bort medical EpiContur Sport Guia De Inicio Rapido página 7

E
La banda de sujeción BORT EpiContur Sport está diseñada para aliviar la epicondilitis,
®
conocida también como "codo de tenista", que se produce por una irritación del tendón
debido habitualmente a una sobrecarga. La colocación de la banda de 5 cm por debajo
de la articulación del codo en el brazo permite reducir la carga sobre las estructuras
afectadas.
Modo de empleo: Los dos extremos de la órtesis se pueden mover uno hacia el otro,
aflojando el cierre de Velcro en la parte cónica intermedia. Así, se puede ajustar la
banda a medida del paciente entre 21 cm y 35 cm. Conviene asegurarse de que los dos
extremos de la banda se superpongan lo mejor posible en la parte superior e inferior
del antebrazo.
La almohadilla se puede ajustar mediante el cierre de Velcro. Para un posicionamiento
correcto, seguir las indicaciones impresas en la banda.
Dirigir la almohadilla por su extremo más alargado hacia el codo. Pasar la correa de
Velcro a través de la anilla de plástico y a continuación colocar la banda en el antebrazo.
La almohadilla debe ejercer su presión sobre el vientre muscular que conecta la mano
con el codo. El vientre muscular es claramente identificable cerrando la mano en forma
de puño. La banda BORT EpiContur debe ejercer su presión sobre este músculo solo
®
al cerrar la mano en forma de puño o al intentar agarrar algo. Si la mano está relajada,
la banda se tiene que poder colocar sin presión detectable en la almohadilla. Cerrar el
cierre de Velcro para una correcta sujeción de la banda, pero sin comprimir en exceso
la zona.
Indicaciones: Epicondilitis, epicondilopatía crónica o recurrente, tendinopatías, so-
breesfuerzo, conocido también como "codo de tenista" o "codo de golfista".
Contraindicaciones: Enfermedad oclusiva arterial periférica (EOAP), trastornos linfá-
ticos, incl. Hinchazón de origen desconocido del tejido blando en zonas alejadas de la
tratada, trastornos sensitivos y circulatorios de la región corporal atendida, enfermeda-
des cutáneas en la zona del cuerpo a tratar.
Composición: 74 % poliamida, 26 % poliuretano
Nota importante: Este producto no debe reutilizarse – es solamente destinado para
un paziente.
Si el médico ordenó llevarlo durante la noche, evitar la reducción de la circulación san-
guinea. En caso de sensación de entumecimiento aflojar el vendaje y quitarlo si fuera
necesario. En caso de trastornos persistentes consulte al médico.
Durante el tratamiento con el vendaje, no utilice cremas ni pomadas, ya que podrían
dañar el material.