IKEA TRADFRI Manual De Instrucciones página 4

Lietuvių
Atskiro šviesos diodo valdiklio negalima naudoti
šalia arba po pastato šilumos izoliacija.
Lietuvių
Tvirtinimo elementai pasirenkami pagal
medžiagas. Pasirinkite varžtus ir kištukus
tinkamus būtent tai medžiagai.
Portugues
O controlador LED independente não deve ser
utilizado nas proximidades ou sob isolamento
térmico de edifícios.
Portugues
Os diferentes tipos de materiais requerem
diferentes tipos de fixações. Escolha sempre
parafusos e buchas especialmente apropriados
para cada material.
Româna
Driverul LED independent nu trebuie utilizat în
imediata apropiere a izolației termice a clădirii sau
sub aceasta.
Româna
Materialele variate necesită diferite tipuri de
accesorii. Alege întotdeauna şuruburi şi ştecăre
adecvate materialului respectiv.
Slovensky
Nezávislý ovládač LED sa nesmie používať v tesnej
blízkosti tepelnej izolácie budovy alebo pod ňou.
Slovensky
Rôzne materiály si vyžadujú rozličné typy
montážneho kovania. Vždy vyberajte skrutky a
zásuvky vhodné k danému materiálu.
4
Български
Независимият светодиоден контролер не
трябва да се използва в непосредствена
близост до или под топлоизолацията на
сградата.
Български
Различните материали изискват различни
видове фитинги. Винаги подбирайте винтове и
болтове, подходящи за материала.
Hrvatski
Neovisni LED transformator ne smije se koristiti
u neposrednoj blizini ili ispod toplinske izolacije
zgrade.
Hrvatski
Različiti materijali zahtijevaju različite vrste okova.
Uvijek odaberite vijke i tiple koji točno odgovaraju
materijalu.
Ελληνικά
Η ανεξάρτητη μονάδα LED δεν πρέπει να
χρησιμοποιείται σε κοντινή απόσταση από ή
κάτω από θερμομόνωση κτιρίου.
Ελληνικά
Τα διαφορετικά εξαρτήματα απαιτούν και
διαφορετικούς τύπους εξαρτημάτων. Επιλέγετε
πάντοτε βίδες και βύσματα, τα οποία να είναι
κατάλληλα για το αντίστοιχο υλικό.
Русский
Независимый адаптер светодиодного
светильника нельзя использовать в
непосредственной близости от теплоизоляции
здания или под ней.
Русский
Разные материалы требуют различных типов
креплений. Выбирайте шурупы и пробки в
соответствии с материалом.
AA-2056495-6