Fluke i400 Hoja De Instrucciones

Hoja de instrucciones
AC Current Clamp
Introducción
El modelo i400 (en adelante, "la pinza amperimétrica") es una
pinza amperimétrica para CA con una salida de 1 mA/A a
través de conectores tipo banana recubiertos y está diseñada
para ampliar la capacidad de medida de un medidor de
corriente de CA hasta 400 A.
Información relacionada con la seguridad
XW Lea en primer término: Información relacionada con la
Para garantizar el uso y servicio seguro de la pinza
amperimétrica, siga estas instrucciones:
•
Lea las instrucciones de uso antes de utilizar el
instrumento y siga las instrucciones de seguridad.
•
Emplee la pinza amperimétrica únicamente como se
indica en las instrucciones de uso, de lo contrario,
las características de seguridad de la pinza pueden
no protegerlo.
•
Siga los códigos de seguridad locales y nacionales.
En lugares donde hay conductores vivos
expuestos, debe utilizarse equipo de protección
individual para evitar lesiones por descargas
eléctricas y arcos.
•
No sostenga la pinza amperimétrica desde la parte
posterior a la protección dactilar, vea la figura 1.
•
Antes de cada uso, examine el instrumento.
Compruebe que no tenga rajaduras ni falten partes de
la caja o aislamiento del cable de salida. Asegúrese
también de que no haya componentes sueltos o
flojos. Preste especial atención al aislamiento que
rodea las mordazas.
•
Nunca utilice la pinza en un circuito con tensiones
superiores a 1000 V CAT III o 600 V CAT IV.
•
El equipo de Categoría III está diseñado para
proteger contra corrientes transitorias en los
equipos empleados en instalaciones de equipo
fijo, tales como paneles de distribución,
alimentadores, circuitos de ramales cortos y
sistemas de iluminación de edificios grandes.
•
El equipo de CAT IV está diseñado para
proteger contra corrientes transitorias de nivel
de suministro primario, tales como un
multímetro eléctrico o un servicio público
subterráneo o aéreo.
•
Tenga extrema precaución al trabajar cerca de
conductores sin aislamiento o barras colectoras. El
contacto con el conductor podría producir una
descarga eléctrica.
•
Tenga precaución al trabajar con tensiones superiores
a 60 V CC o 30 V CA. Estas tensiones representan un
riesgo de descargas eléctricas.
Símbolos
Se permite tanto la instalación alrededor de conductores
,
peligrosos con tensión, como su retiro.
T
El producto está protegido por aislamiento doble.
Riesgo de peligro. Información importante. Consulte la hoja
W
de instrucciones.
X
Tensión peligrosa.
Cumple con las directivas aplicables de la Asociación
)
Canadiense de Normas (Canadian Standards Association).
P
Cumple las normas aplicables de la Unión Europea.
PN 2282667
December 2004 (Spanish)
© 2004 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in U.S.A.
All product names are trademarks of their respective companies.
i400
seguridad
Especificaciones eléctricas
®
Condiciones de referencia: 23 ± 5 °C, 20 a 75 % HR;
conductor centrado en la abertura de la mordaza; sin
componente CC; sin conductor adyacente
Rango de medición: 1 A a 400 A CA rms
Salida: 1 mA/A
Exactitud: 2 % + 0,06 A, 45 Hz a 400 Hz
Ancho de banda típico: 5 Hz a 20 kHz
Tensión de trabajo: 1000 V CA rms, en conformidad
con EN61010
Tensión de modo común: 1000 V CA rms desde tierra,
en conformidad con EN61010
Impedancia de carga: < 10 Ω
Máxima corriente no destructiva: 1000 A
Ciclo de trabajo: 1 A a 400 A continuos.
Influencia de conductor adyacente: < 7,5 mA/A
Influencia de la posición del conductor en la abertura de la
mordaza: ± 1,0 % de la lectura + 0,05 A
Especificaciones de seguridad
Clasificación de categoría: CAT III 1000 V y CAT IV 600 V
según EN61010-1, grado de polución 2 IEC 61010-02-032
EMC: EN 61326-1, FCC para emisiones e inmunidad
):
Cumple las normas norteamericanas y canadienses
UL61010-1 y CAN/CSA C22.2 Nº 101.1:2004
P:
IEC 61010-1 2
Especificaciones generales
Longitud del cable de salida: 1,5 m
Tamaño máximo del conductor: 32 mm
Temperatura de almacenamiento: -20 ° a 60 °C
Temperatura de funcionamiento: 0 °a 50 °C
Humedad relativa: 10 °C a 30 °C: 95 %
Coeficiente de temperatura: 0,01 x (exactitud
especificada)/°C (para temperaturas < 18 °C o > 28 °C)
Altitud: En funcionamiento: 2000 m; Apagado: 12.000 m
Dimensiones: 150 x 70 x 30 mm
Peso: 114 g
Compatibilidad del instrumento
El i400s es compatible con cualquier multímetro de Fluke o
cualquier otro dispositivo de medición de corriente con las
siguientes características:
•
Rango de corriente de 20 mA CA o superior.
•
Conectores de entrada tipo banana.
•
Exactitud de entrada del 2 % o superior para aprovechar
al máximo la exactitud de la pinza amperimétrica.
• Impedancia de entrada de < 10 Ω.
Consideraciones de medición
Observe los siguientes lineamientos para colocar las mordazas
de la pinza amperimétrica en posición:
•
Centre el conductor dentro de la mordaza de la pinza
amperimétrica.
•
Asegúrese de que la pinza esté perpendicular
al conductor.
•
Para una lectura óptima, asegúrese de que el conductor
esté entre las marcas de alineación presentes en las
mordazas de la pinza amperimétrica.
Siga los siguientes lineamientos al efectuar mediciones:
•
Evite medir cerca de otros conductores vivos.
•
La pinza amperimétrica muestra lecturas de corriente a
1/1000 de la corriente real del conductor. Por ejemplo, una
corriente de entrada de 5 A se transformará en una
corriente de salida de 5 mA.
Mediciones de corriente de nivel bajo
La pinza amperimétrica está especificada para medir
corrientes de 1 A o superiores. La exactitud de medición de
corrientes inferiores a 1 A no especifica.
Funcionamiento
Para usar el i400, (consulte la figura 1):
ª
Edición
30 °C a 40 °C: 75 %
40 °C a 50 °C: 45 %