IKEA TRADFRI Manual De Instrucciones página 5

Українська
Незалежний адаптер світлодіодного
світильника не можна використовувати
поблизу теплоізоляції будівлі або під нею.
Українська
Для різних матеріалів потрібні різні кріплення.
Завжди підбирайте шурупи та гарнітуру
залежно від матеріалу.
Srpski
Zaseban LED konektor ne sme se koristiti u
neposrednoj blizini ili ispod toplotne izolacije
zgrade.
Srpski
Različite vrste materijala zahtevaju različite spone.
Uvek biraj tiplove i zavrtnje koji odgovaraju
materijalu.
Slovenščina
Samostojnega LED krmilnika ne uporabljaj v bližini
toplotne izolacije ali pod njo.
Slovenščina
Različni materiali zahtevajo različne pritrdilne
elemente. Vedno uporabi vijake in zidne vložke, ki
so primerni za določen material.
Türkçe
Bağımsız LED sürücüsü, bina ısı yalıtımına yakın
yerlerde veya bunun altında kullanılmamalıdır.
Türkçe
Farklı materyalller farklı türde bağlantı parçaları
gerektirir. Her zaman materyale uygun vida ve
prizleri tercih edin.
中文
单独的 LED 驱动器不得在建筑物隔热层附近或下方
使用。
中文
不同的安装面材质须采用不同的固定安装螺钉。务必
选择适用的安装螺钉和螺栓。
繁中
독립형 LED 드라이버는 건물 단열재 근처 또는 건물 아래
에서 사용해서는 안됩니다.
繁中
不同材質的牆壁需使用不同種類的上牆配件，請選用
適合牆壁材質的螺絲和配件。
한국어
독립 LED 드라이버를 건물 열 전연 근처 또는 아래에서 사
용하지 마십시오.
한국어
고정할 곳의 소재에 따라 다른 종류의 고정장치를 사용해
야 합니다. 반드시 소재에 적합한 나사와 칼브럭을 사용
하세요.
日本語
独立性LEDドライバは、建物の断熱材に近接した場
所または断熱材の真下では使用できません。
日本語
壁の材質により使用できるネジの種類が異なりま
す。壁の材質に合ったネジやネジ固定具を使用して
ください。
Bahasa Indonesia
Penggerak LED independen tidak boleh
digunakan di dekat atau di bawah insulasi termal
bangunan.
Bahasa Indonesia
Bahan material yang berbeda memerlukan
kelengkapan yang berbeda. Selalu memilih sekrup
dan baut yang sesuai dengan bahan material
pilihan anda.
5