EN
Installation
RO Instalare
RO Avertisment: Atenţie! Înainte de executarea orificiilor, este extrem de important să verificați peretele,
pentru a identifiica potențiale conducte ascunse, cabluri electrice etc, cu ajutorul unui dispozitiv de
detectare corespunzător.
Din motive de siguranță, utilizați numai elemente de fi xare și șuruburi de aceeași dimensiune ca cele
recomandate în prezentul manual de instrucțiuni. Neinstalarea aparatului în conformitate cu aceste
instrucțiuni poate avea drept rezultat pericole de natură electrică.
ES Advertencia: ¡Precaución! Antes de perforar, es sumamente importante verificar si el muro tiene
caños, cables eléctricos ocultos, etc. con un dispositivo de detección adecuado.
Por razones de seguridad, use los accesorios y tornillos del mismo tamaño que recomienda este
manual de instrucciones. Si no se instala el aparato siguiendo estas instrucciones, pueden surgir
riesgos eléctricos.
PT Aviso: Cuidado! Antes de perfurar, é extremamente importante utilizar um dispositivo de deteção
adequado para verificar se existem tubos, cabos elétricos, entre outros, escondidos na parede.
Por motivos de segurança, utilize apenas fixações e parafusos com a mesma dimensão recomendada
neste manual de instruções. A instalação do dispositivo não respeitando estas instruções poderá
resultar em perigos elétricos.
03
[05] x 2
[06] x 6
208862_s1_s1-5059340127538-C&L-A5-IM-Easy-V03.indd 9
208862_s1_s1-5059340127538-C&L-A5-IM-Easy-V03.indd 9
FR
Installation
ES
Instalación
75 mm
350 mm
205 mm
300 mm
PL
Instalacja
PT
Instalação
[06]
2 mm
09
[05]
22/12/2020 6:31 PM
22/12/2020 6:31 PM