Yamaha GO46 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Yamaha Manuales
  4. Equipos de Grabación
  5. GO46
  6. Manual de instrucciones

Yamaha GO46 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de instrucciones
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Yamaha GO46

Resumen de contenidos para Yamaha GO46

  • Página 1 Manual de instrucciones...

  • Página 2: Special Message Section

    MUST be installed correctly. Mismatches or incor- nents supplied or; a cart, rack, or stand that is rec- rect installation may result in overheating and bat- ommended by Yamaha. If a cart, etc., is used, tery case rupture. please observe all safety markings and instructions Warning: that accompany the accessory product.

  • Página 3: Important

    America or its subsidiaries. harmful to the operation of other electronic devices. Compliance with FCC regulations does * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT (DECLARATION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible Party : Yamaha Corporation of America Address : 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif.
  • Página 4 • Utilice solamente el adaptador (PA-5D o uno equivalente recomendado por Yamaha) especificado. El uso del adaptador • Jamás enchufe o desenchufe este cable con las manos equivocado puede hacer que el instrumento se dañe o mojadas.

  • Página 5: Avisos Especiales

    Si nota pérdida de audición o si le zumban los oídos, consulte a un médico. Yamaha no se responsabiliza por daños debidos a uso inapropiado o modificaciones hechas al instrumento, ni tampoco por datos perdidos o destruidos. AVISOS ESPECIALES - Este manual de instrucciones está...

  • Página 6: Tabla De Contenido

    Para poder aprovechar las numerosas funciones y prestaciones del GO46, le recomendamos que lea detenidamente este manual de instrucciones antes de utilizar el sistema GO46 y guarde el manual en un lugar seguro y accesible por si necesita consultarlo en el futuro.

  • Página 7: Contenido Del Paquete

    • Cubase LE (Windows/Macintosh) Fuente de alimentación El sistema GO46 no dispone de un interruptor de alimentación. Se enciende automáticamente cuando se conecta el adaptador de corriente. También puede recibir corriente a través del puerto IEEE 1394 (FireWire) de 6 patillas/6 patillas, en cuyo caso no será necesario utilizar un adaptador de corriente.

  • Página 8: Instalación Del Software: Usuarios De Windows

    Instalación del software: usuarios de Windows NOTA Siga los pasos exactamente en el orden indicado. No conecte el módulo GO46 al ordenador hasta que se le indique. Sistemas operativos compatibles El sistema GO46 sólo se puede utilizar con Windows XP (ediciones Home/Professional) con el SP (Service Pack) 1 y 2.

  • Página 9: Instalación Del Controlador Y Del Panel De Control

    Instalación del software: usuarios de Windows Instalación del controlador y del panel de control Introduzca el CD-ROM “TOOLS for GO44/GO46” en la unidad de CD-ROM del ordenador. Haga doble clic en el icono de unidad de CD-ROM en el menú Mi PC. Abra [GO46Driver_] →...
  • Página 10 Haga clic en [Instalar] para iniciar la instalación. Tan pronto como aparezca el mensaje mostrado a continuación, conecte el sistema GO46 al puerto IEEE 1394 (FireWire) del ordenador por medio del cable incluido y haga clic en [Aceptar]. Windows XP reconoce automáticamente el dispositivo como nuevo hardware y abre el cuadro de diálogo de instalación del...

  • Página 11: Asignación Del Go46 Como Dispositivo Predeterminado De Audio Del Sistema (Windows)

    Windows, vaya al Panel de control, seleccione [Dispositivos de sonido y audio] → [Audio] y especifique el controlador de audio del GO46 como dispositivo predeterminado para realizar las funciones deseadas. Puesto que el sistema GO46 es una interfaz de audio profesional, los niveles sólo se pueden ajustar con el panel de control...

  • Página 12: Instalación Del Software: Usuarios De Macintosh

    Simplemente conecte el dispositivo al puerto IEEE 1394 (FireWire) por medio del cable incluido y podrá empezar a utilizar el sistema GO46 de inmediato. Sin embargo, es necesario instalar el panel de control suministrado para poder aprovechar todas las posibilidades de encaminamiento, modificación de la frecuencia de...

  • Página 13: Conectores Y Mandos

    Conectores y mandos Panel frontal Tomas INPUT 1/2 Estas entradas se utilizan con micrófonos equipados con conectores XLR o instrumentos con clavijas de 1/4 de pulgada. Si conecta dispositivos a las tomas INPUT de los paneles frontal y posterior, la entrada del panel frontal tiene prioridad y se activa automáticamente. Botones [GAIN 1]/[GAIN 2] Controlan la preamplificación de la señal que se aplica a las entradas INPUT 1/2 del panel frontal/posterior.
  • Página 14 De esta manera es posible conmutar entre dos juegos de monitores para poder comparar directamente el sonido. Esta función también está disponible a través del panel de control del sistema GO46. (Consulte la página 20.) Indicadores LED MAIN y MONITOR Indican la pareja de salidas que está...

  • Página 15: Panel Posterior

    24 bits/96 kHz. La señal de entrada se puede ajustar en el mezclador digital del panel de control del sistema GO46. (Consulte la página 20.) Cuando grabe de fuentes digitales, asegúrese de que las frecuencias de muestreo de ambos dispositivos (p.
  • Página 16 (Consulte la página 22.) Las señales que no sean de audio no se envían a las salidas analógicas. Puerto IEEE 1394 (FireWire) Permite conectar el sistema GO46 a un ordenador mediante el cable IEEE 1394 (FireWire) incluido. Toma MIDI IN Permite conectar dispositivos MIDI, como teclados MIDI y controladores DAW.

  • Página 17: Controladores

    Controladores Controladores para Windows La interfaz de audio GO46 dispone de dos tipos de controladores de sonido que admiten una variedad de aplicaciones. Los controladores de audio admiten velocidades de bits de entre 8 y 24 bits y frecuencias de muestreo de entre 32 y 192 kHz. (Admite E/S digital de hasta 96 kHz)

  • Página 18: Controlador Midi

    Controladores Para Cubase, las entradas se denominan “Line 1/2 left GO46”, “SPDIF left GO46”, etc. Asimismo, las salidas (denominadas por lo general “buses” o “canales”) disponibles en los programas individuales se suelen denominar “Multichannel 1 GO46”, “SPDIF/AC3 left GO46”, etc.

  • Página 19: Controladores Para Mac Os X

    Controladores Controladores para Mac OS X En Mac OS X, el sistema GO46 es plenamente compatible con Apple CoreAudio y CoreMIDI. No es necesario instalar ningún controlador especial. Si prefiere utilizar la interfaz GO46 para la salida de sonido predeterminada del sistema, seleccione el controlador de audio del GO46 en [Preferencias del sistema] →...

  • Página 20: Panel De Control Del Go46

    Panel de control del GO46 El panel de control del GO46 es bastante intuitivo y no debería plantear ningún problema a los usuarios inexpertos. Permite controlar libremente la interfaz de audio, reducir los niveles, encaminar las entradas a cualquiera de las salidas o establecer los valores para el reloj maestro, según se requiera en cada situación.

  • Página 21: Output & Settings

    MASTER CLOCK Controla la velocidad de muestreo que utiliza la interfaz GO46. Si no se utilizan las entradas digitales, haga clic en el botón [INTERNAL] y, en el menú desplegable, seleccione una de las velocidades de muestreo utilizadas habitualmente (de 32 a 192 kHz).

  • Página 22: El Panel De Control Asio (Sólo Windows)

    Panel de control del GO46 ROUTING Permite seleccionar la señal de salida enviada desde las tomas OUTPUT 1/2, OUTPUT 3/4 y DIGITAL OUT. Todas las señales de entrada (DAW IN 1/2, DAW IN 3/4, DAW IN 5/6, ANALOG IN, DIGITAL IN y DIGITAL MIXER) se pueden encaminar a las tres parejas de salidas .

  • Página 23: El Panel Scenes

    SCENES en Windows, haga clic en el botón [SCENES] situado en la parte inferior izquierda de la ventana Output & Settings; en Macintosh, seleccione [File] → [SCENES] en el menú GO46. Para guardar una escena, introduzca su nombre en el cuadro situado a la izquierda del botón [SAVE] y haga clic en el botón [SAVE].

  • Página 24: Especificaciones

    Especificaciones ■ Especificaciones generales Profundidad en bits 8/16/24 Frecuencia de muestreo (kHz) 32/44,1/48/88,2/96/192 Respuesta de frecuencia 20 Hz — 20 kHz Rango dinámico 107 dB (Entrada / 44,1 kHz) Consumo de energía 11 W ■ Especificaciones de entrada/salida Nivel Entrada Nivel de entrada Conector máximo...

  • Página 25: Requisitos Del Sistema

    Requisitos del sistema GO46 CUBASE LE Windows NOTA • Los requisitos del sistema indicados a continuación Sistema Windows 2000/Windows XP podrán variar ligeramente en función del sistema operativo Professional/Home Edition operativo utilizado. Pentium III a 500 MHz o más potente •...

  • Página 26: Resolución De Problemas

    Si está utilizando un adaptador IEEE1394 (FireWire) de 4 o 6 patillas para conectar la interfaz • GO46 al ordenador con un puerto IEEE1394 (FireWire) de 4 patillas, utilice el adaptador de CA suministrado. (Consulte la página 7.) ■ El sistema no funciona correctamente.
  • Página 27 (Para Windows) El problema podrá resolverse desactivando la tecnología Hyper-Threading en • la configuración del BIOS. ¿Es correcto el ajuste de wordclock para la interfaz GO46 y para los dispositivos externos? • (Consulte la página 21.) Si la velocidad del disco duro del ordenador es lenta, podrán surgir problemas durante la •...
  • Página 28 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más la liste suivante.
  • Página 29 Yamaha Web Site (English Only) http://www.yamahasynth.com Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2006 Yamaha Corporation...

Tabla de contenido