Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
siv Contenido de la caja
• Teléfono móvil
• Cargador
• Cable USB
Descripción rápida del teléfono
Las imágenes de este documento se presentan sólo a modo de referencia. El
aspecto y las características reales dependen del teléfono móvil adquirido.
1
2
3
4
5
1
3
5
10
9
6
Tecla de Encendido/
Apagado
Tecla menú
Micrófono
• Batería
• Guía de inicio rápido
• Información de seguridad
11
8
7
13
2
4
6
12
Auricular
Tecla Volver
Tecla Inicio
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Huawei U8180
Resumen de contenidos para Huawei U8180
- Página 1 siv Contenido de la caja • Teléfono móvil • Batería • Cargador • Guía de inicio rápido • Cable USB • Información de seguridad Descripción rápida del teléfono Las imágenes de este documento se presentan sólo a modo de referencia. El aspecto y las características reales dependen del teléfono móvil adquirido.
-
Página 2: Funciones Táctiles Clave
Teclas de control de Tecla Buscar volumen Entrada para Orificio para correa auriculares Cámara Altavoz Interfaz de carga/ datos Funciones táctiles clave • Presione esta tecla para encender el teléfono móvil. • Mantenga presionada esta tecla para abrir el menú Opciones de teléfono. -
Página 3: Antes De Comenzar
Antes de comenzar Introducir una tarjeta SIM Extraer la tapa de la batería Introducir una tarjeta micro SD* *la tarjeta micro SD es opcional Introducir la batería Introducir la tapa de la batería... -
Página 4: Carga De La Batería
Carga de la batería Si el teléfono móvil se está cargando encendido, el ícono de la batería muestra el progreso de la carga en la Barra de notificaciones. Cuando el ícono de la batería cambia a , esto significa que el teléfono móvil está completamente cargado. Cómo encender el teléfono móvil Presione . -
Página 5: Pantalla De Inicio
• Mantener presionado: presione un elemento con el dedo y continúe presionándolo hasta que el teléfono móvil responda. Por ejemplo, para acceder al menú de opciones de la pantalla activa, mantenga presionada la pantalla hasta que aparezca el menú. • Deslizar: mueva el dedo sobre la pantalla en forma vertical u horizontal. -
Página 6: Cómo Ver Otras Partes De La Pantalla De Inicio
Cómo ver otras partes de la Pantalla de inicio 10:23 10:23 Deslice su dedo hacia Presione para acceder a las vistas en la izquierda o la derecha miniatura de la Pantalla de inicio por la Pantalla de inicio. y sus extensiones. Presione una vista en miniatura para acceder a la pantalla. -
Página 7: Cómo Agregar Elementos De Pantalla Nuevos
Cómo agregar elementos de pantalla nuevos Mantenga presionada un área en blanco de la Pantalla de inicio hasta que aparezca en pantalla el menú Seleccionar acción. Seleccione el elemento que desea agregar a la Pantalla de inicio. Importación de contactos desde la tarjeta En la lista de contactos, presione >... -
Página 8: Cómo Agregar Contactos
Cómo agregar contactos En la lista de contactos, presione > Contacto nuevo. Si tiene más de una cuenta con contactos, presione la cuenta a la cual desea agregar el contacto. Ingrese el nombre del contacto y luego agregue información detallada, como el número de teléfono o la dirección. -
Página 9: Cómo Rechazar Llamadas Entrantes
Cómo rechazar llamadas entrantes Arrastre hacia la izquierda para rechazar la llamada. Cómo finalizar llamadas Durante una llamada, presione Finalizar para cortar la comunicación. Visualización del panel del teclado Para ingresar texto, utilice el teclado en pantalla. En algunas aplicaciones, se accede al teclado en forma automática. -
Página 10: Selección De Un Método De Ingreso
Presione para ocultar el teclado. Mantenga presionado el espacio donde usualmente se ingresa texto para acceder al menú de opciones. Selección de un método de ingreso Mantenga presionado el espacio donde se ingresa texto hasta que aparezca en pantalla el menúEditar texto. Presione Método de entrada. -
Página 11: Conexión A Redes Inalámbricas
Activación de Wi-Fi Presione > Configuración. Presione Redes inalám. y redes y luego seleccione la casilla de verificación Wi-Fi para activar la función Wi-Fi. Conexión a redes inalámbricas Después de activar la función Wi-Fi, presione > Configuración. Presione Redes inalám. y redes >... -
Página 12: Uso De La Tarjeta Microsd Como Dispositivo De Almacenamiento Masivo
red Wi-Fi para acceder a Internet. Uso de la tarjeta microSD como dispositivo de almacenamiento masivo Conecte el teléfono móvil a la PC con el cable USB. La PC detectará la tarjeta microSD como un disco extraíble. Abra la barra de notificaciones y luego presione la opción conectado al USB. Presione Activar el almacenamiento USB en el cuadro de diálogo que se abre para confirmar que desea transferir archivos. -
Página 13: Captura De Fotografías Y Grabación De Videos
• Fondos de pantalla animados • Imágenes • Papeles tapiz Captura de fotografías y grabación de videos La cámara es una combinación de cámara fotográfica y grabadora de video, que se puede utilizar para capturar y compartir imágenes y videos. Activación de la cámara •... -
Página 14: Cómo Escuchar Música
Mantenga presionado el botón . Cuando el cuadro se pone de color verde, la imagen está enfocada. Suelte el botón para tomar la fotografía. La fotografía que tomó se visualizará por un momento. Es posible tomar otras fotografías u obtener una imagen previa de las fotografías ya tomadas. Grabación de videos Active la cámara y seleccione el modo grabadora de video. -
Página 15: Instalación De Aplicaciones
Cuando se accede a la aplicación Market por primera vez, aparecerá en pantalla la ventana Condiciones del servicio Android Market. Presione Aceptar para continuar. Instalación de aplicaciones Si desea instalar una aplicación distinta de Market, presione > Configuración > Aplicaciones y luego seleccione la casilla de verificación Fuentes desconocidas para que se instale la aplicación mencionada. -
Página 16: Preguntas Frecuentes (Faq)
Preguntas frecuentes (FAQ) ¿Cómo se puede configurar una canción como tono de llamada? En la biblioteca de medios, mantenga presionado el archivo de la canción que desea configurar como tono de llamada y luego presione Usar como tono de timbre del teléfono. -
Página 17: Advertencias Y Precauciones
Advertencias y precauciones Entorno de funcionamiento • El dispositivo cumple con las especificaciones de RF siempre que se use cerca del oído o a una distancia de 1,5 cm del cuerpo. Asegúrese de que los accesorios del dispositivo, tales como el estuche o la funda, no contengan partes de metal. Mantenga el dispositivo a 1,5 cm del cuerpo para cumplir con el requisito mencionado anteriormente. - Página 18 Caution Las modificaciones o los cambios que se realicen en este equipo y que no hayan sido aprobados expresamente por Huawei Technologies Co., Ltd. pueden anular la autorización de la FCC para utilizar este equipo.
- Página 19 Recomendamos visitar este sitio con frecuencia para obtener información actualizada. Cumplimiento de reglamentaciones de la UE Huawei Technologies Co., Ltd. por el presente declara que este dispositivo cumple con los requerimientos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/EC.
- Página 20 Huawei Technologies Co., Ltd. El producto que se describe en este manual puede contener software cuyos derechos de autor pertenecen a Huawei Technologies Co., Ltd. y sus posibles licenciantes. Los clientes no podrán reproducir, distribuir, modificar, decompilar, desarmar, decodificar, extraer, ceder ni arrendar dicho software de ningún modo,...
- Página 21 Declaración en relación con software de terceros Huawei Technologies Co., Ltd. no es titular de la propiedad intelectual del software ni de las aplicaciones de terceros que acompañan este producto. Por lo tanto, Huawei Technologies Co., Ltd.
- Página 22 Technologies Co., Ltd. ha realizado los cambios necesarios al sistema. Por lo tanto, es posible que este producto no soporte todas las funciones del sistema operativo Android estándar o que no sea compatible con software de terceros. Huawei Technologies Co., Ltd. no será responsable de las situaciones mencionadas.
-
Página 23: Seguridad De Datos E Información Personal
• Instale parches o software de seguridad desarrollados por Huawei u otros proveedores de aplicaciones. • Algunas aplicaciones requieren y transmiten información de ubicación. Por lo... - Página 24 El dispositivo puede proveer información de diagnóstico y detección a otros proveedores de aplicaciones. Otros proveedores pueden utilizar esta información para mejorar sus productos y servicios. • Si tiene dudas sobre la seguridad de los datos e información personal, envíe un correo electrónico a mobile@huawei.com.