Symboles en vigueur dans ce manuel
AVERTISSEMENT
Avertissement concernant les opérations susceptibles de représenter un danger de mort ou de provoquer des
blessures si les instructions ne sont pas respectées. Ces recommandations sont à respecter rigoureusement.
ATTENTION
Point important concernant les opérations susceptibles de provoquer des blessures si les instructions ne sont
pas respectées. Ces recommandations sont à respecter rigoureusement.
IMPORTANT
Point important concernant le fonctionnement. A lire attentivement pour bien utiliser la machine et éviter de
l'endommager ou de causer des dommages matériels.
Signale une opération que vous ne devez pas effectuer. Lisez attentivement ces instructions et veillez à ne
jamais réaliser les opérations décrites.
Touches et boutons utilisés dans ce manuel
Les symboles et noms de touches suivants ne sont que quelques exemples de la façon dont les touches sont
représentées dans ce manuel.
▪ Touches du panneau de commandes : [Icône de la touche] + (Nom de la touche)
Exemple : [
] (touche d'annulation des tâches)
▪ Boutons et éléments figurant à l'écran sur l'ordinateur : [Préférences]
Consignes de sécurité importantes
Lisez attentivement ces "consignes de sécurité importantes" avant d'utiliser la machine.
Comme ces instructions permettent d'éviter les blessures de l'utilisateur et d'autres personnes, ou la destruction
du matériel, lisez-les toujours très soigneusement, ainsi que les détails sur la configuration requise.
Ne réalisez jamais aucune opération si elle n'est pas explicitement indiquée dans ce manuel, car cela risque de
provoquer accidents et blessures.
Installation
AVERTISSEMENT
▪ N'installez jamais la machine près d'une source d'alcool, de diluant ou d'autres substances inflammables. Si
de telles substances viennent en contact avec les composants électriques internes de la machine, cela peut
provoquer des incendies ou des électrocutions.
▪ Ne posez aucun des objets suivants sur la machine.
- Colliers et autres objets en métal
- Verres, vases, pots de fleurs et autres récipients contenant de l'eau ou un liquide
Si ces objets touchent les zones haute tension à l'intérieur de la machine, ils risquent de provoquer un
incendie ou des chocs électriques. Si l'un de ces objets tombe à l'intérieur de l'imprimante (ou si l'un de
ces liquides l'éclaboussent), éteignez immédiatement la machine et l'ordinateur (1), et débranchez le câble
d'interface s'il est connecté (2). Ensuite, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur (3) et
contactez votre distributeur régional Canon agréé.
(2)
O F F
(3)
(1)
ATTENTION
▪ N'installez pas l'imprimante sur une surface instable comme un plateau chancelant ou un plancher incliné,
ou encore dans un endroit soumis à de fortes vibrations, car cela pourrait provoquer la chute ou le renverse-
ment de la machine, et blesser quelqu'un.
▪ Les fentes de ventilation servent à faciliter l'aération des éléments à l'intérieur de la machine. Ne posez
jamais la machine sur une surface souple, telle qu'un lit, un sofa ou une couverture. L'obstruction des fentes
de ventilation peut entraîner la surchauffe de la machine et provoquer un incendie.
▪ N'installez pas la machine dans les lieux suivants, car cela peut provoquer des incendies ou des électrocu-
tions.
- Lieu humide ou poussiéreux
- Lieu exposé à la fumée et à la vapeur d'eau, tel qu'à proximité d'une cuisine ou d'un humidificateur
- Lieu exposé à la pluie ou à la neige
- Lieu situé près d'un robinet d'eau ou d'un point d'eau
- Lieu exposé à la lumière directe du soleil
- Lieu exposé à des températures élevées
- Lieu à proximité d'une flamme nue
▪ Lors de l'installation de la machine, déposez-la lentement sur son site d'installation afin de ne pas vous coin-
cer les mains entre la machine et le sol, ou entre la machine et un autre appareil, car cela peut provoquer
des blessures corporelles.
▪ Lors du branchement du câble d'interface, veillez à le connecter correctement, conformément aux instruc-
tions fournies dans ce manuel. Un câble mal connecté risque de provoquer des dysfonctionnements ou des
électrocutions.
▪ Pour déplacer la machine, suivez les instructions de ce manuel, qui indiquent comment la tenir correcte-
ment. Sinon, vous risquez de laisser tomber la machine et de vous blesser.
Manuel électronique -> "Maintenance" -> "Déplacement de la machine".
▪ Il est possible que des machines dotes d'un disque dur ne fonctionnent pas correctement à des altitudes
élevées d'environ 3 000 mètres au-dessus du niveau de la mer ou plus.
Alimentation électrique
AVERTISSEMENT
▪ L'appareil doit être connecté à une prise de courant dotée d'une mise à la terre à l'aide du cordon d'alimen-
tation fourni.
▪ N'abîmez pas ou ne modifiez pas le cordon d'alimentation. Veillez également à ne pas poser d'objets lourds
sur le câble d'alimentation, à ne pas tirer dessus et à ne pas le plier excessivement. Cela risquerait d'entraî-
ner des dommages électriques, et de provoquer un incendie ou une électrocution.
▪ Tenez le cordon d'alimentation à l'écart de toute source de chaleur. Sinon, l'isolant risque de fondre, et de
provoquer des incendies ou des électrocutions.
(1)
(3)
Français
7