INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar u operar este producto.
Si tiene preguntas relacionadas con el producto, llame al Departamento de Servicio al Cliente al
1-888-3KOBALT, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
ADVERTENCIA
• Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. No seguir todas las advertencias
e instrucciones podría provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Guarde todas
las advertencias e instrucciones para referencia futura.
• La operación de cualquier herramienta eléctrica puede arrojar objetos extraños a sus ojos y, de
esta manera, causar graves daños oculares. Use siempre gafas de seguridad con protecciones
laterales y, cuando sea necesario, use una máscara que cubra todo el rostro antes de comenzar a
operar una herramienta eléctrica. Recomendamos usar una máscara de seguridad de visión amplia
sobre los lentes o gafas de seguridad con protecciones estándar. Siempre use lentes de protección
que cumplan con la norma ANSI Z87.1.
• Parte del polvo producido por el lijado, serruchado, trituración y taladrado eléctrico y otras
actividades de construcción contiene sustancias químicas reconocidas por el estado de California
como causantes de cáncer, defectos congénitos u otros daños en el aparato reproductivo. Algunos
ejemplos de estos químicos son:
– Plomo de pinturas a base de plomo
– Sílice cristalina de ladrillos, cemento y otros productos de mampostería
– Arsénico y cromo de madera tratada con químicos
• El riesgo que corre debido a la exposición a estos químicos varía dependiendo de la frecuencia con
que realiza este tipo de trabajo. Para disminuir su exposición a estas sustancias químicas:
– Trabaje en un área bien ventilada.
– Trabaje con un equipo de seguridad aprobado, como mascarillas antipolvo especialmente
diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
– Evite estar en contacto prolongado con el polvo producido por el lijado, serruchado, trituración
y taladrado eléctricos y otras actividades de construcción. Use ropa protectora y lave todas las
áreas expuestas del cuerpo con agua y jabón. Si permite que el polvo llegue a su boca o a sus
ojos, o que repose sobre la piel, puede fomentar la absorción de químicos dañinos.
Conozca la herramienta
Para operar esta herramienta, lea cuidadosamente este manual y las etiquetas fijadas al taladro
antes de usarlo. Guarde este manual para referencia futura.
Advertencias de seguridad general para herramientas eléctricas
ADVERTENCIA
Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. No seguir todas las advertencias
e instrucciones podría resultar en descargas eléctricas, incendio y/o lesiones graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para referencia futura
El término "herramienta eléctrica" que aparece en las advertencias se refiere a la herramienta
eléctrica que se conecta a la línea principal (con cable) o a la herramienta eléctrica que funciona con
batería (inalámbrica).
32
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Algunos de los siguientes símbolos pueden aparecer en esta herramienta. Obsérvelos y aprenda
su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta de
manera eficaz y segura.
SÍMBOLO
DEFINICIÓN
V
Voltios
A
Amperios
Hz
Hertz
W
Vatios
Peligro, advertencia o precaución.
Significa ¡atención! Su seguridad
está comprometida.
IMPORTANTE: Sólo un técnico calificado puede reparar esta herramienta.
Seguridad en el área de trabajo
• Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Los bancos desordenados y las áreas
oscuras aumentan las posibilidades de accidentes.
• No utilice herramientas eléctricas en entornos en los que exista riesgo de explosión, como
por ejemplo en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables. Las herramientas eléctricas
producen chispas que podrían encender el polvo o humo.
• Mantenga a los niños y transeúntes alejados durante la operación de una herramienta
eléctrica. Las distracciones pueden hacerle perder el control.
Seguridad eléctrica
• Los enchufes de las herramientas eléctricas deben encajar en el tomacorriente. Nunca
modifique el enchufe de ninguna manera. No utilice ningún enchufe adaptador con
herramientas eléctricas con puesta a tierra. Los enchufes sin modificaciones y que encajan en
los tomacorrientes reducen el riesgo de descarga eléctrica.
• Evite el contacto del cuerpo con superficies con puesta a tierra, como tuberías, radiadores,
extractores o refrigeradores. Existe un mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo tiene
puesta a tierra.
• No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a condiciones de humedad. Si ingresa
agua en una herramienta eléctrica, aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
• No maltrate el cable. Nunca use el cable para transportar, jalar o desenchufar la herramienta
eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, el aceite, los bordes filosos o las piezas en
movimiento. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
SÍMBOLO
DEFINICIÓN
Corriente continua
n
Velocidad sin carga
0
De clase II para construcción
Revoluciones o pasadas por
/min
minuto
Corriente alterna
33