IKEA TRADFRI Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para TRADFRI:
- Manual de instrucciones (92 páginas) ,
- Manual del usuario (64 páginas) ,
- Guía rápida (64 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para IKEA TRADFRI
Resumen de contenidos para IKEA TRADFRI
- Página 1 TRÅDFRI...
- Página 2 English Dansk The independent LED driver shall not be used Den uafhængige LED-driver må ikke bruges i in close proximity to or under building thermal umiddelbar nærhed af eller under bygningens insulation. varmeisolering. English Dansk Different materials require different types of Forskellige materialer kræver forskellige fittings.
- Página 3 Svenska Magyar Den oberoende LED-drivenheten ska inte A független LED-es meghajtót nem szabad az användas i närheten av eller under en byggnads épület hőszigetelésének közvetlen közelében vagy värmeisolering. az alatt használni. Svenska Magyar Olika material kräver olika typer av beslag. Tänk Különböző...
- Página 4 Lietuvių Български Atskiro šviesos diodo valdiklio negalima naudoti Независимият светодиоден контролер не šalia arba po pastato šilumos izoliacija. трябва да се използва в непосредствена близост до или под топлоизолацията на Lietuvių сградата. Tvirtinimo elementai pasirenkami pagal medžiagas. Pasirinkite varžtus ir kištukus Български...
- Página 5 Українська 中文 Незалежний адаптер світлодіодного 单独的 LED 驱动器不得在建筑物隔热层附近或下方 світильника не можна використовувати 使用。 поблизу теплоізоляції будівлі або під нею. 中文 Українська 不同的安装面材质须采用不同的固定安装螺钉。务必 Для різних матеріалів потрібні різні кріплення. 选择适用的安装螺钉和螺栓。 Завжди підбирайте шурупи та гарнітуру залежно від матеріалу. 繁中 독립형 LED 드라이버는 건물 단열재 근처 또는 건물 아래 Srpski 에서...
- Página 6 Bahasa Malaysia ไทย Pemacu LED bebas tidak boleh digunakan ไม่ ่ ใ ช้ ้ อุ ุ ป กรณ์ ์ ค วบค ุ ม่ ไฟฟ ้ า LED แบบอุ ิ ส ระใกล้ ้ ก ั บ หร ื อุ ใต้ ้ ฉ นวน berdekatan dengan atau di bawah penebatan ก...
- Página 8 English Deutsch You can connect up to 10 drivers in one Mit dem Verbindungskabel können bis zu 10 installation, using the intermediate connection Treiber in einer Installation zusammengeschlossen cord in between. You can connect up to 9 werden. Bis zu 9 Lichtquellen können an den lighting units to the 30W driver, as long as the 30-W-Treiber angeschlossen werden, solange die total wattage does not exceed 30W.
- Página 9 Français Suomi Le câble d'interconnexion vous permet de Väliliitosjohdon avulla yhteen järjestelmään connecter jusqu'à 10 drivers par installation. voidaan kytkeä jopa 10 ajuria. 30 W:n ajuriin Vous pouvez connecter jusqu'à 9 luminaires au voidaan kytkeä jopa 9 valaisinyksikköä, kunhan driver 30W, à condition que la puissance totale ne kokonaiswattimäärä...
- Página 10 Magyar Polski Egyszerre akár 10 drivert csatlakoztathatsz W jednej instalacji można podłączyć do 10 egy beszereléskor, közben a csatlakozókábel sterowników, stosująć pośredni kabel łączący. Do használatával. Akár 9 világító egységet a sterownika 30 W można podłączyć maksymalnie 30W-os driverhez, amíg a teljes wattérték nem 9 jednostki oświetleniowe, o ile całkowita moc nie haladja meg a 30W-ot.
- Página 11 Eesti Български Saate ühendada kuni 10 trafot, kasutades nende Можете да свържете до 10 драйвера в една vahel vahejuhet. Saate ühendada kuni 9 valgustit инсталация, като използвате междинния 30W trafoga, peaasi, et koguvõimsus ei ületaks свързващ кабел. Можете да свържете до 9 30W.
- Página 12 Srpski Slovenščina Možeš povezati do 10 drajvera u jednom V posameznem sistemu lahko uporabiš do priključku spajajući ih priključnim kablom. največ 10 krmilnikov, če jih povežeš z vmesnim Možeš povezati do 9 rasvetnih jedinica s priključnim kablom. Na krmilnik moči 30 W lahko drajverom 30W, ali njihova ukupna snaga ne priključiš...
- Página 13 Türkçe Bahasa Malaysia Ara bağlantı kablosunu kullanarak, bir kurulumda Anda boleh menyambung sehingga 10 pemacu 10 kadar sürücüyü bağlayabilirsiniz. Toplam dalam satu pemasangan, menggunakan kord watt 30W'ı geçmediği sürece 30W sürücüsüne 9 sambungan pertengahan di tengah-tengah. aydınlatma birimi bağlayabilirsiniz. Anda boleh menyambung sehingga 9 unit pencahayaan pada pemacu 30W, selagi jumlah 中文...
- Página 14 English Íslenska Power supply cord, intermediate connection Rafmagnssnúra, tengisnúra og stjórnunartæki cord and steering device (e.g. a remote control) (t.d. fjarstýring) eru seld sér. Ef þú vilt nota fleiri are sold separately. If you want to use more en einn spennubreyti getur þú parað þá saman than one (1) driver, pair each with the steering við...
- Página 15 Italiano Lietuvių Il cavo dell'alimentazione, il cavo di collegamento Maitinimo laidas, tarpinis jungiamasis laidas e il dispositivo di controllo (per es. un ir valdymo įtaisas (pvz., nuotolinio valdymo telecomando) sono venduti a parte. Se vuoi įtaisas) parduodami atskirai. Jei naudosite usare più...
- Página 16 Български Українська Захранващ кабел, свързващ кабел и Кабель живлення, кабель для з'єднання управляващо устройство (например та механізм управління (наприклад, пульт дистанционно) се продават отделно. дистанційного керування) продаються окремо. Ако искате да използвате повече от Якщо ви бажаєте використати більше одного един...
- Página 17 عربي 繁中 يتم بيع سلك التيار الكهربائي وسلك التوصيل الوسيط 電源線、連接線和操作裝置(如遙控器)需另購。如果想 .وجهاز التوجيه (مثل جهاز التحكم عن بعد) بشكل منفصل 使用超過1個驅動器(1)，用操作裝置配對，整個燈具組 إذا كنت ترغبين استخدام أكثر من جهاز واحد (1)، أربطيها 合可同時開關電源或調光。 جميعا ً بجهاز التوجيه، بحيث يمكن تشغيل وإيقاف وخفت .المجموعة...
- Página 18 AA-2056495-6...
- Página 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2017 2021-03-22 AA-2056495-6...