Saeco INTELIA EVO Manual De Instrucciones página 38

Hinweise
38
Instructions
Den Packungsinhalt des Saeco Milk Circuit Cleaner in den
Milchbehälter schütten.
Die Karaff e bis zum höchsten Füllstand (MAX) mit Wasser
füllen und abwarten, bis sich das Produkt vollständig auf-
löst.
Verser le paquet de Saeco Milk Circuit Cleaner dans la
carafe à lait.
Remplir la carafe avec de l'eau jusqu'au niveau (MAX), puis
attendre que le produit soit entièrement dissout.
Die Maschine beginnt, die Lösung über die Düse auszugeben. Nach Beendigung der Aus-
La machine démarre la distribution de la solution à travers
la buse de distribution.
Die Milchkaraff e in die Maschine einsetzen und einen Behäl-
ter unter die Düse der Karaff e stellen.
Die Taste drücken, um den Spülzyklus zu starten.
Introduire la carafe à lait dans la machine et positionner un
récipient sous la buse de distribution de la carafe.
Appuyer sur la touche pour démarrer le cycle de rin-
çage.
Die Milchkaraff e in die Maschine einsetzen. Einen großen
Die Taste " " drücken,
Behälter (1,5 l) unter die Düse der Milchkaraff e stellen.
um den Reinigungszyklus zu
Die Taste
starten. Dieses Symbol wird
angezeigt.
Insérer la carafe à lait dans la machine. Placer un récipient
Appuyer sur la touche
suffi samment grand (1,5 l) sous la buse de distribution de
pour démarrer le cycle de
la carafe à lait. Appuyer sur la touche
nettoyage.
Ce symbole s'affi che.
Die Milchkaraff e und den Behälter von der Maschine ent-
gabe wird dieses Symbol fernen.
angezeigt. Die Milchkaraff e gründlich reinigen und bis zum Füllstand
MAX mit frischem Wasser füllen.
Ce symbole s'affi che à la fi n Enlever de la machine la carafe à lait et le récipient.
de la distribution. Laver soigneusement la carafe à lait et la remplir avec de
l' e au fraîche jusqu'au niveau MAX.
Nach Beendigung der Auf- Der Vorgang ist nun abgeschlossen.
heizung startet die Maschine Die Taste
die Wasserausgabe. Milchkaraff e demontieren und reinigen.
Une fois la phase de ré- Le processus est terminé.
chauff age terminée, la Appuyer sur la touche
machine démarre la distri- et laver la carafe à lait.
bution d'eau.
www.philips.com/support
drücken.
.
drücken, um den Zyklus zu verlassen. Die
pour quitter le cycle. Démonter