Ajustes De Channel Setup (Config Canal) - Philips DVDR3432V/12 Manual De Instrucciones

Opciones del menú del sistema de DVD

Ajustes de CHANNEL SETUP (CONFIG CANAL)

Modify channel
information
(Modifi car información de
canal) (continuación)
Channel
Name P001/Ch003
Scan mode Frequency
Frequency
585.26MHz
TV System PAL B/G
NICAM
On
Audio
DUAL A
Decoder
Off
Skip
No
Fine-tune
OK CANCEL
OK
256
{ NICAM } – NICAM es un sistema de transmisión de sonido digital.
Puede transmitir tanto un canal estéreo, como dos canales mono
independientes.
{ On }(Activado)– Mejora la transmisión de sonido
{ Off }(Desactiv.)– Seleccione esta opción si la
{ Audio } (Sonido) – Para programas de televisión bilingües, puede
alternar entre estéreo (original) y otro idioma
adicional.
{ DUAL A } – Idioma original de la emisión.
{ DUAL B } – Idioma de audio adicional.
{ Decoder } (Decodifi cador)– Si el canal de televisión actual se transmite
mediante señales de televisión codifi cadas que sólo
se pueden ver correctamente con un decodifi cador
conectado a la toma EXT2 AUX-I/O, tiene que
activar dicho decodifi cador.
{ On }(Activado) – Seleccione esta opción para
{ Off } (Desactiv.) – Desactiva la función del
{ Skip } (Omitir) – Seleccione esta opción para establecer el canal
que desee omitir.
{ No }
{ Yes } (Sí)
{ Fine-Tune } (Sintonización fi na) – Utilice esta opción para sintonizar
con precisión el canal de televisión manualmente si
la recepción es débil. Utilice los botones
ajustar la frecuencia y pulse OK para confi rmar.
(continuación)
(continuación)
del canal de televisión.
recepción es defi ciente y el sonido
se recibe distorsionado.
asignar el decodifi cador conectado
a este canal de televisión.
decodifi cador.
– Puede acceder a los canales de
+ −
televisión con P en el control
remoto.
– Sólo puede acceder a los canales
televisión mediante el botón del
número correspondiente del
control remoto.
para