Maxon BMRA Serie Manual De Operación
Ocultar thumbs
Ver también para BMRA Serie:
- Manual de usuario (8 páginas) ,
- Manual de mantenimiento (80 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MS-00-25
REV. B
AGOSTO 2012
CONSERVE ESTE MANUAL EN LA CABINA DEL VEHÍCULO
Registre su elevador hidráulico en línea en www.maxonlift.com/htm/services/reg.htm
Obtenga sin costo copias de otros manuales referentes a este modelo de elevador hidráulico,
visite nuestra página www.maxonlift.com o llame al Servicio al cliente (800) 227-4116.
Este manual de operación contiene:
• Advertencias
• Ubicación de etiquetas y placas
• Ubicaciones estándar de controles
• Operación de elevador y rampa de
retención
© MAXON Lift Corp. 2012
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Maxon BMRA Serie
Resumen de contenidos para Maxon BMRA Serie
- Página 1 • Ubicaciones estándar de controles • Operación de elevador y rampa de retención © MAXON Lift Corp. 2012 CONSERVE ESTE MANUAL EN LA CABINA DEL VEHÍCULO Registre su elevador hidráulico en línea en www.maxonlift.com/htm/services/reg.htm Obtenga sin costo copias de otros manuales referentes a este modelo de elevador hidráulico,...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos Advertencias ................5 Placas y etiquetas del elevador ..........6 Ubicaciones estándar de los controles ........8 Controles de la caja de la bomba ..........9 Advertencia al uso de montacargas ........11 Cargar vehículo ..............12 Desplegar la plataforma ............12 Descender la plataforma ............12 Abrir la rampa de retención ............13 Posicionar la carga ..............14 Elevar y descargar la plataforma ..........15... -
Página 4: Página En Blanco Intencionalmente
PÁGINA EN BLANCO INTENCIONALMENTE... -
Página 5: Advertencias
5. Cumpla con todas las instrucciones y advertencias señaladas en cada una de las etiquetas adheridas al dispositivo. 6. Mantenga las etiquetas legibles y limpias. Reemplace cualquier etiqueta faltante o ilegible. Maxon le proporciona reemplazo de etiquetas sin costo. 7. Nunca opere montacargas sobre la plataforma del elevador. -
Página 6: Placas Y Etiquetas Del Elevador
Placas y etiquetas del elevador NOTA: Antes de colocar las etiquetas, asegúrese que la superfi cie está libre de residuos, suciedad y/o corrosión. Limpie de ser necesario. Etiqueta de precaución (2 lugares) (la etiqueta es parte de la cubierta plástica) N/P 266508-02 Etiqueta “H”... - Página 7 (Consulte la TABLA 7-1) (La etiqueta es parte de la (La etiqueta es parte de la cubierta plástica) cubierta plástica) Juego de etiquetas FIG. 7-1 Modelo Ordene núm. parte Etiqueta “C” BMRA-35 & BMRSD-35 268309-06 3500 LBS [1600 KG] BMRA-44 & BMRSD-44 268309-07 4400 LBS [2000 KG] BMRA-55 &...
-
Página 8: Ubicaciones Estándar De Los Controles
Ubicaciones estándar de los controles Caja de control de acceso desde piso Los selectores en la caja de control (FIG. 8-1A) permiten al operador elevar (UP), descender (DOWN), plegar (FOLD) y desplegar (UNFOLD) la plataforma (FIG. 8-1B) operando desde nivel de piso. FIG. -
Página 9: Controles De La Caja De La Bomba
Controles de la caja de la bomba Interruptor maestro de desconexión El interruptor maestro de desconexión (FIGS. 9-1B y 9-2B) corta la alimentación de energía hacia la(s) bomba(s). Para caja de bomba única (FIGS. 9-1A y 9-1B), encienda el interruptor maestro (posición ON) para operar el elevador hidráulico. - Página 10 Controles de caja de la bomba - continuación Interruptor de selección de descenso asistido (sólo modelos BMRSD) Este interruptor (FIG. 10-1B) selecciona de entre dos opciones de operación, descenso por gravedad (GD) o descenso asistido (PD). Si utiliza el descenso por gravedad (GD) tomará...
-
Página 11: Advertencia Al Uso De Montacargas
Advertencia al uso de montacargas Advertencia No subir montacargas a la plataforma FIG. 11-1 FIG. 11-2... -
Página 12: Cargar Vehículo
Cargar vehículo Desplegar la plataforma Mantenga presionado el selector de control en la posición DOWN (descender) (FIG. 12-1) para bajar la plataforma (FIG. 12-2A) hasta que las fl echas en las etiquetas estén alineadas (FIG. 12-2B). Se desactivarán las cuñas de Descender aseguramiento en las columnas del elevador. -
Página 13: Abrir La Rampa De Retención
Abrir la rampa de retención Para desplegar la rampa de retención, primero presiónela Presione hacia abajo hacia abajo (FIG. 13-1A) para sobre la rampa facilitar la liberación del seguro. Libere el seguro y gire la rampa (FIG. 13-1B), hasta llegar al piso (FIG. -
Página 14: Cargar Vehículo - Continuación Posicionar La Carga
Cargar vehículo - continuación Posicionar la carga Advertencia La carga nunca debe sobrepasar los bordes de la plataforma. No coloque carga inestable sobre la plataforma ni sobrepase la capaci- dad nominal de carga del elevador. Al pararse sobre la plataforma, verifi... -
Página 15: Elevar Y Descargar La Plataforma
Elevar y descargar la plataforma Precaución Una rampa en posición de retención puede provocar que usted tropiece con ella al intentar cruzarla. Para evitar lesiones, primero colóquese sobre la plataforma antes de colocar la rampa en posi- ción de retención. 1. - Página 16 Cargar vehículo - continuación Elevar y descargar la plataforma - continuación 4. Utilice el selector de control en la corredera para descender la plataforma a nivel de piso (FIG. 16-1). Selector de control de corredera Borde interior FIG. 16-1 5. Si necesita transferir más carga al vehículo, repita todos los pasos señalados en Cargar vehículo por cada...
-
Página 17: Descargar Vehículo
Descargar vehículo Desplegar la plataforma Coloque el selector de control en la posición DOWN (descender) (FIG. 17-1) para bajar la plataforma (FIG. 17-2A) hasta que las fl echas de las etiquetas queden alineadas (FIG. 17-2B). Se desactivarán las cuñas de aseguramiento en las columnas Descender del elevador. -
Página 18: Descargar Vehículo - Continuación Colocar La Rampa En Posición De Retención
Descargar vehículo - continuación Colocar la rampa en posición de retención Precaución Una rampa en posición de retención puede provocar que usted tro- piece con ella al intentar cruzarla. Para evitar lesiones, primero coló- quese sobre la plataforma antes de colocar la rampa en posición de retención. -
Página 19: Elevar La Plataforma
Elevar la plataforma Utilice el selector de control en la corredera (FIG. 19-1) para elevar la plataforma a nivel de cama. Suelte el selector de control cuando haya alcanzado la altura de cama. Selector de control de corredera Borde interior FIG. -
Página 20: Descargar Vehículo - Continuación Posicionar La Carga
Descargar vehículo - continuación Posicionar la carga Advertencia La carga nunca debe sobrepasar los bordes de la plataforma. No coloque carga inestable sobre la plataforma ni sobrepase la capaci- dad nominal de carga del elevador. Al pararse sobre la plataforma, verifi... -
Página 21: Descender Y Descargar La Plataforma
Descender y descargar la plataforma Advertencia Antes de descender la plataforma, asegúrese que el área circun- dante esté libre de personas y objetos. Si usted está sobre la plata- forma, asegúrese que sus pies están completamente sobre ella, y sin exceder el borde interior. 1. -
Página 22: Replegar Y Anclar Plataforma
Replegar y anclar plataforma Replegar rampa de retención Gire la rampa hasta la Posición de posición de repliegue como retención se muestra en las fi guras FIGS. 22-1A y 22-1B. Posición de rampa Posición de repliegue FIG. 22-1B FIG. 22-1A Replegar y anclar plataforma Precaución La plataforma y topes interiores podrían dañarse si repliega la... - Página 23 2. Utilice la caja de control para replegar (FOLD) la Replegar plataforma (FIG. 23-1). (FOLD) FIG. 23-1 Advertencia Las cuñas superiores deben de anclarse antes de mover el vehículo. 3. Utilice la caja de control para elevar (UP) la plataforma hasta la posición superior de anclaje siguiendo estas instrucciones (FIG.
-
Página 24: Carga Y Descarga En Muelle
Carga y descarga en muelle Descender plataforma a nivel inferior de muelle Advertencia Utilice una rampa de carga al trasladar la carga entre el muelle y el vehículo. La rampa de carga siempre debe de descansar sobre la superfi cie del vehículo y del muelle, nunca sobre alguna parte del elevador hidráulico. - Página 25 Advertencia culo. Las cuñas superiores deben de anclarse antes de mover el vehí 2. Al fi nalizar la carga o descarga desde el muelle, utilice la caja de control para elevar (UP) la plataforma a su posición de anclaje superior de la siguiente forma (FIG.