SECCIÓN 1 –
INTRODUCCIÓN
La siguiente calcomanía de patente se ubica a
lo largo del bastidor detrás de la pata delantera
derecha y proporciona información sobre las
patentes actuales emitidas para la máquina.
NOTA: Hagie Manufacturing Company se
reserva el derecho de realizar cambios
en cualquiera de las patentes actuales
o pendientes en cualquier momento, sin
previo aviso.
Etiqueta adhesiva de la patente
de Hagie Manufacturing
(ubicada a lo largo del bastidor detrás
de la pata delantera derecha)
UNAS PALABRAS DE HAGIE
MANUFACTURING COMPANY
¡Enhorabuena por la compra de su Aspersor
STS! Le recomendamos que revise este
manual del operador y se familiarice con
los procedimientos del funcionamiento y las
precauciones de seguridad antes de intentar
operar su aspersor.
Al igual que con cualquier equipo, son
necesarios ciertos procedimientos de operación,
servicio y mantenimiento para mantener
su equipo en óptimas condiciones de
funcionamiento. Hemos tratado de cubrir en
este documento todos los ajustes necesarios
para adaptarse a las diferentes condiciones.
Sin embargo, puede haber ocasiones en que e
deban adoptar medidas de seguridad especiales.
NOTA: El operador es responsable de
inspeccionar la máquina y sus
accesorios, y hacer que reparen las
1-2
piezas o las reemplacen cuando el uso
continuo del producto cause daños o
desgaste excesivo en otras piezas.
Hagie Manufacturing Company se reserva
el derecho de realizar cambios en el diseño
y el material de cualquier aspersor posterior
sin obligación para con las unidades existentes.
Gracias por decidirse por Hagie y le
aseguramos nuestro interés y apoyo constante
para que le proporcione un rendimiento óptimo.
¡Estamos orgullosos de tenerlo como cliente!
ACERCA DE ESTE MANUAL
PRECAUCIÓN
LEA EL MANUAL DEL OPERADOR. ESTÉ ALERTA.
APRENDA A OPERAR ESTA MÁQUINA CON
SEGURIDAD. OBSERVE TODAS LAS PRÁCTICAS
DE SEGURIDAD. LAS MÁQUINAS PUEDEN SER
PELIGROSAS EN MANOS DE UN OPERADOR NO
FAMILIARIZADO, INEXPERTO O COMPLACIENTE.
APAGUE EL MOTOR ANTES DE DARLE SERVICIO.
CUANDO SE ATASQUE EL MECANISMO, APAGUE
EL MOTOR ANTES DE LIMPIARLO. NO SE
ARRIESGUE A SUFRIR LESIONES O LA MUERTE.
AVISO
Las imágenes que aparecen en este
manual del operador que representan
situaciones con resguardos,
protectores, barandillas, o tapas
quitadas son sólo para demostración.
Hagie Manufacturing Company
recomienda encarecidamente que el
operador mantenga todos los
protectores y dispositivos de seguridad
en su sitio en todo momento.
Este manual le ayudará para el buen
funcionamiento y servicio de su máquina.
Es responsabilidad del usuario leer el manual
del operador y cumplir con los procedimientos