Rowenta IS65 Serie Manual Del Usuario página 23

1800138680 IS65XX.qxp_110x154 06/06/2016 08:14 Page23
0.5 L
17OZ
Water
Fill in 0,5l of water in the appliance tank
EN
inlet.
Ajoutez 0,5 l d'eau dans l'ouverture du
FR
réservoir de l'appareil.
Llene la entrada del depósito de agua
ES
del dispositivo con 0.5 l de agua.
Vertically tilt the appliance to empty
EN
water in a sink.
Inclinez verticalement l'appareil afin de
FR
le vider de son eau dans l'évier.
Incline el dispositivo en posición vertical
ES
para vaciar el agua en un lavabo.
Insert the "Anti calc" cap and screw it
EN
back.
Remettez le bouchon « Anti calc » et
FR
revissez.
ES
Coloque la tapa "anti calc" y atornillarla.
Insert the pole in the housing & then
EN
lock.
Insérez le mât dans le boîtier, puis
FR
verrouillez.
Inserte el brazo telescópico y bloquealo.
ES
23