Publicidad
Italiano
Impiego
La cornice per retrofit del citofono
di sistema consente un semplice
ammodernamento dei posti interni
da incasso della serie da 3, 5, 6 e
7 in posti interni selezionati della
serie da 8.
Posti interni compatibili della serie
da 8:
• HTA 811-...
• HTS 811-...
• BTS 850-...
• BFC 850-...
• IQ HTA
• IQ HTS
Tensione elettrica
Gli interventi di installazione, mon-
taggio e assistenza agli apparecchi
elettrici devono essere eseguiti esclu-
sivamente da elettricisti specializzati.
Kit di fornitura
• Cornice per retrofit del citofono di
sistema HT/NB 800-0
• Accessori di montaggio
• Il presente opuscolo informativo
sul prodotto
Montaggio
1 Applicare la cornice per retrofit
del citofono di sistema sulla scatola
da incasso presente e fissarla con le
4 viti nei rispettivi punti di fissaggio;
per il citofono di sistema HT 351,
la cornice per retrofit deve essere
fissata a cura del cliente. Rispettare
la posizione di montaggio del logo
Siedle in basso a destra.
2 Fissare la piastra base del posto
interno Siedle con le 4 viti. Rispettare
la posizione di montaggio (orienta
mento "alto/top").
3 Applicare la scatola dall'alto sulla
piastra base e chiuderla con una leg
gera pressione.
4
Smontaggio
4 Per smontare la scatola, premere
verso l'alto il blocco con un caccia
vite ad intaglio. Il circuito stampato
e il ricevitore rimangono inseriti sulla
parte superiore della scatola.
Dati tecnici
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
150 x 282 x 1
Nederlands
Toepassing
Het upgradepaneel intercom maakt
een eenvoudige modernisering
mogelijk van inbouw binnenstations
van de series 3, 5, 6 en 7 naar
geselecteerde binnenstations van
de serie 8.
Compatibele intercoms van de
8-serie:
• HTA 811-...
• HTS 811-...
• BTS 850-...
• BFC 850-...
• IQ HTA
• IQ HTS
Elektrische spanning
Inbouw, montage en onderhouds-
werkzaamheden aan elektrische
apparaten mogen uitsluitend door
een elektro-vakman worden uitge-
voerd.
Leveringsomvang
• Upgradepaneel intercom
HT/NB 800-0
• Montage-accessoires
• Deze productinformatie
Montage
1 Upgradepaneel intercom op
de beschikbare inbouwbehuizing
plaatsen en met 4 schroeven op de
bevestigingspunten vastzetten, bij
de HT 351 dient het upgradepaneel
lokaal te worden bevestigd. Let op
de inbouwpositie Siedle logo onder
rechts.
2 Basisplaat van het Siedle binnen
station met 4 schroeven bevestigen.
Let op de inbouwpositie boven/top.
3 Behuizing boven op de basisplaat
inhangen en met lichte druk sluiten.
Demontage
4 Voor het afnemen van de behui
zing met een platet schroeven
draaier de vergrendeling naar boven
drukken. De printplaat en hoorn
blijven in het bovenste deel van de
behuizing.
Technische gegevens
Afmetingen (mm) B x H x D:
150 x 282 x 1
Publicidad
