Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips HTL3170B
Resumen de contenidos para Philips HTL3170B
- Página 1 Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/support HTL3170B Question? Contact Philips Quick start guide HTL3170B_37_QSG_V1.0.indd 1 8/10/2015 11:50:37 AM...
-
Página 2: Important Safety Instructions
• Unplug this apparatus during lightning storm or when unused for English long periods of time. • Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is Important required when the apparatus has been damaged in any way, such Read and understand all instructions before you use your product. If damage as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been is caused by failure to follow instructions, the warranty does not apply. -
Página 3: Care For Your Product
For additional assistance on Use only microfiber cloth to clean the product. recycling options, please contact www.mygreenelectronics.com or www.eiae.org or www.recycle.philips.com. Care of the environment • Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. -
Página 4: Help And Support
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. • For extensive online support, visit www.philips.com/support to: FCC Radiation Exposure Statement:This equipment complies with FCC download the user manual and the quick start guide •... -
Página 5: Instrucciones De Seguridad Importantes
• Utilice sólo los accesorios que especifica el fabricante. Español • Utilice sólo el carrito, el soporte, el trípode y la mesa que indica el fabricante y los que incluye el Importante equipo. Tenga cuidado cuando transporte el equipo Lea y asegúrese de comprender todas las instrucciones antes de usar en el carrito para evitar caídas y posibles lesiones. -
Página 6: Protección Del Producto
Protección del producto • Si el conector de alimentación u otro conector se utilizan como dispositivos de desconexión, deben estar accesible y fáciles de operar. - Página 7 El dispositivo no debe causar interferencias nocivas y anular el derecho del usuario para utilizar el equipo. debe recibir todo tipo de interferencias, incluso las que originan un Número de modelo: HTL3170B/37 funcionamiento indeseado. Nombre comercial: Philips Normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) Parte responsable: Gibson Innovations USA Inc.
-
Página 8: Ayuda Y Asistencia Técnica
Para obtener una amplia asistencia en línea, visite www.philips.com/support para: descargar el manual de usuario y la guía de inicio rápido • Consignes de sécurité importantes ver tutoriales de video (solo disponible para modelos seleccionados) •... - Página 9 AVERTISSEMENT relatif à l’utilisation de piles – Afin d’éviter une fuite visitez les sites www.mygreenelectronics.com, www.eiae.org ou des piles pouvant entraîner des blessures ou des dommages matériels : www.recycle.philips.com. Installez toutes les piles correctement en alignant les pôles + et - •...
-
Página 10: Respect De L'environnement
Rien ne garantit toutefois que des interférences ne surviendront pas dans www.recycle.philips.com. une installation particulière. Si cet équipement cause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être HTL3170B_37_QSG_V1.0.indd 9... - Página 11 Pour un service complet à la clientèle en ligne, visitez le site cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements www.philips.com/support pour effectuer les opérations suivantes : radioélectriques de la FCC pour un environnement non contrôlé. Cet télécharger le manuel d’utilisation et le guide de démarrage rapide appareil doit être installé...
- Página 12 Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned ®...
- Página 13 Assemble your product / Position your product Monte el producto / Coloque el producto FR-CA Montez votre produit / Placez votre produit HTL3170B_37_QSG_V1.0.indd 12 8/10/2015 11:50:43 AM...
- Página 14 Wall mount your product (optional) Instale el producto en la pared (opcional) 3.2-3.6 mm/0.13”-0.14” FR-CA Fixation murale de votre produit (facultatif) 3.5-4 mm/ ≤9 mm/ 0.14”-0.16” 0.35” >25 mm/0.98” 5 ” / 3 . 1 ~ 8 0 ” 7 . 8 7 ~ 2 0 HTL3170B_37_QSG_V1.0.indd 13 8/10/2015 11:50:43 AM...
- Página 15 Connect to TV in one of these ways A High Speed HDMI Cable is required. Conéctelo a la televisión de alguna de las siguientes maneras Se requiere un cable HDMI de alta velocidad FR-CA Le branchement au téléviseur peut se faire des façons suivantes Un câble HDMI haute vitesse est nécessaire HDMI (ARC)
- Página 16 COAXIAL OUT COAXIAL AUDIO OUT AUDIO L/R HTL3170B_37_QSG_V1.0.indd 15 8/10/2015 11:50:44 AM...
- Página 17 Switch on your product Encienda el producto FR-CA Activez votre produit HTL3170B_37_QSG_V1.0.indd 16 8/10/2015 11:50:44 AM...
- Página 18 HDMI Select the correct audio source Selección de la fuente de audio correcta FR-CA Sélectionnez la source audio appropriée HDMI HDMI (ARC) HTL3170 HTL3170B_37_QSG_V1.0.indd 17 8/10/2015 11:50:45 AM...
- Página 19 OPTICAL HTL3170 HTL3170 COAXIAL HTL3170 HTL3170B_37_QSG_V1.0.indd 18 8/10/2015 11:50:45 AM...
- Página 20 Play other devices Reproducción de otros dispositivos HTL3170 FR-CA Lisez le contenu d’autres appareils AUDIO IN 3.5MM STEREO HTL3170 HTL3170B_37_QSG_V1.0.indd 19 8/10/2015 11:50:45 AM...
- Página 21 Play audio through Bluetooth or connect Bluetooth via NFC Reproduzca audio a través de Bluetooth o conecte el Bluetooth mediante NFC HTL3170 FR-CA Lisez du contenu audio par connexion Bluetooth ou raccordez un dispositif Bluetooth par NFC Philips HTL3170 HTL3170B_37_QSG_V1.0.indd 20 8/10/2015 11:50:46 AM...
- Página 22 For more information about using this product, visit www.philips.com/support Para obtener más información sobre este producto, visite www.philips.com/support FR-CA Pour en savoir plus sur l’utilisation de ce produit, visitez le site www.philips.com/support HTL3170B_37_QSG_V1.0.indd 21 8/10/2015 11:50:46 AM...
- Página 23 P&F USA, Inc. PO Box 2248, Alpharetta, GA 30023-2248...
- Página 26 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V.