Instale o pneu dianteiro na jante dianteira.
Importante
Monte um pneu que tenha as características indicadas no certifica-
do de matrícula da moto.
Introduza nos anéis de vedação, nos lados do cubo da roda, os es-
paçadores (F4) e (F5).
Importante
Os dois espaçadores não são intercambiáveis.
Monte o grupo roda dianteira (F) entre os pés das forquilhas (G),
direcionando-a como mostrado na figura. Aplique massa lubrifi-
cante SHELL GADUS S2 V220AD 2 na jarra e na rosca do perno
da roda (F3). Coloque o perno (F3) em contacto com cubo da roda.
Insira a arruela original (F2) na extremidade roscada do perno da
roda (F3). Aplique massa lubrificante SHELL GADUS S2 V220AD 2
na rosca e na parte inferior da porca de bloqueio (F1) e atarraxe-
-a no perno da roda (F3), sem apertar ao binário. Aplique massa
lubrificante SHELL GADUS S2 V220AD 2 na rosca e na parte in-
ferior da cabeça dos 4 parafusos originais (E). Reposicione a pinça
de travão (C) e encoste os 2 parafusos (E). Reposicione a pinça de
travão (D) e encoste os 2 parafusos (E). Pré-aperte os 4 parafusos
(E) a um binário de 2 Nm ± 10%. Acione repetidamente o manete
de travão duas ou três vezes. Mantenha a alavanca puxada na di-
reção do manípulo e, ao mesmo tempo, aperte os 4 parafusos (E)
ao binário indicado.
Aperte os 2 parafusos (G1) no lado direito da moto ao binário indi-
cado, realizando a sequência 1-2-1. Aperte a porca (F1) ao binário
indicado. Alivie os 2 parafusos (G1) anteriormente apertados a bi-
nário. Coloque a moto no chão e pressione o guiador para carregar
a suspensão; deste modo, obtém-se o assentamento dos pés no
perno da roda. Aperte os 4 parafusos (G1) ao binário indicado, rea-
lizando a sequência 1-2-1.
Importante
Efetue a regulação do sensor de velocidade/roda fónica, consul-
tando o procedimento descrito no manual de oficina, na secção
"Regulação do AIR-GAP do sensor da roda fónica".
9
Install the front tyre on the front wheel rim.
Important
Fit a tyre with the features indicated in the vehicle's registration
document.
Insert spacers (F4) and (F5) on seals on the sides of wheel hub.
Important
The two spacers are not interchangeable.
Install the front wheel unit (F) between fork legs (G), aiming it as
shown in the figure. Apply SHELL GADUS S2 V220AD 2 grease on
wheel shaft (F3) leg and thread. Set shaft (F3) fully home on wheel
hub. Insert original washer (F2) on wheel shaft (F3) threaded end.
Apply SHELL GADUS S2 V220AD 2 on thread and underhead of
locking nut (F1) and screw it on wheel shaft (F3), without tighten-
ing to torque. Smear the thread and underhead of no. 4 original
screws (E) with GADUS S2 V220AD 2 grease. Refit brake calliper
(C) and start no.2 screws (E). Refit brake calliper (D) and start no.2
screws (E). Pre-tighten no.4 screws (E) to a torque of 2 Nm ± 10%.
Repeatedly work the brake lever two or three times. Hold lever
pulled towards handgrip while tightening no.4 screws (E) to the
specified torque.
Tighten no.2 screws (G1) to the specified torque following the
sequence 1-2-1 on motorcycle RH side. Tighten nut (F1) to the
specified torque. Loosen no.2 screws (G1), previously tightened to
torque. Set motorcycle on the ground and push on handlebar to
load suspension and settle fork legs on wheel shaft. Tighten no.4
screws (G1) to the specified torque, following the sequence 1-2-1.
Important
Adjust the phonic wheel/speed sensor referring to the procedure
described in the "Adjusting the phonic wheel sensor AIR-GAP" sec-
tion of the workshop manual.
ISTR 1012 / 00