Manuales relacionados para Bosch TASSIMO TAS 43 Serie
Resumen de contenidos para Bosch TASSIMO TAS 43 Serie
- Página 1 TAS 43xx Gebrauchsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Instrucciones de uso Instruções de serviço Istruzioni per l’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Οδηγίες χρήσης...
- Página 2 Gebrauchsanleitung ........ Instruction manual ........ Mode d’emploi ........Instrucciones de uso ......Instruções de serviço ......Istruzioni per l’uso ....... Bruksanvisning ........Brugsanvisning ........Bruksanvisning ........Οδηγίες χρήσης ........
- Página 3 3b 3a...
-
Página 4: Instrucciones De Seguridad
– Para evitar riesgos, la máquina sólo debe ser reparada (p. ej. cambio de un cable de alimentación dañado) por nuestro servicio de asistencia técnica oficial. – No sumerja nunca en agua la máquina ni el cable de alimentación. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Página 5: Tabla De Contenido
Descripción!general!de!la! Gracias por elegir el sistema de elabora ción de bebidas calientes TASSIMO. máquina!! T ASSIMO Con TASSIMO, podrá disfrutar de su bebida favorita a cualquier hora. Cafés Antes de seguir leyendo, abra la página premium, café expreso, un cremoso desplegable situada al principio del manual cappuccino, latte macchiato o incluso una (parte izquierda) que contiene el diagrama. -
Página 6: Primer Uso De La Máquina Tassimo
5.! Encienda la máquina TASSIMO con el interruptor on / off (1). Los indicadores 200 ml visuales (3) se encienden por un momento. 6.! Elija un recipiente adecuado (al menos de 200 ml) y colóquelo en el soporte para tazas. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Página 7 7.! Abra la unidad de elaboración (4) de bebidas levantando la cubierta (4a) y elevando la unidad de elaboración de bebidas. 8.! Coloque el T DISC de servicio (6a) con el código de barras hacia abajo en el soporte para T DISCs (4b). Asegúrese de que la lengüeta del T DISC encaja en la ranura delantera central.
-
Página 8: Controles E Indicadores Visuales
Descalcificar! !(3c) El indicador se enciende o parpadea cuando la máquina TASSIMO debe ser descalcificada. ¡ Nota: Descalcifique la máquina TASSIMO siguiendo las instrucciones del apartado «Descalcificación» en la página 60. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Página 9: Tamaño De La Taza
Tamaño!de!la!taza El soporte ajustable para tazas (7) de su máquina TASSIMO le posibilita la utilización de diferentes tamaños de taza, para adaptarlo a su selección de bebidas. 1.! Retire el soporte para tazas para poder utilizar recipientes muy altos. Para ello, tírelo hacia delante fuera de la máquina. -
Página 10: Cómo Utilizar La Máquina Tassimo
Asegúrese de que la lengüeta del T DISC encaja en la ranura delantera central. 3.! Cierre la unidad de elaboración bajándola y presionando a continuación la cubierta contra la máquina. Ahora la máquina está lista para preparar su bebida. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Página 11 4.! Inicie el proceso de elaboración Proveedores!de!T!DISC pulsando el botón Start / Stop (2). La máquina TASSIMO funciona exclusiva mente con cápsulas especiales, los llama dos T DISCs de TASSIMO, que se pueden ¡ ¡ ¡Peligro!de!quemadura! adquirir en determinados establecimientos –...
-
Página 12: Mantenimiento Y Cuidado Diario
T DISC se lean correctamente. 2.! Limpie la parte exterior de la máquina con un paño húmedo. 3.! Enjuague el recipiente de agua (5) sólo con agua, sin introducirlo en el lavavajillas. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Página 13 4.! Todas las partes componentes del soporte para tazas (7) se pueden lavar cómodamente en el lavavajillas. 5.! Por favor, retire el soporte para T DISC (4b). Retire también la unidad de perforación (4c) y el conducto de salida de la bebida (4d), presionándola hacia arriba.
-
Página 14: Descalcificación
¡ Nota: Si el agua es dura, añada más descalcificador. 4.! Coloque el recipiente de agua inclinado y devuélvalo a su posición original has ta que se oiga cómo encaja. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Página 15 5.! Coloque un contenedor adecuado (mín. 500 ml de capacidad) debajo del con 500 ml ducto de salida de la bebida (4d). 6.! Abra la unidad de elaboración de be bidas (4) levantando la cubierta (4a) y elevando la unidad de elaboración de bebidas.
- Página 16 (5). 12.!Llene el recipiente de agua hasta la marca max con agua fresca fría y vuélvalo a colocar en la máquina. ¡ Nota: La máquina TASSIMO vuelve a estar lista para su uso. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
-
Página 17: Eliminación
Este aparato está señalizado según la ! ! Importante: Directiva Europea 2002/96/CE sobre aparatos eléctricos y electrónicos usados – Bosch sólo fabrica la máquina de ela (material residual eléctrico y electrónico – boración de bebidas TASSIMO. Por WEEE). La Directiva proporciona el marco... - Página 18 La unidad de elaboración El bloqueo de la unidad de Antes de abrir la unidad de ela no se puede abrir. elaboración está todavía activo. boración espere siempre hasta que el LED de estado deje de parpadear. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
- Página 19 El T DISC de servicio puede adqui rirse a través del servicio de asis tencia técnica de Bosch (número de artículo 624088, para los datos de contacto véase la página 166). El flotador de nivel del recipien...
-
Página 20: Garantiebedingungen
Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl Wery Str. 34 / 81739 München // Germany Gültig in Österreich und in der Schweiz Für dieses Gerät gelten die von unserer jeweils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen Garantiebedin-...