SSS Siedle BVPS 850-0 Informacion De Producto
Panel de vídeo
Ocultar thumbs
Ver también para BVPS 850-0:
- Informacion de producto (22 páginas) ,
- Manual del usuario (65 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BVPS 850-0
BVPC 850-0
Produktinformation
Bus-Video-Panel Standard
Bus-Video-Panel Comfort
Product information
Standard bus video panel
Deluxe bus video panel
Information produit
Tableau vidéo bus standard
Tableau vidéo bus confort
Opuscolo informativo
sul prodotto
Pannello video bus
standard
Pannello video bus comfort
Productinformatie
Bus video paneel
Standaard
Bus video paneel Comfort
Produktinformation
Bus-video-panel Standard
Bus-video-panel Comfort
Produktinformation
Buss-videopanel Standard
Buss-videopanel Comfort
Información de producto
Panel de vídeo para bus
Standard
Panel de vídeo para bus
Comfort
Informacja o produkcie
Magistralny panel wideo
Standard
Magistralny panel wideo
Comfort
Информация о продуктах
Шинная видеопанель
«Стандарт»
Шинная видеопанель
«Комфорт»
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SSS Siedle BVPS 850-0
Resumen de contenidos para SSS Siedle BVPS 850-0
- Página 1 Opuscolo informativo sul prodotto Pannello video bus standard Pannello video bus comfort Productinformatie Bus video paneel Standaard Bus video paneel Comfort BVPS 850-0 BVPC 850-0 Produktinformation Bus-video-panel Standard Bus-video-panel Comfort Produktinformation Buss-videopanel Standard Buss-videopanel Comfort Información de producto Panel de vídeo para bus Standard Panel de vídeo para bus...
-
Página 4: Lieferumfang
• Sammeldurchsage interne Kommunikation. Leistungsmerkmale BVPC 850-0: • automatische Gesprächsannahme bei Internruf • 17,8 cm (7") Touchscreen, Leistungsmerkmale BVPS 850-0: Auflösung 800 x 480 Pixel • Türmatik, ein/aus/-zeitgesteuert • 17,8 cm (7") Display, Auflösung • eingebauter Bildspeicher, durch • Mit dem Tischzubehör 800 x 480 Pixel... - Página 5 Verriegelung nach oben drücken. switching/control functions, signal Die Leiterplatte verbleibt im unter www.siedle.com. displays and internal communica- Gehäuse-Oberteil. tion. Klemmenbelegung Performance features BVPS 850-0: Eingang • 17.8 cm (7") display, resolution In-Home-Bus 800 x 480 Pixel Durchgang • Integrated video memory for 50 In-Home-Bus images Etagenruftaste •...
- Página 6 • Base plate pre-installable with • Actuation of switching/control 3 Align the base plate centrally rela- terminals functions in conjunction with tive to the flush mounted box and mark the fixing holes. • Internal telephony with max. 6 the bus switching module BSM/ indoor stations BSE 650-...
-
Página 7: Care Instructions
• Socle avec bornes de raccorde- using a soft cloth dampened with Caractéristiques fonctionnelles ment pré-installable mild soap solution. Dry, aggres- BVPS 850-0: • Téléphonie interne de max. 6 sive cleaning agents and abrasive • Écran 17,8 cm (7"), résolution postes intérieurs detergents can damage the surface. - Página 8 • 11 signaux d'appel électroniques tout contact direct avec la carte de Mise en service différents librement sélectionnables circuits imprimés. • L‘installation, la mise en service et • Volume de la sonnerie d'appel la programmation sont décrits dans réglable en 5 niveaux jusqu'à Etendue de la fourniture le manuel système (joint au bloc max.
- Página 9 • Telefonia interna di max. 6 posti • Piastra base con morsetti di colle- Prestazioni BVPS 850-0: interni gamento preinstallabile • Display da 17,8 cm (7"), risolu- • Apriporta automatico (ON / OFF) • Attivazione di funzioni di commu- zione 800 x 480 pixel...
-
Página 10: Kit Di Fornitura
BVPC 850-... Prestatiekenmerken BVPS 850-0: 2 Aprire l'apparecchio dal lato tramite la scheda SD. A tale scopo è • 17,8 cm (7") display, resolutie posteriore;... - Página 11 • Deur-/Videoschakeling op ieder • Deur-/Videoschakeling op ieder Montage moment, ook zonder uitgevoerde 1 Aanbevolen inbouwhoogte moment, ook zonder uitgevoerde ca. 1,65 m tot displayhoogte/zicht- deuroproep mogelijk deuroproep mogelijk • Basisplaat met aansluitklemmen • Basisplaat met aansluitklemmen hoogte. voor te installeren voor te installeren 2 Apparaat vanaf de achterzijde •...
- Página 12 SD-kort (4GB) til mere van het bistabiele relais (contact end 2000 billeder S1/S1) niet worden gedefinieerd. Funktioner BVPS 850-0: • 15 koblings-/styrefunktioner i Daarom moet voor een correcte • 17,8 cm (7") display, opløsning forbindelse med bus-koblingsmodul functie van de bistabiele relais de 800 x 480 pixel...
- Página 13 / koppling / styr- Klemmekonfiguration bordtilbehør ZTVP 850-... ning meddelandeindikeringar samt intern kommunikation. Indgang Elektrisk spænding In-Home-bus Egenskaper BVPS 850-0: Gennemgang • 17,8 cm (7”) display, upplösning In-Home-bus 800 x 480 pixel Etagekaldetast • Inbyggt bildminne för 50 bilder Indbygning og montering af samt •...
- Página 14 • Bottenplatta med anslutning- • Utlösning av kopplings-/styrfunk- 4 Häng fast höljet upptill på bot- klämmor, kan installeras i förväg tioner tillsammans med buss-kopp- tenplattan och stäng genom att lätt trycka till den. • Interntelefoni för max. 6 inomhus- lingsmodulen BSM/BSE 650-... stationer •...
- Página 15 • Activar/desactivar abrepuertas automático Características BVPS 850-0: • En combinación con el accesorio • Display de 17,8 cm (7"), resolución de sobremesa ZTVP 850-... puede 800 x 480 píxeles utilizarse como aparato de sobre- mesa •...
-
Página 16: Montaje
Alcance de suministro Puesta en servicio • Formación de grupos para lla- • BVPC/BVPS 850-... (placa base • La instalación, la puesta en servicio madas de puerta. Cada BVPC 850-... y carcasa con tarjeta de circuito y la programación se describen en puede pertenecer hasta un total de impreso) el manual del sistema (se adjunta a... -
Página 17: Napięcie Elektryczne
światła za • Płyta główna z zaciskami przyłącze- pomocą przewodów magistrali Najważniejsze cechy BVPS 850-0: niowymi zainstalowana fabrycznie • Połączenie z drzwiami i włączanie • Ekran 17,8 cm (7”), rozdzielczość • Możliwość równoległego podłą- kamery wideo możliwe w każdej 800 x 480 pikseli... - Página 18 Zakres dostawy pomocą karty SD na BVPC 850-... • BVPC/BVPS 850-... (płyta główna i . W tym celu potrzebny jest czytnik Особенности BVPS 850-0: obudowa z płytką drukowaną) kart SD. • Дисплей 17,8 см (7"), разре- • Instrukcja obsługi dla odbiorcy шение...
-
Página 19: Объем Поставки
• 5 различных уровней громкости • Параллельное включение макс. Электрическое напряжение сигнала вызова, макс. до 83 дБ(A) 8 внутренних панелей • Создание групп дверных • Возможность программиро- вызовов. Каждый BVPS 850-... вания через PRI 602-... USB и может относиться к 5 группам на ZBVG 650-... - Página 20 Указания по уходу Разводка клемм Очищайте внутренний аппарат Вход In-Home-Bus только мягкой тряпкой, смо- ченной нейтральным моющим средством. Сухая очистка, приме- Проход In-Home-Bus нение агрессивных и абразивных чистящих средств могут приво- Кнопка этажного дить к повреждению поверхности. вызова Подробные указания по уходу приведены...
- Página 22 S. Siedle & Söhne © 2013/05.13 Telefon- und Telegrafenwerke OHG Printed in Germany Best. Nr. 0-1101/044199 Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...