Página 1
NFLATOR CARS • LIGHT TRUCKS • SUVS ATTENTION! READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY FAILURE TO FOLLOW WARNING INSTRUCTIONS CAN RESULT IN FIRE, PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE. PART# 40050 | REV041618ART...
AIR ADAPTER STORAGE • Inflatables adapters snap-in-place for easy access LIGHT • Bright LED • For night-time emergencies ON/OFF DIAL GAUGE BUTTON • 0-100 PSI range • 0-7 BAR range INFLATOR • Compact design • Air-cooled motor POWER SOURCE AIR HOSE • Plugs into 12V power outlet TECH SPECS IDEAL USES Tires TIRE INFLATION TIME 8 min* 0.49 (13.9 LPM) AIR HOSE LENGTH...
Página 3
CAUTION: HOT • DO NOT HOLD IN HAND WHILE OPERATING • PLACE INFLATOR ON A HARD, CLEAN SURFACE. 1. DO NOT run vehicle while inflator is operating. You may need to be in "accessory" or "on" position. Please make sure emergency brake is set and car is in park.
Página 4
Manufacturer’s coupon for a replacement product upon return of unit and proof of purchase. QUESTIONS OR COMMENTS: Call +1-805-489-0490 or visit www.slime.com ITW Global Tire Repair • 125 Venture Drive, Suite 210, San Luis Obispo, CA 93401 USA Slime® is a trademark of Illinois Tool Works, Inc., registered in the U.S. and other countries.
Página 5
NFLADOR LANTAS AUTOS • CAMIONES LIGEROS • SUV ¡ATENCIÓN! LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON ATENCIÓN SI NO SIGUE LAS INSTRUCCIONES DE ADVERTENCIA, PUEDE CAUSAR INCENDIO, LESIONES A PERSONAS O DAÑOS MATERIALES.
COMPARTIMIENTO PARA EL ADAPTADOR DE AIRE • Los adaptadores inflables se insertan en su lugar para fácil acceso • LED brillante • Para emergencias de noche BOTÓN DE MEDIDOR DE ENCENDIDO CUADRANTE • Rango de 0 a 100 PSI • Rango de 0 a 7 BAR INFLADOR • Diseño compacto • Motor enfriado por aire FUENTE DE ENERGÍA MANGUERA • Se conecta en una toma DE AIRE de corriente de 12 V GLOBO ESFERA ESPECIFICACIONES USOS IDEALES...
PRECAUCIÓN: CALIENTE • NO SOSTENGA CON LA MANO AL OPERAR • COLOQUE EL INFLADOR SOBRE UNA SUPERFICIE FIRME Y LIMPIA. 1. NO PONGA EN MARCHA el vehículo cuando el inflador esté funcionando. Puede ser necesario tenerlo en la posición de “accesorios” o “encendido.” Asegúrese de haber puesto el freno de emergencia y de tener la palanca de cambios en la posición de estacionado “park.”...
PREGUNTAS O COMENTARIOS: Llamar al +1-805-489-0490 o visitar www.slime.com ITW Global Tire Repair • 125 Venture Drive, Suite 210, San Luis Obispo, CA 93401 USA Slime® es una marca registrada de Illinois Tool Works, Inc., registrada en Estados Unidos y en otros países.