Manuales relacionados para AEG SKE818E9ZC
Resumen de contenidos para AEG SKE818E9ZC
- Página 1 SKE818E9ZC Manual de instruções Frigorífico Manual de instrucciones Frigorífico USER MANUAL...
-
Página 2: Tabla De Contenido
11. INFORMAÇÃO PARA TESTES................ 21 PARA RESULTADOS PERFEITOS Obrigado por escolher este produto AEG. Criámo-lo para lhe proporcionar um desempenho impecável durante muitos anos, com tecnologias inovadoras que tornam a sua vida mais fácil – funcionalidades que poderá não encontrar em aparelhos comuns. -
Página 3: Segurança De Crianças E Pessoas Vulneráveis
PORTUGUÊS ser responsabilizado por ferimentos ou danos resultantes de instalação incorreta ou utilização incorreta. Guarde sempre as instruções num sítio seguro e acessível para consultar no futuro. 1.1 Segurança de crianças e pessoas vulneráveis Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 •... - Página 4 – ambientes do tipo residencial. Para evitar a contaminação dos alimentos, siga as • instruções que se seguem: não abra a porta durante longos períodos; – limpe regularmente superfícies que possam entrar –...
-
Página 5: Instruções De Segurança
PORTUGUÊS assistência autorizado ou por uma pessoa igualmente qualificada, para evitar perigos. 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 2.1 Instalação 2.2 Ligação elétrica AVISO! AVISO! A instalação deste aparelho Risco de incêndio e choque tem de ser efetuada por uma elétrico. pessoa qualificada. AVISO! •... -
Página 6: Iluminação Interna
2.3 Utilização se adequam à iluminação de espaços domésticos. AVISO! 2.5 Manutenção e limpeza Risco de ferimentos, queimaduras, choque AVISO! elétrico ou incêndio. Risco de ferimentos ou danos no aparelho. O aparelho contém gás • Antes de qualquer acção de inflamável, isobutano (R600a), que é... -
Página 7: Instalação
PORTUGUÊS 2.7 Eliminação • O circuito de refrigeração e os materiais de isolamento deste AVISO! aparelho não prejudicam a camada Risco de ferimentos ou de ozono. asfixia. • A espuma de isolamento contém gás inflamável. Contacte a sua autoridade • Desligue o aparelho da alimentação municipal para saber como eliminar o eléctrica. - Página 8 3.1 Dimensões Dimensões gerais ¹ Espaço necessário em utilização ² 1769 1780 ¹ a altura, largura e profundidade do ² a altura, largura e profundidade do aparelho sem puxador e pés aparelho incluindo o puxador, mais o espaço necessário para a livre circulação do ar de arrefecimento...
-
Página 9: Requisitos De Ventilação
PORTUGUÊS 3.3 Ligação elétrica Espaço geral necessário em utilização • Antes de ligar a ficha na tomada, ³ certifique-se de que a voltagem e a frequência indicadas na placa de características correspondem à rede 1085 eléctrica da sua casa. • O aparelho tem de ficar ligado à terra. ³... -
Página 10: Painel De Comandos
CUIDADO! Em qualquer etapa de reversão da porta, proteja o pavimento de riscos com um material durável. 4. PAINEL DE COMANDOS Visor Mode Botão de aumento da temperatura ON/OFF Botão de diminuição da temperatura É possível alterar o som predefinido dos durante alguns segundos. -
Página 11: Coolmatic Função
PORTUGUÊS O intervalo de temperatura pode variar As definições de 1 a 3 são adequadas entre 2 °C e 8 °C para o frigorífico. para peixe e carne. Os indicadores de temperatura As definições de 4 e 5 são adequadas apresentam a temperatura definida. -
Página 12: Alarme De Porta Aberta
Para desactivar a função, repita a acção minutos, o som é ativado e o indicador até que o indicador DrinksChill se de alarme fica intermitente. apague. O alarme para após fechar a porta. Durante o alarme, o som pode ser É... -
Página 13: Controlo De Humidade
PORTUGUÊS segunda metade para uma melhor 2. Levante a gaveta e retire-a para fora. utilização do espaço. Para dobrar a prateleira: 1. Retire a metade da frente com cuidado. 2. Deslize-a pela calha inferior e debaixo da segunda metade. Gavetas marcadas com símbolos de gota de água: podem ser utilizadas independentemente de acordo... -
Página 14: Sugestões E Dicas
5.6 DYNAMICAIR O compartimento do frigorífico está equipado com um dispositivo que permite a refrigeração rápida dos A ventoinha funciona alimentos e mantém uma temperatura apenas quando a porta está mais homogénea no compartimento. fechada. Este aparelho ativa-se automaticamente quando necessário. - Página 15 PORTUGUÊS prateleira de vidro por cima da gaveta • Manteiga e queijo: coloque num de legumes. A carne conserva-se por recipiente hermético ou embale em 1 ou 2 dias no máximo. folha de alumínio ou sacos de • Fruta e legumes: limpe politeno para excluir o máximo de ar cuidadosamente (eliminar a sujidade) possível.
- Página 16 Tipo de alimento Ajuste da humidade do ar Tempo de armazenamento Maçãs (não são sensíveis até 20 dias "húmido" ao frio), marmelos Alperces, cerejas até 14 dias "húmido" Damascos, uvas até 10 dias "húmido" Amoras silvestres, grose‐ até 8 dias "húmido"...
-
Página 17: Manutenção E Limpeza
PORTUGUÊS 7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA 1. Limpe o interior e os acessórios com AVISO! água morna e um pouco de Consulte os capítulos detergente neutro. relativos à segurança. 2. Verifique regularmente os vedantes da porta e limpe-os para garantir que 7.1 Limpeza do interior estão limpos e sem resíduos. - Página 18 Problema Causa possível Solução O aparelho emite demasiado O aparelho não está apoia‐ Verifique se o aparelho se ruído. do corretamente. mantém estável. O aviso acústico ou visual O aparelho foi ligado há Consulte “Alarme de porta está ligado.
- Página 19 PORTUGUÊS Problema Causa possível Solução Existe demasiado gelo. A porta não está bem fecha‐ Consultar a secção “Fechar a porta”. A junta está deformada ou Consultar a secção “Fechar suja. a porta”. Os alimentos não estão bem Embalar melhor os alimen‐ embalados.
-
Página 20: Substituir A Lâmpada
Problema Causa possível Solução A porta não fecha bem. Consultar a secção “Fechar a porta”. A temperatura dos alimentos Deixar arrefecer a tempera‐ é muito alta. tura dos alimentos até à temperatura ambiente antes de os guardar. Demasiados alimentos guar‐... -
Página 21: Ruídos
PORTUGUÊS um Centro de Assistência Técnica Autorizado. 9. RUÍDOS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. INFORMAÇÃO TÉCNICA As informações técnicas encontram-se todos os outros documentos na placa de caraterísticas existente no disponibilizados com este aparelho. lado interno do aparelho e na etiqueta de É... -
Página 22: Preocupações Ambientais
12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS Recicle os materiais que apresentem o símbolo juntamente com os resíduos domésticos. Coloque o produto num símbolo . Coloque a embalagem nos ponto de recolha para reciclagem local contentores indicados para reciclagem. -
Página 23: Atención Al Cliente Y Servicio
11. INFORMACIÓN PARA LOS INSTITUTOS DE PRUEBAS....... 42 PARA UNOS RESULTADOS PERFECTOS Gracias por elegir este producto AEG. Lo hemos creado para brindarle un rendimiento impecable durante muchos años, con tecnologías innovadoras que lo ayudan a simplificar la vida, características que quizás no encuentre en los electrodomésticos comunes. -
Página 24: Seguridad De Niños Y Personas Vulnerables
Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años •... - Página 25 ESPAÑOL no abra la puerta durante largos periodos de – tiempo; limpie regularmente las superficies que pueden – entrar en contacto con los alimentos y los sistemas de drenaje accesibles; guarde la carne y el pescado crudos en recipientes – adecuados en el frigorífico, de manera que no estén en contacto con otros alimentos ni goteen sobre ellos.
-
Página 26: Instrucciones De Seguridad
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación ADVERTENCIA! Al colocar el producto, ADVERTENCIA! asegúrese de que el cable Sólo un técnico cualificado de alimentación no queda puede instalar el aparato. atrapado o doblado. • Retire todo el embalaje. ADVERTENCIA! • No instale ni utilice un aparato No utilice adaptadores de dañado. -
Página 27: Luces Interiores
ESPAÑOL • No cambie las especificaciones de • Examine periódicamente el desagüe este aparato. del aparato y límpielo si fuera • No utilice otros aparatos eléctricos necesario. Si el desagüe se bloquea, (como máquinas de hacer helados) el agua descongelada se acumulará dentro de aparatos de refrigeración, en la base del aparato. -
Página 28: Instalación
3. INSTALACIÓN ADVERTENCIA! ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre Fije el aparato de acuerdo seguridad. con las instrucciones de instalación para evitar el riesgo de inestabilidad. ADVERTENCIA! Consulte el documento de instrucciones de instalación para instalar su aparato. 3.1 Dimensiones Dimensiones generales ¹... -
Página 29: Ubicación
ESPAÑOL Solo se puede garantizar el Dimensiones generales ¹ correcto funcionamiento del aparato dentro del rango de temperatura especificado. ¹ la altura, anchura y profundidad del Si tiene cualquier duda aparato sin el mango y las patas respecto al lugar de instalación del aparato, Espacio necesario en uso ²... -
Página 30: Cambio Del Sentido De Apertura De La Puerta
3.5 Cambio del sentido de min. apertura de la puerta 5 cm 200 cm Consulte el documento separado con instrucciones de instalación y de inversión de la puerta. PRECAUCIÓN! En todas las fases del min. cambio de sentido de la... -
Página 31: Regulación De Temperatura
ESPAÑOL 4.2 Encendido 2. Pulse OK para confirmar. Aparece el indicador Coolmatic. 1. Conecte el enchufe a la toma de Esta función se detiene corriente. automáticamente después de unas 6 2. Pulse ON/OFF del aparato si la horas. pantalla está apagada. Los Puede desactivar la función Coolmatic indicadores de temperatura muestran antes de su finalización automática... -
Página 32: Función Drinkschill
Aparece el indicador ChildLock. Para apagar la función, repita el Para activar la función ChildLock, repita procedimiento hasta que DrinksChill se el procedimiento hasta que el indicador apague. ChildLock se apague. El tiempo puede modificarse en cualquier momento 4.8 Función DrinksChill durante la cuenta atrás y al... -
Página 33: Estantes Móviles
ESPAÑOL Este modelo cuenta con una caja de distintos alimentos frescos (como almacenamiento variable que se puede pescado, carne, marisco, etc.), ya que desplazar lateralmente. conserva su alto valor nutricional y su elevado nivel de humedad durante 5.2 Estantes móviles mucho más tiempo que un frigorífico normal. -
Página 34: Consejos
(B), espere al menos 12 Este dispositivo se activa horas y compruebe si aparece OK (A). automáticamente cuando es necesario. Si todavía no aparece OK (B), ajuste el control de configuración a un ajuste más frío. -
Página 35: Consejos Para La Refrigeración De Alimentos
ESPAÑOL 6.3 Consejos para la • Las verduras como tomates, patatas, cebollas y ajos no deben guardarse refrigeración de alimentos en el frigorífico. • Queso y mantequilla: colóquelo en un • El compartimento de alimentos recipiente hermético, o envuélvalo en frescos es el marcado (en la placa de papel de aluminio o en bolsas de características) con... - Página 36 Tipo de alimento Ajuste de la humedad del Tiempo de almacenamiento aire Cebolletas, rábanos, espá‐ hasta 7 días “húmedo” rragos, espinacas Fruta hasta 1 mes “húmedo” Peras, dátiles (frescos), fre‐ sas, melocotones Ciruelas hasta 21 días “húmedo” ruibarbo, grosellas Manzanas (no sensibles al hasta 20 días...
-
Página 37: Mantenimiento Y Limpieza
ESPAÑOL • Los alimentos ricos en proteínas se sacarse de los cajones unos 15 - 30 estropean antes. Esto significa que el min antes del consumo, marisco se estropea antes que el especialmente la fruta y las verduras pescado y éste antes que la carne. Al para consumirse sin ningún proceso guardar los alimentos en un de cocción adicional. - Página 38 8.1 Qué hacer si... Problema Posible causa Solución El aparato no funciona. El aparato está apagado. Encienda el aparato. El enchufe no está bien co‐ Conecte el aparato a la toma nectado a la toma de co‐ de corriente correctamente.
- Página 39 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución La puerta no se abre fácil‐ Ha intentado volver a abrir la Espere unos segundos entre mente. puerta inmediatamente des‐ el cierre y la reapertura de la pués de cerrarla. puerta. La bombilla no funciona. La bombilla está...
- Página 40 Problema Posible causa Solución No se puede ajustar la tem‐ La “función Coolmatic” está Apague la “función Coolma‐ peratura. activada. tic” manualmente, o espere hasta que la función se de‐ sactive automáticamente an‐ tes de ajustar la temperatu‐ ra. Consulte la sección “Fun‐...
-
Página 41: Cierre De La Puerta
ESPAÑOL Póngase en contacto con el servicio Si el consejo anterior no técnico. ofrece resultados, llame al servicio técnico autorizado 8.3 Cierre de la puerta más cercano. 1. Limpie las juntas de la puerta. 8.2 Cambio de la bombilla 2. Si es necesario, ajuste la puerta. Consulte las instrucciones de El aparato está... -
Página 42: Información Para Los Institutos De Pruebas
Consulte el enlace www.theenergylabel.eu para obtener 11. INFORMACIÓN PARA LOS INSTITUTOS DE PRUEBAS La instalación y la preparación del indicados en el Capítulo 3 de este aparato para cualquier verificación de... - Página 44 www.aeg.com/shop...