e Important! f Important ! S Importante!
e
•
Adult assembly is required.
Tools needed for assembly: Phillips Screwdriver and Scissors (both not included).
•
Requires four "D" (LR20) alkaline batteries for swinging and sound operation; three "AA" (LR6) alkaline batteries for
•
sounds 'n lights tray operation; and three "AAA" (LR03) alkaline batteries for remote operation (no batteries included).
f
•
Le produit doit être assemblé par un adulte.
Outils requis pour l'assemblage : tournevis cruciforme et ciseaux (non fournis).
•
Le balancement et la boîte de sons fonctionnent avec 4 piles alcalines D (LR20), le plateau sons et lumières fonctionne avec
•
3 piles alcalines (LR6) et la télécommande fonctionne avec 3 piles alcalines AAA (LR03) [piles non fournies].
S
•
Requiere montaje por un adulto.
Herramientas necesarias para el montaje: destornillador de estrella y tijeras (no incluidas).
•
•
Funciona con cuatro pilas alcalinas tipo 4 x "D" (LR20) x 1,5V para el columpio y sonido; tres pilas alcalinas tipo 3 x "AA"
(LR6) x 1,5V para la bandeja de luces y sonidos; y tres pilas alcalinas tipo 3 x "AAA" (LR03) x 1,5V para el control remoto
(pilas no incluidas).
2