Insertar la tarjeta SIM y la batería Mantenga todas las tarjetas SIM fuera del alcance de los niños. Siempre apague el dispositivo y desconecte el cargador antes de retirar la batería. 1 Con la parte posterior del dispositivo dirigida hacia usted, pulse el botón liberador (1) y deslice la cubierta (2).
Para retirar la tarjeta SIM, deslice el bloqueo (1) a la derecha y tire hacia afuera la tarjeta SIM (2). Cargar la batería 1 Conecte un cargador compatible a un tomacorriente de pared 2 Conecte el cable de alimentación al dispositivo. La barra indicadora del nivel de la batería comienza a desplazarse.
Tarjeta de memoria Puede utilizar una tarjeta microSD compatible como espacio de almacenamiento adicional para ahorrar memoria del dispositivo. También puede crear copias de seguridad de la información de su dispositivo en la tarjeta de memoria. Insertar la tarjeta de memoria 1 Para insertar la tarjeta de memoria, coloque su dedo en la cavidad de la puerta de la ranura de la tarjeta de memoria y ábrala.
3 Cierre la puerta. No puede usar la tarjeta de memoria si la puerta no está cerrada. Expulsar la tarjeta de memoria 1 Antes de expulsar la tarjeta, pulse la tecla Encender/Apagar y seleccione Retirar tarj. mem.. Se cierran todas las aplicaciones. 2 Cuando aparezca Retirar tarjeta de memoria y pulsar 'Aceptar', abra la puerta de la ranura...
Página 8
Instalando mientras instala aplicaciones precargadas. Esto sólo ocurrirá durante la primera vez que inicie el teléfono. • El Nokia N75 normalmente tiene MMS, GPRS, streaming y parámetros de Internet móvil configurados de manera automática en el dispositivo. • Pulse para abrir el menú principal.
Conectar el adaptador de audio y el auricular Conecte el adaptador de audio AD-41 al conector Pop-Port del dispositivo y conecte el auricular HS-28 al adaptador. 1 Abra la cubierta del conector en el dispositivo. 2 Asegúrese de que el conector esté “al revés” antes de conectarlo al dispositivo.
Con Nokia PC Suite y el cable USB o conectividad Bluetooth, es posible sincronizar la información de la agenda y los contactos entre una PC compatible y el Nokia N75, crear copias de seguridad y mucho más. Para obtener más información acerca de transferir música, consulte ‘Música’.
Música Música le permite escuchar música en su dispositivo a través del altavoz o auricular y le permite crear listas de reproducción de canciones. Advertencia: Cuando esté usando el altavoz, no sostenga el dispositivo cerca del oído, ya que el volumen puede resultar demasiado alto. Puede escuchar música con la tapa abierta o cerrada.
• Pulse para detener la reproducción Para volver desde la vista En reproduc. a la vista del menú Música, donde puede seleccionar más música, seleccione Opciones > Ir a menú Música. Para reproducir música con la tapa cerrada, realice lo siguiente: 1 En el modo standby, pulse 2 En la vista del menú...
• Para usar Nokia Audio Manager en Nokia PC Suite, conecte el cable USB y seleccione PC Suite como el método de conexión. Use este método para copiar y convertir música a formatos más nuevos como eAAC+. • Para ver el dispositivo en la PC como una unidad externa, conéctese a la PC con un cable o mediante conectividad Bluetooth.
Página 16
Nota: Actualizar a una versión posterior de Windows Media Player puede requerir la instalación de una versión diferente de controlador. Radio Puede realizar una llamada o contestar una llamada entrante mientras escucha la radio en forma normal. La radio queda en silencio cuando hay una llamada activa. La radio FM depende de una antena además de la antena del dispositivo inalámbrico.
Reproducir en 2° plano. Cámara El dispositivo Nokia tiene una cámara de alta resolución en su parte posterior que puede usar para tomar fotografías y grabar videos. Para activar la cámara, mantenga pulsada Las imágenes y videoclips se guardan automáticamente en la carpeta Imágenes/video...
Para tomar una fotografía usando la pantalla de cubierta como visor (tapa cerrada), realice lo siguiente: 1 Si la cámara está en el modo Video , pulse para cambiar al Modo de imagen. 2 Pulse . No mueva el dispositivo antes de guardar la imagen. Para tomar una fotografía usando la pantalla principal como visor, realice lo siguiente: 1 Abra la tapa.
La protección de los derechos de propiedad intelectual puede impedir la copia, modificación, transferencia y desvío de imágenes, música (incluidos tonos de timbre) y otros contenidos. Puede insertar la tarjeta SIM en el otro dispositivo. Cuando enciende el dispositivo Nokia sin una tarjeta SIM, se activa automáticamente el perfil desconectado.
Página 20
Continuar. Seleccione su otro dispositivo en la lista. Se le pedirá que ingrese un código en su dispositivo Nokia. Ingrese el código (1 a 16 dígitos) y seleccione Aceptar. Ingrese el mismo código en el otro dispositivo y seleccione Aceptar. Los dispositivos ya están asociados.
Para comenzar una sincronización con un dispositivo Nokia compatible, seleccione Teléfonos, desplácese al dispositivo y seleccione Opciones > Sincronizar. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Uso básico y acciones comunes Llamadas telefónicas • Para realizar una llamada telefónica, abra la cubierta, ingrese el número telefónico y pulse •...
Accesos directos útiles Use accesos directos para obtener rápidamente el mayor provecho de su dispositivo. La secciones correspondientes del manual del usuario contienen más detalles sobres las funciones. Accesos directos cuando se toman fotografías o se graban videos • Para acercar o alejar la imagen, pulse •...
• Para cambiar el perfil, pulse y seleccione un perfil. • Para abrir la lista de últimos números marcados, pulse • Para iniciar una conexión con Servicios (servicio de red), mantenga pulsada Mensajes • Para enviar un mensaje cuando está listo, pulse . Teléfono •...