Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANT: Lisez attentivement avant d'installer le luminaire. Conservez pour une référence future.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE! Mtoort l'alimtnoaoiNn
éltcoriqut hNrs otnsiNn tn tnltvano lt fusiblt Nu tn
décltnchano lt disjNncotur avano l'insoallaoiNn Nu
l'tnortoitn.
MISE EN GARDE
Afin d'éviter tout risque de décharge électrique,
assurez vous que l'alimentation électrique est hors tension
avant l'installation ou l'entretien du dispositif d'éclairage.
Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant
l'installation.
INSTALLATION
Guide général d'installation pour tous les modules:
Les modules de lampes peuvent être fixés à l'intérieur
●
●
des plates-formes avant ou après que le plafond ait été
posé. Lorsque cela est possible, passez par le haut du
boîtier pour enclencher le module avant que la
plate-forme ne soit encastrée. Les modules peuvent être
orientés à 0°, 90°, 180° et 270° et peuvent être tournés
dans toutes les positions.
Les systèmes utilisant des ampoules compactes
N
Note:
fluorescentes de types CFTR42W/GX24q (42W
TTT) et CFQ26W/G24q (26W DTT), ne peuvent être
orientées qu'à 0° ou 180°. Afin de vous aider dans
l'installation, les encoches et les crans d'alignement
ont été peints de différentes couleurs.
Le ballast des ampoules compactes fluorescentes fourni
●
●
par le module répond aux limites fixées par le FCC et
convient à un usage domestique.
Le ballast des lampes halogènes céramique-métal (CMH)
●
●
n'est pas catégorisé tout public par le FCC et ne convient
pas à un usage domestique. Les modules CMH ne
peuvent être utilisés qu'avec des plates-formes Non-IC.
Accès par lt hauoe: Desserrez la vis à serrage à main qui
●
●
ferme le haut du boîtier et faites pivoter le couvercle pour
pouvoir accéder aux différents emplacements et raccords
électriques à l'intérieur. Une fois le module installé,
fermez le couvercle et resserrez la vis.
Accès par l'Nuvtrourt du plafNnde: Retirez le protecteur
●
●
de surpulvérisation pour accéder aux différents
emplacements et raccords électriques à l'intérieur. Fixez
le module et replacez le protecteur afin de protéger
l'intérieur de la plate-forme des résidus de peinture et
des débris.
Le Module MH4CFL peut se placer sur deux
N
Note:
positions, ce qui permet à la lampe de fournir un
éclairage efficace adapté. Une position pour les
ampoules CFTR42W/GX24q (42W TTT) et CFQ26W/
Instructions d'installation – Modules MH4CFL et MH4CMH
InsorucoiNns d'insoallaoiNn – MNdults MH4CFL to MH4CMH
704398INS
ADI140838
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE! Lts fils d'alimtnoaoiNn rtliés à
l'insoallaoiNn dNivtno asuppNrotr unt otmpéraourt d'au
mNins 90°C. En cas dt dNuot, cNnsulotz un éltcoricitn.
N
Note:
Les dispositifs d'éclairage encastrés IRiS sont conçus
pour répondre aux normes NEC les plus récentes et
sont homologuées UL/cUL et entièrement conforme
à la norme UL 1598. Avant toute installation, vérifiez
au préalable le Code de l'électricité de votre région/
pays. Ce Code de l'électricité définit les normes de
connexions électrique en vigueur dans votre région
ou votre pays et doit être soigneusement étudié
avant toute installation.
G24q (26W DTT), et une position pour les ampoules
CFTR32W/GX24q (32W TTT) et CFTR26W/GX24q
(26W TTT). Pour régler la position adéquate, appuyez
sur les deux loquets et déplacez le curseur sur le bon
calibre (Figures 1. et 2.). Essayez toujours de choisir
la position avant d'installer le module à l'intérieur de
la plate-forme.
1.
Desserrez les vis à serrage à main qui retiennent la
porte d'accès. Dégagez les vis en faisant glisser vers la
droite et ôtez-les de la plate-forme.
2.
Insérez l'assemblage de porte d'accès/ballast à
l'intérieur et positionnez-le afin que sa porte vienne se
placer en lieu et place de la porte d'origine (le ballast
orienté vers l'extérieur). Faites glisser le panneau vers
la gauche et serrez les vis pour maintenir en place
(Figure 3.). Pour une installation par l'ouverture du
plafond, passez la porte/ballast par l'ouverture pratiquée
Figurt 1.
Figurt 3.
www.cooperlighting.com
Figurt 2.
3
Publicidad
