Entretien et nettoyage (cont.)
• Utiliser une éponge ou un chiffon doux et humide. Ne jamais utiliser de matériau abrasif tel que
brosse ou éponges à récurer pour nettoyer les surfaces.
• Pour les W.C. Artist Editions: L'or et le platine utilisés dans les produits décoratifs sont d'une
qualité digne de bijouterie fine. N'utiliser que de l'eau chaude pour nettoyer, et essuyer avec un
chiffon doux.
Pour l'information détaillée de nettoyage et des produits à considérer, visiter www.kohler.com/clean. Pour
commander des informations d'entretien et de nettoyage, composer le 1-800-456-4537 puis presser 1 pour les
produits Kohler et 3 pour littérature.
Garantie limitée d'un an
Pour les É.U. et le Canada uniquement
Les produits de plomberie Kohler sont garantis contre tout défaut matériel et de fabrication pour un an, à
partir de la date de l'installation.
Kohler Co. jugera à sa discrétion, de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après
toute inspection faite par Kohler Co. de tous défauts dûs à une utilisation normale et ceci pendant un (1) an
à partir de la date d'installation. Kohler Co. n'est pas responsable des coûts de démontage ou d'installation.
L'utilisation de nettoyants à l'intérieur du réservoir annulera la garantie.
Pour obtenir un service-garantie, contacter Kohler Co. par l'intermédiaire de votre vendeur, plombier, centre
de rénovation, revendeur par internet ou par écrit à Kohler Co. à l'attention de: Département du service
clientèle, 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin 53044, USA, ou en composant le 1-800-4-KOHLER à partir
des É.U., le 1-800-964-5590 à partir du Canada et le 001-877-680-1310 depuis le Mexique.
Les garanties implicites, y compris celles de qualité marchande et d'aptitude à un emploi particulier, se
limitent expressément à la durée de la présente garantie. Kohler Co. et/ou le vendeur déclinent toutes
responsabilités contre tous dommages occasionnés, imprévisibles ou corrélatifs.
Certains états/provinces ne permettent pas la limitation sur la durée de la garantie, ou l'exclusion ou la
limitation spéciale, de dommages occasionnés, ou corrélatifs à un accident, ainsi ces limitations ou exclusions
pourraient ne pas s'appliquer dans votre cas. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Vous
pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un état/province à l'autre.
Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.
Guide de dépannage
Ce guide de dépannage est seulement destiné à une aide générale. Seul un technicien agréé Kohler ou un
électricien qualifié devrait corriger tous les problèmes électriques. Pour une réparation sous garantie,
contacter le vendeur ou distributeur.
Symptômes
Le W.C. ne purge pas.
1.
2.
Le W.C. purge 2 fois de
manière aléatoire.
Pour dépanner ce W.C. il faut d'abord:
REMARQUE : Si le cordon d'alimentation du W.C. est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant,
son technicien ou autre personnel qualifié afin d'éviter tout risque.
Débrancher le W.C. ou couper le courant électrique.
Ouvrir l'alimentation d'eau.
Rebrancher le W.C. ainsi que le courant.
Kohler Co.
Causes probables
A. Variées.
A. Le réservoir se remplit trop
Français-2
Action recommandée
A. Suivre les procédures de
dépannage suivantes.
A. Immédiatement procéder aux
étapes de dépannage et couper
l'eau. Rouvrir l'eau après le
dépannage.
1035530-5-D