmente explosivas 1 ó 2, pueden limitarse
algunos datos técnicos.
2)
La exactitud más alta se obtiene después de 2 horas
3)
Basado en 1 bar de presión absoluta del gas de medición, 0,5 l/min de flujo del gas
°
de medición y 25
C de temperatura de ambiente
4)
¡Sin bajar del punto de condensación!
5)
Menor alcance de medida posible en version con calefacción: 0,5% (<65
°
0,5%--1% (65 ... 90
C); 1%--2% (90 ... 130
6)
Interrupción de la tensión por un corto tiempo de 20 ms según EN 61000--4--11:
Criterio de perturbación A (no influye la función) en margen de uso nominal de 94 V
a 132V ó 187V a 264V y criterio de perturbación B (reducción de la función, pero sin
pérdida de datos) en margen de uso nominal de 90V a 93V ó 180V a 186V.
7)
Los gases de prueba y de comparación tienen que tener una exactitud
correspondiente a la tarea de medición
8)
sólo aparatos avisadores de gases
9)
¡Todas las líneas de señales tienen que estar apantalladas!
Descripción técnica
3)
< 0,75% del menor mm posible según
rótulo con una const. de amortiguación
electrónica de 1s (0,25% con 2σ)
< 0,5% / mes del menor alcance de me-
dida posible según el rótulo
< 0,5% / mes del alcance correspond.
< 1% del alcance correspondiente
Dependiendo de la exactitud de los
7)
gases de prueba
< 0,1% del alcance correspondiente
< 0,5% / 10 K basado en el menor al-
cance posible según el rótulo;
con alcance 0,5 %: doble error (1 %/10 K)
con compen. de pres. desactivada: < 2%
del alcance/1% variación de presión
con compensación de pres. activa: <2%
del alcance/ 1% variación de presión
la divergencia del punto cero corresponde
a la divergencia paramagnética y dia-
magnética del gas acompañante (véase
tabla 3.2)
< 1% del menor m.m. posible según el
rótulo con una variación de flujo de 0,1
l/min dentro del margen de flujo admisi-
ble; versión con calefacción:
5)
hasta el doble de error (<2%)
< 0,1% del alcance de la señal de salida
con tensión nominal ¦10%
0 / 2 / 4 a 20 mA, libre de potencial
máx. carga 750 Ω
6, con contactos variables, libremente
parametrizables p.ej. para la identifica-
ción del mm.; capacidad de carga: AC/
DC 24 V / 1A libre de potencial
2, puestas a 0 / 2 / 4 a 20 mA para el de-
tector ext. de presión y la corrección de
la influencia del gas acompañante (cor-
rección del gas interferente)
6, puestas a 24 V, libres de potencial, li-
bremente parametrizables, p.ej. para la
conmutación del m.m.
RS 485
Funciones autocal con 8 entradas binarias
y 8 salidas de relé adicionales, también
con PROFIBUS PA o PROFIBUS DP
--30 a +70°C depósito y transporte
5 a +45° en servicio
8)
800 a 1200 hPa
< 90% humedad relativa para depósito y
4)
transporte
°
C)
°
C);
3-11