Siemens SIMATIC HMI KTP400F Instrucciones De Servicio página 154

Parametrización del Mobile Panel
5.15 Funciones de servicio y puesta en marcha
– Avisos del tipo "Error", con opción:
154
Símbolo Estado Aviso
Upgrade Runtime
upgrade
Upgrade Firmware
upgrade
Downgrade Runtime
downgrade
Downgrade Firmware
downgrade
Símbolo Estado Aviso
Upgrade Runtime
upgrade
Upgrade Firmware
upgrade
Downgrade Runtime
downgrade
Downgrade Firmware
downgrade
Download Runtime
download
ATENCIÓN
Pérdida de datos
Si activa las opciones "Firmware upgrade" o "Firmware downgrade" se actualizará el
sistema operativo del panel de operador. Se borrarán todos los datos residentes en
el panel de operador, incluida la contraseña. Los ajustes del Start Center se
conservan y las claves de licencia se guardan en el medio de almacenamiento
externo antes de actualizar el sistema operativo.
En caso necesario, haga una copia de seguridad de los datos antes de realizar la
carga.
Significado
La versión de Runtime del panel de operador es
anterior a la versión de Runtime del proyecto,
versiones compatibles, la actualización de la versión
de Runtime en el panel de operador es opcional.
La versión de firmware del panel de operador es
anterior a la versión de firmware del proyecto,
versiones compatibles, la actualización de la versión
de firmware en el panel de operador es opcional.
La versión de Runtime del panel de operador es
posterior a la versión de Runtime del proyecto,
versiones compatibles, la degradación de la versión
de Runtime en el panel de operador es opcional.
La versión de firmware del panel de operador es
posterior a la versión de firmware del proyecto,
versiones compatibles, la degradación de la versión
de firmware en el panel de operador es opcional.
Significado
La versión de Runtime del panel de operador es
anterior a la versión de Runtime del proyecto,
versiones incompatibles, la actualización de la versión
de Runtime en el panel de operador es necesaria.
La versión de firmware del panel de operador es
anterior a la versión de firmware del proyecto,
versiones incompatibles, la actualización de la versión
de firmware en el panel de operador es necesaria.
La versión de Runtime del panel de operador es
posterior a la versión de Runtime del proyecto,
versiones incompatibles, la degradación de la versión
de Runtime en el panel de operador es necesaria.
La versión de firmware del panel de operador es
posterior a la versión de firmware del proyecto,
versiones incompatibles, la degradación de la versión
de firmware en el panel de operador es necesaria.
El panel de operador no contiene software Runtime, p.
ej. después de haber actualizado el sistema operativo.
Es necesario descargar software Runtime.
Instrucciones de servicio, 09/2018, A5E33877764-AC
Mobile Panels 2nd Generation