Condiciones para la
medición de capas de
separación
Señal de salida
Embalaje
12
proceso)
d1 Distancia hasta la capa de separación (valor HART 1)
d2 Distancia hasta el nivel (valor HART 3)
TS Grosor del medio superior (d1 - d2)
h1 Altura - Capa de separación
h2 Altura - Nivel
L1 Medio inferior
L2 Medio superior
L3 Fase gaseosa
Medio superior (L2)
•
El medio superior no puede ser conductor
•
La constante dieléctrica del medio o superior o la distancia hasta
la interface tiene que ser conocida (entrada necesaria). Constante
dieléctrica mín.: 1,6. Una lista de las constantes dieléctricas se
encuentra en nuestra página inicial: www.siemens.com/sitranslg
•
La composición del medio superior tiene que ser estable, ningún
medio variable o proporciones de mezcla
•
El medio superior tiene que ser homogéneo, ninguna estratifica-
ción dentro del medio
•
Grosor mínimo del medio superior 50 mm (1.97 in)
•
Separación clara hacia el producto inferior, fase de emulsión o
capa de emulsión max. 50 mm (1.97 in)
•
en la medida de lo posible, ninguna espuma en la superficie
Medio inferior (L1)
•
Valor de constante dieléctrica por lo menos 10 veces mayor que
el valor de constante dieléctrica del medio superior, preferente-
mente eléctricamente conductor. Ejemplo: medio superior valor
de constante dieléctrica 2, medio inferior valor mín. de constante
dieléctrica 12.
Fase gaseosa (L3)
•
Mezcla de aire o gas
•
Fase gaseosa - no siempre disponible en dependencia de la
aplicación
El equipo siempre está preajustado a la aplicación "Medida de nivel".
Para la medición de interfase se puede seleccionar la señal de salida
digital deseada durante la puesta en marcha
3.3
Embalaje, transporte y almacenaje
Su equipo está protegido por un embalaje durante el transporte hasta
el lugar de empleo. Aquí las solicitaciones normales a causa del
transporte están aseguradas mediante un control basándose en la
norma DIN EN 24180.
En caso de equipos estándar el embalaje es de cartón, compatible
con el medio ambiente y reciclable. En el caso de versiones especia-
les se emplea adicionalmente espuma o película de PE. Deseche los
desperdicios de material de embalaje a través de empresas especia-
lizadas en reciclaje.
SITRANS LG240 - Instrucciones de servicio
PBD-51041376