Descargar Imprimir esta página
Cooper Lighting Iris MH4CFL Instrucciones De Instalación
Cooper Lighting Iris MH4CFL Instrucciones De Instalación

Cooper Lighting Iris MH4CFL Instrucciones De Instalación

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ADI140838
Installation Instructions – Module MH4CFL and MH4CMH
Instructions d'installation – Modules MH4CFL et MH4CMH
Instrucciones de instalación – módulos MH4CFL y MH4CMH
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference.
WARNING
RISK OF ELECTRICAL SHOCK! DiscNnntco pNwtr ao
fust Nr circuio brtaktr btfNrt insoalling Nr strvicing.
CAUTION
To avoid possible electrical shock, be sure that power
supply is turned off before installing or servicing
fixture. For your safety read and understand instruction
completely before beginning installation.
INSTALLATION
General Installation for All Modules:
Lamp modules can be installed into platforms before
installation into the ceiling or after the ceiling is
installed. When possible, use top access feature to
install module prior to housing installation. Modules
can be installed at 0°, 90°, 180° and 270°
orientations and may be rotated to any desired
position.
N
Note:
Applications using CFTR42W/GX24q (42W TTT)
and CFQ26W/G24q (26W DTT) compact
fluorescent lamps are 0° and 180° orientation
only. Alignment tabs and slots have been
selectively painted for identification to aid with
installation.
Compact Fluorescent ballasts supplied with module
meet FCC consumer limits and are suitable for
residential use.
Ceramic Metal Halide electronic ballasts are rated
FCC non consumer and not intended for residential
use. CMH modules are for use with Non-IC
platforms only.
TNp Acctsse: Loosen thumb screw securing platform
top and pivot open to provide access to mounting
locations and electrical connections. After
completing module installation close top access door
and tighten thumb screw.
ThrNugh Aptrourte: To access mounting locations
and electrical connections remove overspray
protector and set aside. Install module and reinstall
overspray protector to protect interior of platform
from paint and construction debris.
N
Note:
Module MH4CFL provides a two position lamp
WARNING
RISK OF FIRE! Supply cNnducoNrs (pNwtr wirts)
cNnntcoing oht fixourt muso bt raotd minimum 90°C. If
unctroain, cNnsulo an tltcorician.
N
Note:
IRiS recessed luminaires (fixtures) are designed
to meet the latest NEC requirements and are UL/
cUL listed in full compliance with UL 1598. Before
attempting installation of any recessed lighting
luminaire check your local electrical code. This code
sets the wiring standards for your locality and should
be carefully studied before starting.
adjustment to maintain optical efficiency.
One position for lamps CFTR42W/GX24q (42W TTT)
and CFQ26W/G24q (26W DTT) and one position for
lamps CFTR32W/GX24q (32W TTT) and CFTR26W/
GX24q (26W TTT). To adjust for lamp position,
squeeze the two locking tabs and slide socket
mechanism to the correct location for lamp to be
used (Figures 1. and 2.). When possible the lamp
position should be adjusted prior to installating
module into the platform.
1.
Loosen thumb screws holding access door. Disengage
thumb screws by sliding to the right and remove from
platform.
2.
Insert access door / ballast combination into platform
and position door to replace original door (ballast facing
outward). Slide door to the left and tighten thumb
screws to secure in place (Figure 3.).
Figurt 1.
Figurt 3.
TM
INS #
Figurt 2.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Cooper Lighting Iris MH4CFL

  • Página 1 INS # ADI140838 Installation Instructions – Module MH4CFL and MH4CMH Instructions d’installation – Modules MH4CFL et MH4CMH Instrucciones de instalación – módulos MH4CFL y MH4CMH IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference. WARNING WARNING RISK OF ELECTRICAL SHOCK! DiscNnntco pNwtr ao RISK OF FIRE! Supply cNnducoNrs (pNwtr wirts) fust Nr circuio brtaktr btfNrt insoalling Nr strvicing.
  • Página 2 Installation Instructions – Module MH4CFL and MH4CMH For through aperture installation, pass access door access. A minimum of 10” clearance above the housing is / ballast through aperture (Figure 5.) and install as recommended to allow top access. The installer must insure described.
  • Página 3 Instructions d’installation – Modules MH4CFL et MH4CMH IMPORTANT: Lisez attentivement avant d’installer le luminaire. Conservez pour une référence future. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE! Mtoort l’alimtnoaoiNn RISQUE D’INCENDIE! Lts fils d’alimtnoaoiNn rtliés à éltcoriqut hNrs otnsiNn tn tnltvano lt fusiblt Nu tn l’insoallaoiNn dNivtno asuppNrotr unt otmpéraourt d’au décltnchano lt disjNncotur avano l’insoallaoiNn Nu mNins 90°C.
  • Página 4 Instructions d’installation – Modules MH4CFL et MH4CMH dans le plafond (Figure 5.) et fixez le dispositif comme Accès par lt hauo du caissNn to changtmtno d’ampNulte: décrit ci-dessus. Pour accéder à l’intérieur du boîtier, dévissez la vis du haut puis faites pivoter le couvercle. Cela vous permettra de Branchez le raccord à...
  • Página 5: Instalación

    Instrucciones de instalación – módulos MH4CFL y MH4CMH IMPORTANTE: Lea atentamente antes de instalar la luminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como referencia futura. ADVERTENCIA ADVERTENCIA RIESGO DE INCENDIO! LNs cNnducoNrts dt suminisorN RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO! DtscNntcot la (cablts tlécoricNs) qut st cNntcoan a la luminaria dtbtn tltcoricidad tn tl fusiblt N inotrrupoNr dtl circuioN anots tsoar clasificadNs pNr lN mtnNs para 90°C.
  • Página 6 Instrucciones de instalación – módulos MH4CFL y MH4CMH de la apertura interna, pase el conjunto de puerta de instrucciones apropiadas de instalación y colocación de las acceso/balasto a través de la abertura (Figura 5.) e lámparas. instálelo como se describió anteriormente. Enchufe la toma de conexión y conector de tres patas de contacto del balasto al receptáculo de la plataforma.
  • Página 7 Instrucciones de instalación – módulos MH4CFL y MH4CMH AcctsN suptriNr y cambiN dt las lámparase: El acceso PRECAUCIÓN superior se logra aflojando el tornillo manual correspondiente en la plataforma del alojamiento y girando la parte superior Las lámparas CMH no están certificadas como luminarias para abrirla.
  • Página 8 Garanties et limitation de responsabilité Veuillez consulter le site www.cooperlighting.com pour obtenir les conditions générales. Garantías y Limitación de Responsabilidad Visite www.cooperlighting.com para conocer nuestros términos y condiciones. Cooper Lighting Solutions is a registered trademark. All trademarks are property Cooper Lighting Solutions of their respective owners.

Este manual también es adecuado para:

Iris mh4cmh