Tabla de contenido
Publicidad
Sección
Utilización de esta unidad
02
! También se puede cambiar entre los idiomas
de los subtítulos utilizando el menú de confi-
guración del DVD. Para obtener más infor-
mación, consulte Ajuste del idioma de los
subtítulos en la página 15.
! Al realizar esta operación durante el avance
rápido/retroceso rápido, una pausa o la re-
producción en cámara lenta, se restablece la
reproducción normal.
Selección de una gama de repetición
de reproducción
! Esta función está disponible para archivos
JPEG, CD y archivos de audio comprimido.
1 Pulse 6/
/SUBTITLE para seleccionar el tipo
de repetición.
! ONE – Repite el archivo o la pista actual
! FLD – Repite la carpeta actual
! ALL– Reproduce todo el disco actual
! Durante la reproducción de un vídeo CD
que viene con la función PBC (control de
reproducción), no se puede utilizar esta
función.
Reproducción de las pistas en orden
aleatorio
Las pistas de una gama de repetición selecciona-
da se reproducen en orden aleatorio.
! Esta función está disponible para archivos
JPEG, CD y archivos de audio comprimido.
1 Pulse 5/
/AUDIO para activar o desactivar
la reproducción aleatoria.
Pausa de la reproducción
1 Pulse 4/PAUSE para pausar o reanudar.
12
Es
Mejora del audio comprimido y
restauración del sonido óptimo
(Sound Retriever)
! Esta función está disponible para CD y archi-
vos de audio comprimido.
1 Pulse 3/S.Rtrv/DVD MENU para desplazarse
entre:
OFF (desactivado)—1—2
1 es efectivo para tasas de compresión baja, y
2 para tasas de compresión alta.
Ajustes de funciones
1
Pulse M.C. para acceder al menú princi-
pal.
2
Gire M.C. para cambiar la opción de
menú y pulse para seleccionar FUNCTION.
3
Gire M.C. para seleccionar la función.
Una vez seleccionada, siga los siguientes pasos
para ajustar la función:
REPEAT (repetición de reproducción)
! Durante la reproducción PBC (control de re-
producción), no se puede seleccionar REPEAT.
1 Pulse M.C. para seleccionar la gama de repeti-
ción de reproducción.
Para obtener más información, consulte Selec-
ción de una gama de repetición de reproducción
en esta página.
Solo se pueden seleccionar las gamas siguientes
para esta función durante la reproducción de ar-
chivos de DVD vídeo, DivX y MPERG-4.
! TTL – Repite el título actual
! CHP – Repite el capítulo actual
! ALL– Reproduce todo el disco actual
RANDOM (reproducción aleatoria)
Utilización de esta unidad
! Esta función está disponible para archivos
JPEG, CD y archivos de audio comprimido.
1 Pulse M.C. para activar o desactivar la repro-
ducción aleatoria.
LR SELECT (salida de audio)
Cuando se reproducen discos de DVD vídeo gra-
bados con audio LPCM, es posible cambiar la sali-
da de audio.
Cuando se reproducen discos de vídeo CD, puede
cambiar entre la salida de audio estéreo y mono-
canal.
! Esta función está disponible para DVD de
vídeo y vídeo CD.
! Esta función no está disponible una vez deteni-
da la reproducción del disco.
! Es posible que no se pueda seleccionar o usar
esta función, en función del tipo de disco y la
sección del mismo que se está reproduciendo.
1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste.
2 Gire M.C. para seleccionar el ajuste deseado.
! L+R – izquierda y derecha
! L – izquierda
! R – derecha
! MIX – mezcla izquierda y derecha
ROTATION (giro de la imagen)
! Esta función está disponible para archivos
JPEG.
1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste.
2 Gire M.C. para seleccionar el ajuste deseado.
! 0 – Cancelar el giro
! 90 – Girar 90 grados
! 180 – Girar 180 grados
! –90 – Girar –90 grados
PAUSE (pausar)
1 Pulse M.C. para pausar o reanudar.
S.RTRV (Sound Retriever)
Mejora automáticamente el audio comprimido y
restaura el sonido óptimo.
! Esta función está disponible para CD y archi-
vos de audio comprimido.
1 Pulse M.C. para seleccionar el ajuste deseado.
Consulte Mejora del audio comprimido y restau-
ración del sonido óptimo (Sound Retriever) en
esta página.
Cambio de la visualización de
información
Si se activa la salida de vídeo en el menú de ajus-
tes iniciales (consulte V.OUT (conexión del dis-
play) en la página 19) y se conecta a esta unidad
un display vendido por separado, la información
de texto aparece en el display.
Visualización de información
Visualización de título
1 Icono de disco
Publicidad
Tabla de contenido
