Bosch Rexroth 3 842 998 231 Manual Del Usuario página 6

6/16 Bosch Rexroth AG
Avvertenze sulla stabilità al ribaltamento
Indicaciones sobre seguridad contra vuelcos
Instruções sobre segurança contra tombamento

Pianifi cazione della stabilità al
ribaltamento:
HMOM < 5 x TRA
HMOM < 5 x BRA

Equazioni condizionali TE
TRA_sfavorevole = 0,97 x TE + 54,44
BRA_sfavorevole = BE - 255
(se nMein 1)
Equazioni condizionali TE > 600:
TRA_sfavorevole = T2S + 310
BRA_sfavorevole = BE - 255
(se nMein 1)
Distanza tra le ruote orientabili
Distanza tra le ruote orientabili L1
sfavorevole (Fig. 2:
L1  TRA_sfavorevole,
L1  BRA_sfavorevole )
Rilevamento della sicurezza al
collasso:
Osservare le norme nazionali. In
Germania: BG-ZH 1/428, direttive per
dispositivi e apparecchi di magazzino.

BE Larghezza del piano per il fl usso di
materiale (dimensione interna)
BRA Distanza tra gli assi delle ruote
(largh. del carrello portamateriali)
H1A Altezza superfi ce di lavoro del posto
di lavoro (3 842 998 110)
HMOM Altezza del piano per il fl usso di
materiale superiore (al centro)
hMT Distanza tra le divisioni dei piani per
il fl usso di materiale
nMein Numero di piani per il fl usso di
materiale montabili
T2S Distanza supporti piano per il fl usso
di materiale
TE Profondità dei piani per il fl usso di
materiale (dimensione interna)
TRA Distanza tra gli assi delle
ruote (profondità del carrello
portamateriali)
L1 Distanza tra le ruote orientabili

Concepción de la seguridad contra
vuelcos:
HMOM < 5 x TRA
HMOM < 5 x BRA
600: Ecuación determinada TE
TRA_desfavorable = 0,97 x TE + 54,44
BRA_desfavorable = BE - 255
HMOM = H1A + 30 + (nMein - 1) x (dWM + 11,2)
(dWm = 0,121 x TE - 3,97)
(si nMein  1)
Ecuación determinada TE > 600:
TRA_desfavorable = T2S + 310
BRA_desfavorable = BE - 255
HMOM = H1A + 63,5 + (nMein - 1) x (0,121 x TE - 26,25)
(si nMein  1)
Distancia entre rodillos
Distancia entre rodillos L1 desfavorable
(Fig. 2:
L1  TRA_desfavorable,
L1  BRA_desfavorable )
Determinación de la seguridad de
estabilidad:
Respetar las disposiciones nacionales.
En Alemania: BG-ZH 1/428, directivas
para instalaciones y aparatos de
almacenamiento.

BE Anchura de la placa de apoyo para
materiales (medida interior)
BRA Distancia entre ejes (anchura del
carro industrial)
H1A Altura de la superfi cie de trabajo del
puesto de trabajo (3 842 998 110)
HMOM Altura de la placa de apoyo para
materiales superior (centro)
hMT Distancia de separación entre las
placas de apoyo para materiales
nMein Número de las placas de apoyo
para materiales montables
T2S Distancia entre los apoyos de la
placa de apoyo para materiales
TE Profundidad de la placa de apoyo
para materiales (medida interior)
TRA Distancia de ejes (profundidad del
carro industrial)
L1 Distancia entre rodillos
desfavorable
MPS | 3 842 536 820/2010.12

Concepção da segurança contra
tombamento:
HMOM < 5 x TRA
HMOM < 5 x BRA

600: Equações condicionais TE
TRA_desfavorável = 0,97 x TE + 54,44
BRA_desfavorável = BE - 255
(se nMein  1)
Equações condicionais TE > 600:
TRA_desfavorável = T2S + 310
BRA_desfavorável = BE - 255
(se nMein  1)
Distância entre os rodízios
Distância desfavorável entre os rodízios
guia L1 (Fig. 2:
L1  TRA_desfavorável,
L1  BRA_desfavorável )
Apuração da segurança de
estabilidade:
Observe os regulamentos nacionais.
Na Alemanha: BG-ZH 1/428, Diretrizes
para Instalações e Aparelhos de
Armazenamento.

BE Largura do nível de material
(dimensão interna)
BRA Distância entre eixos dos rodízios
(largura do carro porta-material)
H1A Altura da superfície de trabalho do
posto de trabalho (3 842 998 110)
HMOM Altura do nível de material superior
(centro)
hMT Distância entre passos dos níveis
de material
nMein Número dos níveis de material
montáveis
T2S Distância entre suportes do nível de
material
TE Profundidade do nível de material
(dimensão interna)
TRA Distância entre eixos dos rodízios
(profundidade do carro porta-
material)
L1 Distância desfavorável entre os
rodízios guia

600: