La-Z-Boy PowerReclineXR+ Manual Del Usuario página 27

Instructions de fonctionnement pour le
PowerReclineXR+
MD
Appuyer sur le bouton et le maintenir enfoncé
pour retourner le dossier en position
verticale. Relâcher le bouton
pour arrêter le dossier
dans la position inclinée
souhaitée ou lorsqu'il est
complètement relevé.
Appuyer sur le bouton
et le maintenir enfoncé pour
fermer le repose-jambes et
remettre la chaise en
position. Relâcher le bouton
pour immobiliser le dossier
en position inclinée
ou lorsqu'il est
complètement fermé.
Appuyer sur le bouton
et le maintenir enfoncé
pour relever le dossier,
fermer le repose-jambes
et remettre la chaise
en position. Relâcher
le bouton pour arrêter
la chaise en position
souhaitée ou lorsque
le dossier est complètement
relevé et que le repose-jambes
est complètement fermé.
Appuyer sur le bouton et
le maintenir enfoncé pour
retourner l'appui-tête en position
verticale. Relâcher le bouton pour
arrêter l'appui-tête dans la position
inclinée souhaitée ou lorsqu'il est
complètement rétracté.
Appuyer sur le bouton et le maintenir
enfoncé pour atténuer l'intensité du support
lombaire. Relâcher le bouton pour arrêter
le support lombaire dans l'une ou l'autre
des positions ou lorsqu'il est
complètement rétracté.
AVERTISSEMENT
• Ne pas utiliser si la commande électrique est endommagée ou mouillée. Ne pas
utiliser le meuble si la commande manuelle est tombée dans l'eau ou dans tout
autre liquide. Communiquer avec votre détaillant La-Z-Boy
52
et le PowerReclineXRw+
Appuyer sur le bouton et le maintenir
enfoncé pour abaisser de nouveau
le dossier. Relâcher le bouton pour
arrêter le dossier dans la position
inclinée souhaitée ou lorsqu'il est
complètement abaissé.
Appuyer sur le bouton et
le maintenir enfoncé pour allonger
le repose-jambes et abaisser
le corps de la chaise. Relâcher
le bouton pour immobiliser
le dossier en position inclinée
ou lorsqu'il est complètement relevé.
Appuyer sur le bouton et le maintenir
enfoncé pour abaisser le dossier,
allonger le repose-jambes et
pencher la chaise vers l'arrière.
Relâcher le bouton pour arrêter
la chaise en position souhaitée
ou lorsque le dossier est
complètement abaisser et que
le repose-jambes est
complètement soulevé.
Appuyer sur le bouton et le maintenir
enfoncé pour tourner l'appui-tête
vers l'avant. Relâcher le bouton pour
arrêter l'appui-tête dans la position
inclinée souhaitée ou lorsqu'il est
complètement vers l'avant.
Appuyer sur le bouton et le maintenir
enfoncé pour accroître l'intensité du
support lombaire. Relâcher le bouton pour
arrêter le support lombaire dans l'une
ou l'autre des positions ou lorsqu'il
est complètement allongé.
Pour réduire le risque
de blessures graves :
MD pour le service.
PowerReclineXR+
MC
AVERTISSEMENT
• Ne jamais tenter de démonter la pompe ou le moteur ou d'en faire l'entretien. Ces éléments
ne contiennent aucune pièce à entretenir. Communiquer avec votre détaillant La-Z-Boy
pour le service.
• Vérifier souvent l'état des sources d'alimentation, des rallonges, des fiches et des connecteurs.
Éloigner les sources d'alimentation et les rallonges des sources de chaleur. Ne jamais faire
fonctionner le meuble si la source d'alimentation, le cordon d'alimentation, la fiche ou les
connecteurs sont endommagés. Communiquez avec votre détaillant La-Z-Boy
• Les fauteuils PowerReclineXR
occupant de moins de 136 kg (300 lb). Ne pas faire fonctionner un siège individuel avec
plus d'un occupant y étant assis ou se trouvant sur l'une ou l'autre des parties du siège.
Dépannage pour le repose-jambes
Si le repose-jambes s'immobilise en cours de fermeture, il peut y avoir un obstacle.
1. Vérifier que rien ne l'obstrue. Soulever le repose-jambes, vérifier s'il y a des objets qui l'obstruent
et les retirer.
2. Le repose-jambes utilise un ressort à tension pour se fermer, et se refermera rapidement une fois
l'obstruction enlevée. Relâchez lentement le repose- jambes pour l'empêcher de se refermer en claquant.
Dépannage pour le fonctionnement du PowerReclineXR
1. Vous assurer que le cordon d'alimentation de 120 volts est branché dans la prise électrique.
2. Vérifier le bloc d'alimentation pour vous assurer que le témoin d'alimentation vert à Del est allumé.
3. Vous assurer que la prise électrique fonctionne. Par exemple, vous assurer qu'aucun fusible
n'est grillé ou qu'aucun disjoncteur n'est déclenché.
4. Vous assurez que tous les connecteurs sont sécurisés; vous référer aux instructions de montage.
5. Vous assurer que les cordons électriques ne sont ni pliés ni pincés. Vous assurer que le cordon
électrique ou la fiche ne sont pas endommagés.
6. Vous assurer que la capacité de fonctionnement n'a pas été dépassé et qu'il n'y a qu'un seul
occupant dans le siège ou l'une unité; vous référer aux instructions d'utilisation.
Remplacement du bloc d'alimentation
Si le bloc d'alimentation doit être remplacé :
1. Débrancher le bloc d'alimentation de la prise électrique.
2. Débrancher le cordon d'alimentation de 120 Volts de la prise électrique et couper le courant
électrique en provenance du câble Y ou du connecteur du moteur, suivant celui livré avec le produit.
3. Connecter le nouveau bloc du transformateur électrique au connecteur du moteur (ou au câble Y)
et fermer le couvercle de verrouillage, le cas échéant. Connecter le cordon d'alimentation de 120
volts au nouveau bloc d'alimentation; vous référer aux Instructions d'assemblage.
4. Passer à la section Instructions de montage de la batterie de secours.
Si l'unité ne fonctionne toujours pas correctement, communiquer avec votre détaillant pour les
directives de retour de l'unité pour examen et réparation. Sauf pour le remplacement du bloc
d'alimentation, ne jamais tenter de réaliser des réparations ou des ajustements par vous-même.
et PowerReclineXRw+
MD
Dépannage
– Pour réduire le risque de blessures graves :
+ et PowerReclineXRw +
MD MC ne sont destinés que pour un seul
MD + et du PowerReclineXRw+
MC
MD
pour l'entretien.
MD
MC
53