Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Acelity KCI PREVENA
Resumen de contenidos para Acelity KCI PREVENA
- Página 1 PREVENA ™ INCISION MANAGEMENT SYSTEM PATIENT GUIDE Rx Only...
- Página 2 KCI Negative Pressure Wound Therapy Units for Use at Home with PREVENA™ Dressings PREVENA™ Dressings can be used with one of the KCI Therapy Units shown below: V.A.C. SIMPLICITY™ Therapy Unit PREVENA™ 125 Therapy Unit ACTIV.A.C.™ Therapy Unit V.A.C. FREEDOM™ Therapy Unit For KCI V.A.C.®...
- Página 3 You have been prescribed a PREVENA™ Dressing and a therapy unit to manage your incision. Please read this guide to learn more about these items and how to use them. This guide also includes important warnings for your safety. Call your doctor or KCI at 1-800-275-4524 if you have any questions about the PREVENA™ Dressing or therapy unit.
-
Página 4: Strenuous Activity
Instructions for Use Check the appearance of the dressing regularly. See the PREVENA™ Incision Dressing Pressure Check section for more details. Do not turn off the therapy unit unless: • your doctor instructs you • you experience bleeding • you have an allergic reaction See the Warnings section of this guide for more details. - Página 5 PREVENA™ 125 Therapy System If the therapy unit beeps, see the Indicators and Alerts section of this guide for more information. Do not re-use any part of the PREVENA™ System. The therapy unit, canister and dressing are for single use only. Re-use of any part could cause wound contamination, infection or failure to heal.
- Página 6 Indicators and Alerts Therapy On / Off ON / OFF AND AUDIO PAUSE BUTTON Green light shows TURN ON - Hold two seconds therapy is on. TURN OFF - Hold five seconds AUDIO PAUSE/MUTE - Press once to mute alerts Alert Lights (See the Audio Pause / Mute Feature section.) PREVENA™...
-
Página 7: Symbols Used
PREVENA™ 125 Therapy System Symbols Used Specifications Environmental and Storage Conditions Refer to Clinician Guide Fragile Temperature Range: ..................-4˚F (-20˚C) to 140˚F (60˚C) Relative Humidity Range: ................15%-95%, non-condensing IP24 Do Not Resterilize Ingress Protection Operating Conditions Date of Manufacture MR Unsafe Temperature Range: ..................41˚F (5˚C) to 104˚F (40˚C) Atmospheric Pressure Range: .............. -
Página 8: Contact Information
For questions about this product, supplies, maintenance or more information about KCI products and services, please contact KCI or a KCI authorized representative, or: In the US call 1-800-275-4524 or visit www.acelity.com KCI USA, Inc. 12930 IH 10 West, San Antonio, Texas, 78249 Outside the US visit www.kci-medical.com... -
Página 9: Sistema De Tratamiento Para Incisiones
PREVENA ™ SISTEMA DE TRATAMIENTO PARA INCISIONES GUÍA PARA EL PACIENTE Rx Only... -
Página 10: No Indicado Para El Uso Doméstico Con Apósitos Prevena
Unidades de terapia de presión negativa para el tratamiento de heridas KCI de uso doméstico con apósitos PREVENA™ Los apósitos PREVENA™ pueden utilizarse con cualquiera de estas unidades de terapia KCI: Unidad de terapia V.A.C. SIMPLICITY™ Unidad de terapia PREVENA™ 125 Unidad de terapia ACTIV.A.C.™... -
Página 11: Contraindicaciones Y Advertencias
Se le ha prescrito un apósito y una unidad de terapia PREVENA™ para tratar la incisión. Por favor, lea atentamente esta guía para obtener información importante sobre estos sistemas y el modo de usarlos. En esta guía también se incluyen advertencias importantes para su seguridad. Si tiene alguna pregunta sobre el apósito o la unidad de terapia PREVENA™, llame a su médico o a KCI al 1-800-275-4524. -
Página 12: Limpieza
Instrucciones de uso Compruebe regularmente el aspecto del apósito. Para obtener más información, consulte la sección de Indicador de presión del apósito para incisiones PREVENA™. No apague la unidad de terapia, salvo en los casos siguientes: • por orden del médico •... -
Página 13: Sistema De Terapia Prevena™ 125
Sistema de terapia PREVENA™ 125 Si la unidad de terapia emite pitidos, consulte la sección Indicadores y alertas de esta guía para obtener más información. No reutilice ninguna pieza del sistema PREVENA™. La unidad de terapia, el contenedor y los apósitos son de un solo uso. Reutilizar cualquier pieza podría provocar la contaminación o infección de la herida, o hacer que esta no cicatrice. -
Página 14: Indicadores Y Alertas
Indicadores y alertas Encendido/apagado de la terapia BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO Y PAUSA DE AUDIO La luz verde indica que ENCENDER: presione durante dos segundos la terapia está encendida. APAGAR: presione durante cinco segundos PAUSAR EL AUDIO/SILENCIADOR: pulse una vez para silenciar las alertas Luces de alerta (Consulte la sección sobre la función de pausar el audio/silenciador). -
Página 15: Símbolos Utilizados
Sistema de terapia PREVENA™ 125 Símbolos utilizados Especificaciones Condiciones medioambientales y de conservación Consultar la Guía de referencia Frágil para facultativos Rango de temperatura: ..............de -20 ˚C (-4 ˚F ) a 60 ˚C (140 ˚F) Rango de humedad relativa: ............del 15 % al 95 % sin condensación IP24 No reesterilizar Protección contra penetración... -
Página 16: Información De Contacto
Si tiene alguna duda en relación con este producto, los suministros y el mantenimiento, o si desea información adicional sobre los productos y servicios de KCI, póngase en contacto con KCI o con un representante autorizado de KCI, o bien: En los EE. UU., llame al 1-800-275-4524 o visite www.acelity.com KCI USA, Inc. 12930 IH 10 West, San Antonio, Texas, 78249 Fuera de EE.