Página 2
AGS5500 Introduktionssidorna består huvudsakligen av bilder. För översättning av de engelska texter som används, se respektive språksidor. The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the English texts used, see the respective language pages. Introduksjonssidene består hovedsakelig av bilder. For oversettelse av de engelske tekstene, se de respektive språksidene Les pages de présentation contiennent principalement des images.
Página 3
AGS5500 PC board (2 x for AGS5525/5530) SIRe AGS5515: 4 x M10 AGS5520/5525: 6 x M10 AGS5530: 8 x M10 AGS5520/5525 Inside thread [mm] AGS5515 1515 AGS5515 DN25 (1") DN20 (3/4") AGS5520 2010 AGS5520 DN32 (1 1/4") DN25 (1") AGS5525...
Página 4
AGS5500 min 200 Fig. 2. Minimum distance Fig. 3. Installation alternatives Fig. 4. Open the unit...
Página 5
AGS5500 AGS5500 + GWB640 Type Wall bracket GWB640 AGS5515 2 pcs AGS5520 3 pcs AGS5525 3 pcs 4 pcs AGS5530 GWB640 20 mm 20 mm 20 mm Fig. 5. Mounting bracket GWB640...
Página 6
AGS5500 SIRe SIReBN SIReAC SIReAA SIReB SIReUR SIReRTX 70x33x23 mm SIReUR 114x70x50 mm SIReWTA SIReWTA SIReCJ4 SIReCJ6 SIReCC603 SIReCC605 SIReAC/SIReAA SIReCJ4/SIReCJ6 SIReCC610 10 m SIReCC615 15 m SIReCC640 40 m SIReCC403 SIReCC405 SIReRTX SIReCC SIReCC410 10 m SIReCC415 VMO20 DN20 VMOP VMO25 DN25...
Página 7
AGS5500 Output charts water AGS5500WH Supply water temperature: 110 °C Water temperature: 110/80 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return Water Pressure Output* Outlet Water Pressure position water temp. flow drop air temp.
Página 8
AGS5500 Output charts water AGS5500 WL Supply water temperature: 80 °C Water temperature: 80/60 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return Water Pressure Output* Outlet Water Pressure position water temp. flow drop air temp.
) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow. ) Applicable at water temperature 80/60 °C, air temperature, in +18 °C. ) Applicable at water temperature 60/40 °C, air temperature, in +18 °C. See www.frico.se for additional calculations. Protection class: IP24. CE compliant.
Página 12
AGS5500 SIReB Basic AGS5500A SIReUB1 SIReRTX SIReB1/B2/B1EC 230V~ (optional) ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX L=2m (max 50 m) SIReCC6XX (max 10 m) SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX (max 50 m) SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY Wiring diagrams for SIReAC Competent, see manual for SIRe.
Página 13
AGS5500 SIReB Basic AGS5500 W SIReUB1 SD230 SIReRTX SIReB1/B2/B1EC 230V~ (optional) ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX L=2m (max 50 m) L=1,5m SIReCC6XX (max 10 m) SD230 SIReB1/B2/B1EC 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReCC6XX (max 50 m) SD230 SIReB1/B2/B1EC 230V~...
(consulte orientada hacia abajo y lo más cerca posible el juego de válvulas Frico). de la puerta. Los huecos más anchos se La batería de agua se encuentra conectada...
AGS5500 Mantenimiento válvulas de cierre para permitir una Los motores de los ventiladores y demás extracción sin problemas. La batería de agua componentes no requieren mantenimiento; incorpora válvula de drenaje. Además es basta con limpiarlos siempre que sea preciso instalar una válvula de purga en un necesario.
Página 16
AGS5500 Drenaje de la batería de agua (W) Seguridad Las válvulas de vaciado están situadas en • Asegúrese de que no haya nada cerca la parte inferior de la batería, en el lado del de las rejillas de aspiración y descarga conector, y se puede acceder a ellas por el que impida la circulación del aire por la panel de servicio.
Página 17
AGSxxx ) Temperatura recomendada del aire de salida para un buen confort y un rendimiento optimizado. ) Rendimiento nominal a una temperatura del agua de suministro y retorno específica. Visite www.frico.com.es para obtener cálculos adicionales. Especificaciones técnicas = Potencia Output*...
Página 20
Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...