Généralités; Identification Du Fabricant; Symboles Utilisés Dans Le Manuel; Sécurité - Zenit Grey Serie Manual De Primera Instalación

Manuel de première installation- Traduction des instructions d'origine.
De sorte à bien installer et utiliser le produit, lire attentivement ce manuel et le conserver avec soin à un endroit facile d'accès et propre
pour toute consultation ultérieure.
Toute utilisation incorrecte du produit peut mettre en danger les personnes, provoquer des graves dommages matériels, entraîner des
dysfonctionnements et annuler la garantie.
1. GÉNÉRALITÉS

1.1 Identification du fabricant

Zenit Italia S.r.l. - via dell'Industria, 11 - 41018 S.Cesario sul Panaro (Modène) - Italie
1.2 Symboles utilisés dans le manuel
attention !
1.3 Sécurité
Les principales informations sur la sécurité du produit et sur celle de l'utilisateur figurent dans la brochure « Consignes de sécurité » jointe à ce manuel.
1.4 Formation des préposés à l'installation et à la maintenance
FR
Les préposés à l'installation et à la maintenance du produit doivent recevoir une formation sur les risques résiduels liés à l'appareillage électrique
au contact des liquides biologiques.
Ils doivent également être en mesure de lire et de comprendre le contenu de la documentation technique jointe au produit, et notamment les
schémas électriques.
1.5 Risques résiduels
Le produit a été conçu et fabriqué pour garantir une utilisation sûre et fiable. Néanmoins, en raison de son emploi au contact de liquides dangereux
pour la santé, les préposés à l'installation et à la maintenance doivent faire très attention et toujours porter l'équipement de protection individuelle
réglementaire.
Pendant les interventions sur le produit, il est conseillé de prévenir la chute accidentelle de l'électropompe et de ne pas sous-estimer les risques
de brûlure, d'électrocution, de noyade, d'asphyxie ou d'empoisonnement par inhalation de gaz toxiques.
Pour réduire les risques liés à la foudre, l'utilisateur doit se charger de prendre des mesures de protection adé-
quates.
Toute intervention modifiant les composants de l'électropompe peut donner lieu à un RISQUE D'EXPLOSION.
Les électropompes DOIVENT être utilisées UNIQUEMENT dans les environnements compatibles avec les caractéristiques
figurant sur la plaque signalétique.
Pendant les opérations de manutention, d'installation ou de démontage, l'alimentation de l'électropompe doit être débranchée.

1.6 Description du produit / Domaines d'application

Les pompes submersibles Grey sont classées en fonction de leur groupe hydraulique.
Les pompes submersibles Grey ne doivent jamais être utilisées pour pomper des liquides explosifs, inflammables ou combustibles.
• Modèles DGG : pompes submersibles avec roue reculée effet vortex et passage libre ample
Applications : liquides biologiques chargés et eaux d'égout dans les stations de relevage civiles et industrielles, les stations de traitement des
eaux usées et élevages d'animaux ;
• Modèles DRG : pompes submersibles avec roue à canaux
Applications : eaux usées industrielles et eaux de processus, stations de relevage civiles, drainage et relevage des eaux usées dans les bassins
de première pluie ;
• Modèles GRG : pompes submersibles avec roue multicanaux et broyeur
Applications : relevage de liquides contenant des fibres ou des corps filamenteux dans les applications professionnelles et industrielles ou dans
les élevages d'animaux
• Modèles APG : pompes submersibles avec roue multicanaux à grande hauteur d'élévation
Applications : relevage d'eaux claires et sableuses, eaux de pluie et d'infiltration
Les modèles -Ex peuvent être utilisés dans les atmosphères explosives (gaz du Groupe IIB et IIA).
attention !
L'homologation -Ex n'est plus valable en cas d'interventions ou de réparations effectuées par un personnel non
agréé. Dans ce cas, l'électropompe ne peut plus être utilisée en zones explosibles. La plaquette -Ex doit être démontée.
28
Danger pour la sécurité des opérateurs et pour l'électropompe
Danger de nature électrique
Surfaces très chaudes avec risque de brûlures
Règles dont le non-respect peut provoquer des étincelles susceptibles d'entraîner un risque d'incendie et d'explosion
Information importante qui exige une attention particulière
Grey
better together