Publicidad
ENGLISH:
Remove protective film from upper elbow.
11
Attach the upper elbow to the top assembly with clips provided.
Tape joint as shown.
Note: If installing security kit ZTQ, use instructions enclosed with the
kit before proceeding.
ESPAÑOL:
Quite la película protectora del codo superior.
Sujete el codo superior al conjunto superior con los sujetadores del
túnel suministrados.
Asegure todas las juntas con cinta como se indica.
Nota: Si va a instalar el kit de seguridad ZTQ, consulte las instruccio-
nes incluidas en el kit antes de proceder.
FRANÇAIS :
Enlevez le film protecteur du coude supérieur.
Apposez le coude supérieur á 'assemblage supérieure avec des at-
taches de tunnel fournies.
Recouvrir tous les joints de ruban adhésif tel qu'illustré.
Note : Si vous installez la trousse de sécurité ZTQ, utilisez les instruc-
tions d'installation incluses avant de procéder.
12 VELUX
®
Publicidad
