Avisos Sobre Normativa - Dell 1100 Manual Del Propietário

Avisos sobre normativa

Las interferencias electromagnéticas (EMI) son las señales o emisiones, irradiadas a la atmósfera o transportadas a través de
conductores de alimentación o de señalización, que pongan en peligro el funcionamiento de la radionavegación u otros
servicios de seguridad o degraden gravemente, obstruyan o interrumpan repetidamente un servicio de comunicaciones de
radio autorizado. Los servicios de comunicaciones de radio incluyen radiodifusión comercial AM/FM, televisión, servicios
de telefonía móvil, radares, control de tráfico aéreo, buscapersonas y servicio de comunicaciones personales (PCS), aunque
la lista no es exhaustiva. Estos servicios autorizados, junto con los emisores no intencionales como los dispositivos digitales,
incluidas las impresoras, contribuyen a generar el entorno electromagnético.
La compatibilidad electromagnética (EMC) es la capacidad de los componentes del equipo electrónico de funcionar
correctamente juntos en el entorno electrónico. Mientras que esta impresora ha sido diseñada y establecida para ser
conforme a las limitaciones de EMI (interferencias electromagnéticas) del organismo de control, no existe garantía de que
no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causara interferencias en los servicios de
comunicaciones de radio, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se ruega al usuario que intente
corregir la interferencia mediante una o varias de las siguientes medidas:
• Oriente la antena receptora en otra dirección.
• Coloque la impresora en otra posición en relación con el receptor.
• Aleje la impresora del receptor.
• Enchufe la impresora en una toma de corriente diferente de modo que la impresora y el receptor queden en ramales
distintos.
Si es preciso, consulte a un representante de la asistencia técnica de Dell o a un técnico experimentado de radio y televisión
para obtener sugerencias adicionales.
Las impresoras Dell™ han sido diseñadas, probadas y clasificadas para trabajar en el entorno electromagnético para el cual
están pensadas. La clasificación de entornos electromagnéticos suele obedecer a las siguientes definiciones ampliamente
aceptadas:
• La Clase A se emplea habitualmente para entornos comerciales o industriales.
• La Clase B se emplea habitualmente para entornos residenciales.
Los Equipos de tecnologías de la información (ITE), incluidos los servicios, las tarjetas de ampliación de memoria, las
impresoras, los dispositivos de entrada/salida (I/O), los monitores, etc., que están integrados o conectados a la impresora
debe poseer la misma clasificación de entorno electromagnético que la impresora.
Nota acerca de los cables de señal blindados: Utilice únicamente cables blindados para conectar dispositivos a cualquier
equipo Dell; de ese modo reducirá la posibilidad de interferencias con servicios de comunicación radiofónica. Al
emplear cables blindados se respeta la clasificación EMC para el entorno correspondiente. Para impresoras con
conexión paralela, puede adquirir un cable a través de Dell. Si lo prefiere, puede adquirir un cable a través de la página
web de Dell en la dirección accessories.us.dell.com/sna/category.asp?category_id=4117.
La mayoría de las impresoras Dell tienen la clasificación para entornos de Clase B. No obstante, la inclusión de
determinadas opciones puede cambiar la categoría de algunas configuraciones a la Clase A. Para establecer la clasificación
electromagnética de su impresora o de su dispositivo, consulte las siguientes secciones específicas para cada órgano de
control. Cada sección proporciona información ECM/EMI y de seguridad específicas para cada país.
69
Apéndice