English
These portable instruments are used to measure the following parameters: temperature,
relative humidity, pressure, airflow and air velocity.
Hereby, Sauermann Industrie SAS declares that the radio equipment type HVACR Portable is
in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is
available at the following internet address: www.sauermanngroup.com
1
Key operation for Si-HH3, Si-PM3, Si-TT3, Si-VH3 and Si-VV3
Key operation is differs from one device to another.
Si-HH3
KEY
ON/OFF
1
HOLD
2
+
ON/OFF and HOLD
1
2
Si-PM3
KEY
ON/OFF
1
HOLD
2
+
ON/OFF and HOLD
1
2
Si-TT3
KEY
ON/OFF
1
HOLD
2
+
ON/OFF and HOLD
1
2
Si-VH3 / Si-VV3
KEY
ON/OFF
1
HOLD
2
+
ON/OFF and HOLD
1
2
Power Down menu
The instrument is supplied with auto-off activated. Enter in the Power Down Menu when
starting the instrument to deactivate it.
KEY
ON/OFF
1
HOLD
2
+
ON/OFF and HOLD
1
2
SHORT PRESS
Backlight ON/OFF
Hold / Min / Max / Live value
Wireless communication ON/OFF °C / °F
SHORT PRESS
Backlight ON/OFF
Hold / Min / Max / Live value
Wireless communication ON/OFF
SHORT PRESS
Backlight ON/OFF
Hold / Min / Max / Live value
Wireless communication ON/OFF °C / °F
SHORT PRESS
Backlight ON/OFF
Hold / Min / Max / Live value
Wireless communication ON/OFF
SHORT PRESS
-
Auto-off activation/deactivation
-
LONG PRESS (3 s)
Device ON/OFF
DewPoint / WetBulb / %RH &
Temp
LONG PRESS (3 s)
Device ON/OFF
Autozero
Pa / hPa / mbar / inH
O / mmH
O
2
2
/ inHg / psi / m/s / fpm
LONG PRESS (3 s)
Device ON/OFF
Delta Temp / T1&T2
LONG PRESS (3 s)
Device ON/OFF
m/s / km/h / fpm / mph
°C / °F
LONG PRES (3 s)
Enter/Exit of Power Down menu
-
-
1
2
1 - ON/OFF key
2 - HOLD key