Attach the shelf to the booster seat, pressing the buttons on each side of
the shelf as shown above. The table can be adjusted to two different
positions. Then place the tray on the shelf.
Prender o tabuleiro no banco, premindo os botões laterais, como na foto
acima. A mesa permite 2 posições diferentes. Depois, colocar a tampa no
tabuleiro.
Enganchar la tableta al alzador pulsando los botones de cada lado como se
indica en la ilustración de arriba. La tableta se ajusta a 2 posiciones
diferentes. A continuación, colocar la bandeja sobre la tableta.
Tablett an der Sitzerhöhung befestigen, dazu auf die Druckknöpfe
beidseitig des Tabletts drücken, wie in vorstehender Abbildung gezeigt.
Das Tablett kann in 2 verschiedenen Positionen eingestellt werden. Dann
die Abdeckung auf das Tablett legen.
Agganciare il ripiano al rialzo premendo i pulsanti che si trovano ai due lati
del rialzo stesso, come indicato sopra. Il ripiano è regolabile in 2 posizioni
diverse. Collocare il copriripiano sul ripiano.
Bevestig het tafeltje aan de stoelverhoger door op de knoppen aan de
zijkanten van het tafeltje te drukken (zie hierboven). Het tafeltje kan in
twee verschillende posities worden geplaatst. Leg vervolgens het
afneembare blad op het tafeltje.