Midi - Hughes & Kettner Black Spirit 200 Head Manual De Instrucciones

Black Spirit 200 – Manual 1.2
2 Activer/connecter : Pour activer le Bluetooth, appuyer sur la touche
Boost et la maintenir appuyée 3 secondes. La LED Bluetooth commence
à clignoter lentement et le Black Spirit 200 commence la recherche
d'appareils mobiles. Veillez à ce que le Bluetooth est activé sur l'appareil
qui doit être connecté avec le Black Spirit 200. Lorsque le Black Spirit
200 apparaît dans la liste d'appareils Bluetooth, sélectionnez « Hughes
& Kettner Black Spirit 200 XXXX » (ID à quatre chiffres). Dès que la
connexion est établie, la LED Bluetooth de l'ampli passe du mode
d'allumage clignotant au mode d'allumage permanent.
3 Coupure / désactivation de la connexion Bluetooth : Pour désactiver
le Bluetooth, appuyer sur la touche Boost et la maintenir appuyée jusqu'à
ce que la LED Bluetooth s'éteigne.
4 Connexion avec un nouvel appareil : Le Black Spirit 200 se souvient
du dernier appareil mobile connecté et commence automatiquement la
recherche de cet appareil après avoir allumé l'ampli ou activé à nouveau
le Bluetooth et établit alors cette connexion. Cette caractéristique protège
d'une connexion non désirée à un appareil étranger afin que le streaming
et la commande à distance ne soit possible qu'avec votre appareil mobile
prévu à cet effet.
Connexion avec un nouvel appareil :
• Désactiver le Bluetooth sur le dernier appareil connecté (ou éteindre
l'appareil)
• Activer le Bluetooth sur l'ampli, la LED commence à clignoter lentement.
• Appuyer sur la touche Boost et la maintenir appuyée 7 secondes,
jusqu'à ce que la LED Bluetooth clignote rapidement (5x) et s'éteigne
ensuite. Appuyer alors à nouveau sur la touche Boost et la maintenir
appuyée 3 secondes. La LED commence à nouveau à clignoter
lentement et l'ampli commence à chercher un nouvel appareil et
établit une connexion avec cet appareil.
• Activer le Bluetooth sur le nouvel appareil, sélectionner l'ampli : la
connexion s'établit.
Remarque : Dans le cas d'une réinitialisation aux paramètres d'usine,
les paramètres Bluetooth sont aussi réinitialisés et l'ampli doit à nouveau
être associé.
5 Streaming audio Bluetooth : Vous pouvez streamer un signal audio
sur le Black Spirit 200 et accompagner vos morceaux préférés. Le signal
audio est transmis à la sortie casque audio en qualité stéréo élevée (et
sert en même temps de sortie Line stéré, voir 5.21) et en mono sur la
sortie haut-parleur lorsque cette sortie est positionnée sur Fullrange Cab
(voir 6.1) Vous pouvez ainsi raccorder un équipement stéréo sur la sortie
casque audio ou une enceinte PA passive et jouer des improvisations sans
table de mixage supplémentaire.

8 MIDI

Comme vous avez pu le lire au point 2.2, la fonction MIDI est une
caractéristique essentielle du Black Spirit 200, car seule celle-ci permet
d'accéder à l'ensemble des 128 Presets. Dans ce cadre, tant l'émetteur
de l'ordre MIDI (le contrôleur) que le récepteur (l'ampli) doivent passer
par le même canal MIDI. D'usine, le canal MIDI 1 et « Omni On » sont
spécifiés. Si le Black Spirit 200 ne réagit pas correctement aux ordres de
changement de programme, il convient de changer de canal MIDI.
8.1 Réglage du canal MIDI et Omni On/Off
Si les deux boutons Noise Gate et FX Loop sont enfoncés pendant plus
de trois secondes, la touche « Store » s'allumera. Les diodes et touches
30
de l'ampli suivantes passent alors sur des fonctions de programmation
spéciales :
• Boost : Cette LED indique l'état du mode Omni : si elle est allumée, c'est
que le Black Spirit 200 reçoit des ordres de changement de programme
sur tous les canaux MIDI (Omni On). Il s'agit en l'occurrence du
réglage d'usine. Si la LED Boost ne s'allume pas, c'est que l'ampli reçoit
uniquement les informations sur le canal MIDI sélectionné (Omni Off).
Pour changer le mode Omni, appuyez sur le bouton Boost.
• La touche FX Loop sert alors d'interrupteur incrémentiel (+1) et la
touche FX Access d'interrupteur décrémentiel (-1), les deux permettant
dans ce cas de sélectionner le canal MIDI voulu.
• Les 4 Channel LED servent, pendant la configuration, d'indication du
canal MIDI. Le tableau ci-dessous permet de repérer très simplement le
canal MIDI sélectionné (en jargon, « code binaire ») :
Canal MIDI Clean Crunch
1 =
¢
2 =
¢
3 = ¢
4 = ¢
5 =
¢
6 =
¢
7 =
¢
8 =
¢
9 = £
10 = £
11 =
£
12 =
£
13 =
£
14 =
£
15 =
£
16 = £
Pour mettre un terme à la configuration MIDI et sauvegarder
simultanément les réglages sélectionnés, il faut à nouveau appuyer sur la
touche « Store » pendant plus de 3 secondes et l'ampli revient en mode
de fonctionnement normal.
8.2 Paramétrage global
Lorsque vous appuyez en même temps sur les touches Store et FX Loop
durant 3 secondes, la touche Store commence à clignoter. Des fonctions
de programmations peuvent spécifiques peuvent ensuite être lancées via
les LED et touches suivantes.
• FX-Access : L'état du Mode Global EQ est indiqué ici. Si la touche est
allumée, le mode Global EQ est actif, pour le désactiver, la touche FX-
Access doit à nouveau être appuyée
• FX-Loop : L'état du mode Global Cabinet Type est indiqué ici. La touche
s'allume si le mode Global Cabinet Type est actif. Pour le désactiver, la
touche FX-Loop doit à nouveau être appuyée.
Pour terminer les réglages globaux et sauvegarder en même temps les pa-
ramètres, la touche Store doit être appuyée durant trois secondes, l'ampli
revient en fonctionnement normal.
8.3 Liste des contrôleurs et fonctions attribuées
En plus des simples fonctions de commutation par envoi d'ordres de
changement de programme, les paramètres de toutes les possibilités de
réglage du Black Spirit 200 sont accessibles et peuvent être modifiés
en temps réel. Le tableau ci-dessous donne un aperçu des fonctions
définissables ainsi que les numéros de contrôleur correspondants :
Lead Ultra
¢ ¢ ¢
¢ ¢ {
¢ £ ¢
¢ £ £
£ ¢ ¢
£ ¢ £
£ £ ¢
£ £ £
¢ ¢ ¢
¢ ¢ £
¢ £ ¢
¢ £ £
£ ¢ ¢
£ ¢ £
£ £ ¢
£ £ £