Continental ContiConnect Bluetooth Kit Instalación página 4


Vorsicht: Kurzschlussgefahr! Vor Beginn der Arbeiten die Zündung ausschalten. Die Montage
darf nur durch Fachpersonal erfolgen.
DE
• Installieren Sie den Kabelbaum K in Ihrem Fahrzeug und verbinden Sie das Kabel gemäß Skizze
mit dem Fahrzeug und der ContiPressureCheck-CCU. Stellen Sie bei der Installation sicher, dass
Kabel und Stecker sicher fixiert sind. Der Diagnosestecker des Kabelbaums K sollte für eine
spätere Konfiguration der Continental-CCU gut zugänglich im Fahrzeug positioniert sein.
• Schließen Sie den ContiConnect Bluetooth Dongle an die SAE J1962-Schnittstelle des Kabel-
baums K an und fixieren Sie den ContiConnect Bluetooth Dongle in der Fahrerkabine. Um eine
gute Verbindungsqualität mit Ihrem Android-Gerät zu gewährleisten und die Kopplung des
ContiConnect Bluetooth Dongles anhand der LED überwachen zu können, sollten SAE
J1962-Schnittstelle und Dongle gut zugänglich in der Fahrerkabine installiert sein.

ACHTUNG: Um einen Kurzschluss und Korrosion zu verhindern, müssen der ContiConnect
Bluetooth Dongle und der Diagnosestecker an einem trockenen Ort (z. B. in der
Fahrerkabine) montiert werden.
Bei der Wahl des Installationsortes ist darauf zu achten, dass die Distanz zum Smartphone/Tablet,
mit dem der Dongle verwendet wird, möglichst gering und der Ort frei von Objekten ist, die eine
Bluetooth-Übertragung beeinflussen können. Stellen Sie außerdem sicher, dass der ContiConnect
Bluetooth Dongle im Falle eines Unfalls außerhalb einer potenziellen Aufprallzone für Passagiere
installiert wird.
Der Kabelbaum K und der ContiConnect Bluetooth Dongle sollten so im Fahrzeug installiert und fixiert
werden, dass sie durch Fahrzeugbewegungen und Vibrationen nicht beschädigt werden können.
Schritt 2: App Installation auf dem Smartphone/Tablet
und Kopplung mit dem ContiConnect Bluetooth Dongle
Zur Anzeige der ContiPressureCheck-Daten auf Ihrem Smartphone/Tablet muss die ContiConnect
Driver App auf Ihrem Gerät installiert sein, das Gerät (einmalig) mit dem ContiConnect Bluetooth
Dongle gekoppelt werden und eine Datenverbindung mit der App bestehen (LED leuchtet
permanent blau).
Installation
1. Melden Sie sich im App Store an.
2. Suchen Sie im App Store die ContiConnect Driver App.
3. Installieren Sie die ContiConnect Driver App.
4. Akzeptieren Sie die Nutzungs- und Datenschutzbedingungen.
Auf bestimmten Geräten (z. B. Telematiksystemen) ist eine Installation der App gegebenenfalls
nur durch Ihren Administrator bzw. Flottenmanager möglich.
Kopplung
1. Stellen Sie sicher, dass der ContiConnect Bluetooth Dongle ordnungsgemäß installiert ist,
und starten Sie die Stromversorgung des ContiConnect Bluetooth Dongles durch Einschalten
der Zündung.
2. Prüfen Sie, ob am ContiConnect Bluetooth Dongle die rote LED langsam (2 Hz) blinkt
(Kopplungsmodus). Ist dies nicht der Fall, müssen Sie die Zündung nochmals aus- und wieder
einschalten. Sobald der ContiConnect Bluetooth Dongle mit Strom versorgt wird, befindet er
sich für 1 Minute im Kopplungsmodus. Findet innerhalb dieser Minute keine Kopplung statt,
müssen Sie die Zündung nochmals aus- und wieder einschalten, um den ContiConnect Bluetooth
Dongle wieder in den Kopplungsmodus zu versetzen.
6
3. Aktivieren Sie die Bluetooth-Schnittstelle auf Ihrem Smartphone/Tablet (Einstellungen/
Verbindungen/ Bluetooth), und suchen Sie nach Bluetooth-Geräten.
4. Wählen Sie aus der angezeigten Liste das Gerät „OBD2-<<MAC-Adresse>>" aus und führen Sie
eine Kopplung durch. Falls eine Nummer zur Prüfung angezeigt wird, bestätigen Sie diese.
5. Starten Sie die ContiConnect Driver App.
6. Nachdem der Dongle erfolgreich gekoppelt und eine Verbindung durch die App hergestellt
wurde, leuchtet die blaue LED permanent. Dies kann bis zu 2 Minuten dauern.
Eine erneute Kopplung ist nur notwendig, falls Sie einen anderen ContiConnect Bluetooth Dongle
mit Ihrem Smartphone/Tablet nutzen möchten, ein neues Smartphone/Tablet mit dem vorhandenen
Dongle verwenden möchten, die ContiConnect Driver App neu installiert wurde oder die Kopplung
nicht erfolgreich durchgeführt werden konnte.
Dongle-Status/-LED
Rote LED Blaue LED Status
Aus Aus Keine Spannungsversorgung oder Fehler
Ein Aus Keine Verbindung zum Smartphone, Kopplung nicht möglich
Aus Ein Bluetooth-Verbindung erfolgreich
Blinkend, schnell Aus Defekt
Kopplungsmodus. Kopplung für 1 Minute möglich.
Blinkend, langsam Aus
Nach 1 Minute: wartet auf Verbindung mit dem Gerät.
Regelmäßiges
Ein Bluetooth-Suchmodus. Dongle sucht nach einem Gerät.
Blinken
Für eine erneute Kopplung:
1. Entfernen Sie bereits bestehende Kopplungen zwischen Ihrem Smartphone/Tablet und Ihrem
ContiConnect Bluetooth Dongle (Einstellungen/ Bluetooth/ Entkoppeln).
2. Unterbrechen Sie die Stromversorgung des Dongles durch Ausschalten der Zündung.
3. Beenden Sie die ContiConnect Driver App.
4. Führen Sie die Schritte 1–6 der Anleitung „Kopplung" durch (siehe oben).
Herstellen einer Datenverbindung
1. Befindet sich ein gekoppelter, aktiver ContiConnect Bluetooth Dongle in Reichweite Ihres
Smartphones/Tablets, stellt die ContiConnect Driver App automatisch eine Datenverbindung
mit dem Dongle bzw. dem ContiPressureCheck-System her und zeigt das Fahrzeugschaubild
mit den aktuellen Daten an.
2. Befinden sich mehrere gekoppelte, aktive ContiConnect Bluetooth Dongles in Reichweite
Ihres Smartphones/Tablets, wählen Sie durch „Gerät Auswählen" Ihren bevorzugten Dongle
manuell aus. Diese Auswahl wird gespeichert.

ACHTUNG: Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen, dass die Reifeninformationen in der
App dargestellt werden um sicherzustellen, dass eine Datenverbindung besteht
und das System zuverlässig auf Ihrem Android Gerät funktioniert.
DE
7