Možnosti použití
Alkalmazási lehetőségek
Mogućnosti primjene
Možnosti uporabe
Možnosti použitta
!
Odstraňte jádra, slupky, kůži (např. u ryb).
A magokat, héjakat, bőröket (pl. a hal bőrét) távolítsa el.
Odstraniti koštice, koru i kožicu (npr. ribe).
Odstranite jedra, lupine, kožo (npr. ribjo kožo).
Odstráňte zrnká, šupky, kožu (napr.u ryby).
!
U měkkých surovin zvolte stupeň 1, předejdete jejich přílišnému zhoustnutí.
Puha állagú élelmiszerekhez az 1. fokozatot válassza, hogy szét ne folyjanak.
Kod mekih sastojaka odabrati stupanj 1, da se iste ne bi pretvorile u tekućinu.
Pri mehkih sestavinah izberite stopnjo 1, da ne bi postale preveč goste.
Pri spracúvaní mäkkých prísad vyberte stupeň 1, aby sa nestali príliš väzkými.
Struhadla
Reszelők
Ribeži
Strganje
Strúhadlá
Struhadlo
Reszelő
Ribeži
Strgalo
Strúhadlo
2 mm
Struhadlo
Reszelő
Ribeži
Strgalo
Strúhadlo
6.9 mm
Plátkovací nůž
Szeletelő kés
Noževi na ploči
Ploščati nož
Kotúčový nôž
Mrkev
Celer
Répa
Zeller
Mrkva
Celer
Korenček
Zelena
Karotky
Zeler
Brambory
Jablka
Burgonya
Alma
Krumpir
Jabuke
Krompir
Jabolka
Zemiaky
Jablká
Červené zelí
Okurky
Vöröskáposzta
Uborka
Rveni kupus
Krastavci
Rdeče zelje
Kumare
Červená kapusta
Uhorky
-20-
Ředkvičky
atd.
Retek
stb.
Rotkvica
itd.
Redkev
itd.
Reďkev
atď.
Sýr
Červená řepa
Sajt
Cékla
Sir
Cikla
Sir
Rdeča pesa
Syr
Cvikla
Papriky
atd.
Paprika
stb.
Feferoni
itd.
Feferoni
itd.
Feferónky
atď.
atd.
stb.
itd.
itd.
atď.