Página 1
S Y S T E M S P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E DOOR ENTRY SYSTEMS WITH PUSH-BUTTONS 9610031 GRF-205 GRUPO FÓNICO UNIVERSAL 9610031 GRF-205 UNIVERSAL AUDIO UNIT 4+N conventional system audio unit for standard installations.
Página 2
P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E INSTALACIÓN BÁSICA - BASIC INSTALLATION - INSTALLATION STANDARD Call Call Call Call Electronic Buzzer GRF-205 Call - Electronic Buzzer Call - Use separate cable hose. Calls...
Página 3
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN - CONNECTION INSTRUCTIONS - CONSIGNES DE BRANCHEMENT Electronic call tone (bitonal/tritonal) Depending on the system Power supply (see next page) GRF-205 Electric lock Entrance panel common push buttons Entrance panel lamps Door opening from inside Electronic call...
S I N G L E C O M M O N L I N E S Y S T E M SYSTEME AVEC COMMUN UNIQUE Telephones GRF-205 SISTEMA COMUNES INDEPENDIENTES SEPARATED COMMON LINES SYSTEM SYSTEME AVEC DES COMMUNS INDÉPENDANTS...
Página 5
P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O D O O R E N T R Y S Y S T E M S P O R T I E R É...
É L E C T R O N I Q U E DECLARATION OF CONFORMITY Manufacturer's Name: Manufacturer's Address: 20305 IRUN SPAIN Product Name: Model Number(s): Product Option(s): Supplementary Information: 28-11-06 ALCAD, S.A. POLAND FRANCE CZECH REPUBLIC GERMANY UNITED ARAB EMIRATES 20305 IRUN www.alcad.net...