Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unidad de cinta LTO Viper 200
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STU42001LW, STU42001WD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STU62001LW, STU62001WD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STU42001FC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual del producto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Seagate LTO Viper 200
Resumen de contenidos para Seagate LTO Viper 200
- Página 1 ........Unidad de cinta LTO Viper 200 .
- Página 3 ........Unidad de cinta LTO Viper 200 .
- Página 4 Ultrium son marcas comerciales estadounidenses de HP, IBM y Seagate. Otros nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus propietarios. Seagate se reserva el derecho de modificar sin previo aviso los productos disponibles o las especificaciones. Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta publicación en cualquier forma sin el permiso por escrito de Seagate Removable Storage Solutions, LLC.
- Página 5 Advertencia: Los cambios o modificaciones a este equipo sin la expresa autorización de Seagate pueden causar interferencias para la recepción de señales de televisión y de radio, lo que podría anular la autorización del usuario para utilizar el equipo.
- Página 6 Acerca de este manual Seagate ofrece este manual “tal cual”, sin garantía de ningún tipo, explícitas ni implícitas, lo que incluye, pero no se limita a, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un propósito específico. Seagate se reserva el derecho de cambiar, sin previo aviso, las especificaciones contenidas en este manual.
-
Página 7: Tabla De Contenido
Índice Índice Introducción Acerca del formato de cinta Ultrium................1 Acerca de Viper 200 ....................2 Características y beneficios ................. 3 Resumen de especificaciones ................4 Software de gestión / diagnóstico ................ 5 Especificaciones Especificaciones físicas ....................7 Especificaciones de alimentación................10 Tensión y corriente..................... - Página 8 Manual del producto Viper 200 LTO Instalación de una unidad Viper HVD o LVD interna..........20 1. Configuración de una unidad HVD o LVD interna.......... 20 2. Montaje de una unidad HVD o LVD interna ........... 22 3. Conectores y cables ..................22 Instalación de la unidad interna Viper Fibre Channel ..........
- Página 9 Índice Antecedentes...................... 52 Compresión de datos inteligente................ 53 Interfaces Interfaz SCSI paralela....................54 Códigos de mensaje SCSI ................. 54 Declaración de cumplimiento con SCSI-2 ANSI X3.131, 1994......55 Interfaz Fibre Channel ....................55 Comandos......................... 55 Características generales................... 55 Marcas de alerta de la cinta ................57 Configuraciones habituales de sistemas ..............
- Página 10 Manual del producto Viper 200 LTO Figuras Figura 1. Unidad Viper HVD/LVD Interna: dimensiones.................. 8 Figura 2. Unidad interna Viper Fibre Channel: dimensiones ................9 Figura 3. Vista posterior de la unidad Viper 200 interna, con la configuración de puentes ......21 Figura 4.
-
Página 11: Introducción
Introducción Introducción Acerca del formato de cinta Ultrium ® El Viper 200 cumple con la especificación U-18 de formato de 8 canales LTO Ultrium. El formato de cinta Ultrium está específicamente diseñado para maximizar la capacidad de almacenamiento de datos. El formato Ultrium logra esta alta capacidad al usar cintas largas (600 metros) y anchas (1/2 pulgada). -
Página 12: Acerca De Viper 200
Manual del producto Viper 200 LTO Cuatro generaciones de soluciones de almacenamiento de datos El formato Ultrium, de tecnología LTO, define el itinerario de tecnología trazado durante cuatro generaciones, con especificaciones agresivas y realizables basadas en las tecnologías actualmente en uso. Generación 1 Generación 2 Generación 3... -
Página 13: Características Y Beneficios
Introducción Características y beneficios La siguiente tabla resume las características y los beneficios de las unidades Viper 200. Características Beneficios Rendimiento Velocidad de transferencia con La velocidad más alta especificada, por encima de compresión de 32 Mbytes por los 115 Gbytes por hora con compresión segundo FastSense™... -
Página 14: Resumen De Especificaciones
Beneficios evita servicio técnico innecesario Software / Firmware / Interfaz Sistema de circuitos LSI diseñado Diseñado y probado por Seagate para lograr un según la necesidad procesamiento de datos rápido y eficiente Procesadores RISC Procesamiento de datos rápido y eficiente Firmware LVD de segunda Un firmware SCSI maduro reduce el número de... -
Página 15: Software De Gestión / Diagnóstico
Introducción Especificación Valor Pistas de datos: Densidad de pista de datos: 768 pistas por pulgada Servopistas: Tasa de error Menos de un error en 10 bits leídos (con corrección de error) (Tasa de error ante ECC: 6 errores en 107 bits leídos) Consumo de energía En reposo: (cinta... - Página 16 Manual del producto Viper 200 LTO Comandos de la unidad • Retensar cinta • Descargar firmware • Mostrar capacidad de cartucho restante Diagnóstico • Prueba de lectura-escritura, con longitudes de datos que el usuario puede seleccionar • Prueba de intercambio de soporte •...
-
Página 17: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones Este capítulo detalla las especificaciones técnicas para las unidades SCSI internas y externas. Esta información cubre las siguientes especificaciones y requisitos: • Especificaciones físicas • Requisitos de alimentación • Especificaciones de rendimiento de la unidad • Requisitos ambientales •... -
Página 18: Figura 1. Unidad Viper Hvd/Lvd Interna: Dimensiones
Manual del producto Viper 200 LTO M3 X 5,0 82,6 mm (máx) Vista lateral 4X Lado anterior 4X Lado posterior 21,80 84,26 mm ± 0,20 mm (máx) 48,9 79,24 ± 0,20 mm ± 0,20 mm 9,90 210,41 mm ± 0,20 mm 219,00 mm máx 4X M3 X 5,0 139,70 mm... -
Página 19: Figura 2. Unidad Interna Viper Fibre Channel: Dimensiones
Especificaciones LONGITUD DE LA UNIDAD SIN EL FRENTE Figura 2. Unidad interna Viper Fibre Channel: dimensiones... -
Página 20: Especificaciones De Alimentación
Manual del producto Viper 200 LTO Especificaciones de alimentación Las unidades externas Viper 200 (STU62001LW y STU62001WD) vienen con una fuente de alimentación conmutada automática de 90-260VAC (47-63 Hz). Especificaciones de alimentación y de tensión máximas para las unidades internas Viper 200 (STU42001LW, STU42001WD y STU42001FC) se enumeran en las tablas a continuación. -
Página 21: Especificaciones De Rendimiento De La Unidad
Especificaciones Especificaciones de rendimiento de la unidad La tabla siguiente enumera las especificaciones de rendimiento para las unidades Viper 200, LVD SCSI Ultra2, HVD SCSI Ultra y Fibre Channel. Especificación Valor Capacidad Ultrium tipo A (609 m) 100 Gbytes (nativo) Ultrium tipo B (319 m) 50 Gbytes (nativo) Ultrium tipo C (203 m) -
Página 22: Requisitos Ambientales
Manual del producto Viper 200 LTO Requisitos ambientales La siguiente tabla enumera las especificaciones ambientales para los mecanismos de las unidades Viper SCSI y Fibre Channel. Especificación En actividad En inactividad Temperatura +10° a +40°C -40° a +66°C (+50° a +104°F) (-40°... -
Página 23: Fiabilidad
El MTTR para los productos LTO es de menos de ½ hora (30 minutos). Las unidades LTO de Seagate son unidades reemplazables en el campo. Si surge un problema con algún subsistema o componente en la unidad, debe reemplazar toda la unidad. -
Página 24: Especificaciones Del Cartucho Lto
Manual del producto Viper 200 LTO Especificaciones del cartucho LTO Consideraciones ambientales La tabla a continuación enumera las tolerancias medioambientales básicas para los cartuchos LTO Ultrium. Especificación Valor Temperatura de operación 10°C a 45°C Humedad relativa 10% a 80% Temperatura de termómetro húmedo 26°... -
Página 25: Cumplimiento Normativo
Especificaciones Cumplimiento normativo Estas unidades cumplen con las reglamentaciones de seguridad y CEM que figuran en las tablas siguientes. Reglamentaciones de seguridad País Organización reguladora Reglamentación cumplida: Estados Underwriters Laboratories (UL) UL 1950 – 3 edición Unidos Canadá Canadian Standards Association CSA 22.2 950-95 Alemania Technischer Überwachungs-Verein... -
Página 26: Compatibilidad Electromagnética (Cem)
Manual del producto Viper 200 LTO Compatibilidad electromagnética (CEM): País Organización reguladora Reglamentación cumplida: Estados Comisión Federal de Título 47: Código de Unidos Comunicaciones (FCC) reglamentaciones federales, Parte 15, Sección B, Clase B Dispositivo Digital (47CFR15B) Canadá Industry Canada Digital Apparatus - ICES-003 Clase B: Aparato Interference-Causing Equipment Digital... -
Página 27: Compatibilidad De Hardware Y Software
Especificaciones Compatibilidad de hardware y software Sistemas operativos compatibles El Viper 200 es compatible con los siguientes sistemas operativos que se ejecutan en un sistema Intel. • Microsoft Windows NT (Windows 2000) • Novell NetWare 5.0 y 5.1 • Red Hat Linux 6.2 •... -
Página 28: Instalación
Coloque las cajas en una superficie plana, limpia y estable y luego retire cuidadosamente el contenido y verifíquelo con la lista de empaque. Si faltan piezas o si el equipo está dañado, notifique al representante de Seagate. Guarde siempre los contenedores y los materiales de embalaje para posibles... -
Página 29: Pautas Y Precauciones
Instalación Pautas y precauciones Las siguientes pautas y precauciones se aplican al manejo y la instalación de unidades de cinta internas. Téngalas presente cuando instale la unidad. • Sostenga la unidad por los costados y no por la parte superior para reducir el riesgo de que se caiga la unidad o se dañe durante la instalación. -
Página 30: Instalación De Una Unidad Viper Hvd O Lvd Interna
Manual del producto Viper 200 LTO Instalación de una unidad Viper HVD o LVD interna Esta sección describe los pasos necesarios para instalar una unidad Viper 200 interna con una interfaz LVD SCSI Ultra 2 o HVD SCSI Ultra. Para obtener instrucciones para instalar una unidad Fibre Channel, consulte la página 27. -
Página 31: Figura 3. Vista Posterior De La Unidad Viper 200 Interna, Con La Configuración De Puentes
Instalación Configuración de los puentes: Patillas de los puentes de configuración de la unidad SCSI ID=0 SCSI ID=8 Configuración SCSI ID=1 SCSI ID=9 predeterminada: SCSI ID=2 SCSI ID=10 SCSI ID=3 SCSI ID=11 Patillas: Función: SCSI ID=4 SCSI ID=12 ID SCSI Bit 0 SCSI ID=5 ID SCSI Bit 1 SCSI ID=13... -
Página 32: Montaje De Una Unidad Hvd O Lvd Interna
Manual del producto Viper 200 LTO 2. Montaje de una unidad HVD o LVD interna Puede montar la unidad Viper 200 interna de manera horizontal o vertical, con la parte izquierda de la unidad hacia arriba (vea Figura 4). Si se monta una unidad de manera vertical, su parte izquierda debe encontrarse orientada hacia arriba y el costado de la unidad dentro de los 5 grados de la línea horizontal. - Página 33 Instalación funcionando. Los dispositivos en la cadena de margarita deben funcionar en el mismo modo, sea SE, LVD o HVD, pero no en una mezcla de los mismos. El modelo LVD/SE de la unidad Viper 200 cumple con el régimen multimodo LVD/SE en que cambia automáticamente a LVD o SE según lo determine el nivel de la línea SCSI DIFFSENS.
-
Página 34: Figura 5. Vista Posterior De La Unidad Lvd/Hvd Viper 200 Interna, Con Los Conectores
Manual del producto Viper 200 LTO Conector de Patillas de Conector de Conector SCSI interfaz serie los puentes de alimentación de 68 patillas configuración de 5/12 V de la unidad Figura 5. Vista posterior de la unidad LVD/HVD Viper 200 interna, con los conectores Instale una unidad HVD sólo en un entorno HVD y una unidad LVD sólo en un entorno LVD. -
Página 35: Figura 6. Dos Ejemplos De Terminación Scsi Para La Unidad Viper 200 Interna
Instalación Dispositivo SCSI (terminación Terminador SCSI activada) Unidad de cinta Unidad de cinta (sin (sin terminación ) terminación ) Dispositivo SCSI (terminación desactivada) Controlador SCSI Controlador SCSI (terminación activada) (terminación activada) Figura 6. Dos ejemplos de terminación SCSI para la unidad Viper 200 interna Conexión de un cable de interfaz serie (para bibliotecas de cinta) La unidad Viper 200 incluye una interfaz serie RS-422 para bibliotecas de cinta. - Página 36 Manual del producto Viper 200 LTO Conector de alimentación La siguiente tabla enumera las asignaciones de patillas en el conector de alimentación para las unidades internas Viper SCSI y Fibre Channel. Patilla Asignación Alimentación de +12 VCC Retorno de +12 VCC Retorno de +5 VCC Alimentación +5 VCC...
-
Página 37: Instalación De La Unidad Interna Viper Fibre Channel
Instalación Instalación de la unidad interna Viper Fibre Channel Esta sección describe los pasos necesarios para instalar una unidad interna Viper 200 con interfaz LC óptica Fibre Channel (FC). Para obtener instrucciones para instalar una unidad con interfaz LVD SCSI Ultra2 o HVD SCSI Ultra, consulte la página 20. -
Página 38: Montaje De La Unidad Interna
Manual del producto Viper 200 LTO Patillas de puente identificador de lazo asignado 13 11 9 7 Números de patillas 14 12 10 8 Figura 8. Patillas de puente de identificador en el circuito asignado para la unidad interna Viper 200 FC Puede seleccionar el identificador por hardware utilizado por la unidad colocando puentes en las patillas de puente de identificador de circuito asignado adecuadas. -
Página 39: Conectores Y Cables
Instalación SÍ SÍ Figura 9. Orientación de montaje aceptable para la unidad Viper 200 interna Monte la unidad en un bastidor de unidad de 5,25 pulgadas de altura completa y asegúrelo con dos tornillos métricos M3 X 5 a cada lado de la unidad. No use tornillos de más de 5 mm de largo, ya que podría dañar la unidad. -
Página 40: Figura 10. Vista Posterior De La Unidad Interna Viper 200 Fc Con Los Conectores Ópticos Fibre Channel
Manual del producto Viper 200 LTO Conector óptico del canal de fibra Figura 10. Vista posterior de la unidad interna Viper 200 FC con los conectores ópticos Fibre Channel Conexión de un cable de interfaz serie (para bibliotecas de cinta) La unidad Viper 200 incluye una interfaz serie RS-422 para bibliotecas de cinta. -
Página 41: Instalación
Instalación Número de Descripción patilla Detección de biblioteca (el cable debe conectar la patilla 1 a la 3) Lib TXn (salida, transmisión negativa) TIERRA Lib TXp (salida, transmisión positiva) TIERRA Lib RXn (entrada, recepción negativa) TIERRA Lib RXp (entrada, recepción positiva) 9 a 18 Reservadas (no usar) Conexión de un cable de alimentación... -
Página 42: Instalación De Una Unidad Viper Externa
Manual del producto Viper 200 LTO Instalación de una unidad Viper externa: Las unidades Viper 200 externas (STU62001LW y ST62001WD) son subsistemas compactos que se conectan con el ordenador principal a través de un puerto SCSI externo. La instalación de la unidad externa requiere tres pasos sencillos: 1. -
Página 43: Conexión Del Cable De Alimentación
SCSI que no se utiliza. Consulte la Figura 13 a continuación para ver dos ejemplos de terminación SCSI. Para comprar terminadores adecuados por Internet, visite http://buytape.seagate.com. Nota. La alimentación de terminación se activa de manera predeterminada en la unidad Viper 200 externa. -
Página 44: Operación Y Mantenimiento
Manual del producto Viper 200 LTO Operación y mantenimiento Esta sección describe importantes procedimientos de operación de la unidad Viper 200. Cubre los siguientes temas: • Comprensión de la pantalla del panel frontal • Modo de uso de los cartuchos LTO •... - Página 45 Operación y mantenimiento • LED de alimentación (verde) – El LED de alimentación parpadea durante el encendido de la unidad de cinta y cuando está realizando una autoverificación durante el encendido (POST). Si se produce un error durante la verificación POST, el LED de alimentación permanece encendido (sin parpadear) junto con el LED de estado.
- Página 46 Manual del producto Viper 200 LTO LED de estado LED de error LED de unidad Condición de la unidad (ámbar) (naranja) (verde) Autoverificación durante el 1/4 seg. ON 1/4 seg. ON 1/4 seg. ON encendido en progreso 1/4 seg. OFF 1/4 seg.
-
Página 47: Uso De Los Cartuchos Lto
Operación y mantenimiento Uso de los cartuchos LTO Carga de un cartucho Para cargar un cartucho Ultrium en la unidad Viper 200, coloque el cartucho en la ranura y empújelo hasta el tope. Luego: • Siga empujando el cartucho hasta terminar de insertarlo en la unidad; o bien •... -
Página 48: Cuidado Y Mantenimiento Del Cartucho
Manual del producto Viper 200 LTO Interruptor de protección contra escritura (desbloqueado) Parte anterior Bloqueado Desbloqueado Figura 15. Cartucho Ultrium con el interruptor de protección contra escritura Cuidado y mantenimiento del cartucho Para proteger los datos en los cartuchos de datos Ultrium, tenga en cuenta las siguientes precauciones: •... - Página 49 Operación y mantenimiento • No borre en bloque los cartuchos Ultrium. Los cartuchos borrados en bloque no podrán reformatearse en la unidad de cinta y no se podrán volver a utilizar. Retensado de la cinta Los cartuchos de cinta Ultrium requieren un retensado periódico para funcionar adecuadamente.
-
Página 50: Mantenimiento De La Unidad
Siempre mantenga el cartucho de limpieza en su caja protectora cuando no lo esté utilizando. Para limpiar la unidad, inserte un cartucho de limpieza aprobado por Seagate. Durante el proceso de limpieza, los LED tanto de estado como de unidad permanecen encendidos. -
Página 51: Trabado De La Unidad Para Envío
Operación y mantenimiento Trabado de la unidad para envío Seagate le recomienda “trabar” la unidad Viper 200 antes de enviarla por correo o colocarla en un entorno en el que tal vez reciba algún golpe. Al trabar la unidad, el mecanismo de la cinta se desplaza a la configuración resistente a los golpes. -
Página 52: Reinicio De Emergencia Y Expulsión De Emergencia Del Cartucho
Manual del producto Viper 200 LTO Reinicio de emergencia y expulsión de emergencia del cartucho Si la unidad Viper 200 alguna vez deja de comunicarse con el ordenador principal, utilice el siguiente procedimiento para reiniciar la unidad y expulsar un cartucho (si fuese necesario). -
Página 53: Retiro Manual De Un Cartucho
Esto sólo debería ser necesario si tiene que retirar un cartucho de datos antes de devolver la unidad a Seagate. Precaución: Después de seguir estos procedimientos, debe devolver la unidad a Seagate para su reparación. -
Página 54: Caso 1: El Cartucho Está Cargado Y Asentado
Precaución: NO utilice la unidad después de que haya retirado el cartucho. Se debe devolver la unidad a Seagate para servicio de mantenimiento. Si tiene alguna pregunta sobre este proceso, comuníquese con el Servicio técnico de Seagate para productos de cinta (vea la Sección 8 para los números correspondientes). -
Página 55: Caso 2: El Cartucho Está Cargado Y Asentado Y La Cinta Está Enhebrada
Operación y mantenimiento Caso 2: El cartucho está cargado y asentado y la cinta está enhebrada Siga estos pasos si el cartucho está cargado y asentado y la cinta está completa o parcialmente enhebrada en la unidad. Necesita un destornillador de paleta pequeño y una llave hexagonal de 1,5 mm. -
Página 56: Figura 19. Diagrama De La Unidad Viper 200 Con El Tornillo De Avance
Manual del producto Viper 200 LTO Tornillo de avance Figura 19. Diagrama de la unidad Viper 200 con el tornillo de avance (la cinta enhebrada en el carrete receptor) 2. Coloque nuevamente la tapa de la unidad para proteger los sistemas de engranaje y de bobina. -
Página 57: Figura 21. Diagrama De La Parte Inferior De La Unidad Viper 200 Con El Sistema De Toma De Cinta Cerca
Operación y mantenimiento 7. Coloque la unidad con el lado izquierdo hacia arriba. Rote el brazo de carga hasta que el sistema de toma de cinta no toque el carrete. Precaución: Tenga un cuidado especial para no tocar los cabezales de la cinta. Los elementos magnetoresistivos en dichos cabezales pueden dañarse fácilmente con electrostática. -
Página 58: Figura 22. Diagrama De La Unidad Viper 200 Con El Tornillo Sinfín
Todo cartucho de cinta retirado mediante este procedimiento debe volverse a tensar antes de su uso para leer o escribir datos. Si tiene alguna pregunta sobre este proceso, comuníquese con el Servicio técnico de Seagate para productos de cinta (vea la Sección 8 para los números correspondientes). -
Página 59: Teoría De Operación
Teoría de operación Teoría de operación Esta sección describe las teorías de operación de la unidad Viper 200. Cubre los siguientes temas: • Disposición de pistas • Método de grabación • Búfer de datos • Integridad de datos • Compresión de datos Disposición de pistas La figura 23 resume la disposición de datos en una cinta LTO. -
Página 60: Método De Grabación
Manual del producto Viper 200 LTO Un paquete es un grupo de pistas grabadas en una dirección física hacia delante o hacia atrás. Los paquetes se graban de una manera serpenteante desde la banda de datos 0. La cinta contiene 48 grupos de pistas, 24 grabadas hacia delante y 24 hacia atrás. -
Página 61: Fallas En El Seguimiento De Las Servopistas
Teoría de operación ECC C1 A medida que se escriben los datos en la memoria desde la unidad de procesamiento de datos, la interfaz DMA/ECC genera bytes ECC C1 y los escribe en la memoria. A medida que se escriben los datos en la cinta, el ECC C1 se comprueba, y se genera una interrupción si existe un error. -
Página 62: Compresión De Datos
Manual del producto Viper 200 LTO Compresión de datos: Antecedentes Los flujos de datos habituales de texto, gráficos, código de software u otras formas de datos, contienen información repetida de algún tipo, sea a nivel de texto donde se pueden reconocer fácilmente las repeticiones regulares de una palabra, o a nivel binario donde las repeticiones se dan en bits o bytes. -
Página 63: Compresión De Datos Inteligente
Teoría de operación del patrón, el tamaño del objeto (bloque de información a comprimir) y el patrón de inicio elegido. La velocidad de transferencia depende de factores como la tasa de compresión, el tamaño del búfer de la unidad, la velocidad de entrada y salida (1/0) del ordenador principal, las velocidades de disco efectivas del ordenador y las longitudes de registros que transmite el ordenador principal. -
Página 64: Interfaces
Manual del producto Viper 200 LTO Interfaces Interfaz SCSI paralela Este capítulo resume los códigos de mensajes, códigos de estado y comandos SCSI utilizados por la unidad. Vea el Capítulo 3 para la información de conectores y cables para dispositivos SCSI. Para información detallada para desarrolladores de software sobre la implementación SCSI, vea el LTO Tape Drive SCSI / Fibre Channel Interface Manual (Manual de la interfaz Fibre Channel / SCSI para la unidad de cinta LTO, número de parte 100244301). -
Página 65: Declaración De Cumplimiento Con Scsi-2 Ansi X3.131, 1994
Interfaz SCSI Declaración de cumplimiento con SCSI-2 ANSI X3.131, 1994 • Desconexión/reconexión, arbitraje (requerido en SCSI-2) • Unidades desbalanceadas • Alimentación del terminador suministrada al cable (opción de puente) • Reinicialización de hardware • Transferencias de datos sincrónicas • Paridad implementada (opción de conmutador) Interfaz Fibre Channel La interfaz Fibre Channel en la unidad Viper 200 cumple con las normas ANSI/INCITS FCP-2, FC-PH, FC-PH-2, FC-PH-3 y FC-AL, además de los perfiles... - Página 66 Manual del producto Viper 200 LTO Código Comando Solicitar sensado Leer límites de bloque Leer Escribir Establecer capacidad (propuesto para SSC-2) Escribir marcas de archivo Espacio Pedido de información Verificar Seleccionar modo (versión de 6 bytes) Reservar unidad (versión de 6 bytes) Liberar unidad (versión de 6 bytes) Borrar Sensar modo (versión de 6 bytes)
-
Página 67: Marcas De Alerta De La Cinta
Interfaz SCSI Marcas de alerta de la cinta El Viper 200 es compatible con la versión 3.0 de la especificación Tape Alert (Alerta de cinta). La unidad es compatible con las siguientes marcas. Parámetro Descripción Tipo Error de hardware Advertencia Soporte Crítico Fallo de lectura... -
Página 68: Configuraciones Habituales De Sistemas
Manual del producto Viper 200 LTO Configuraciones habituales de sistemas Interfaz SCSI paralela La unidad Viper 200 admite hasta 16 direcciones o identificadores SCSI. Estos identificadores se refieren a los adaptadores de ordenador principal o dispositivos periféricos, tales como impresoras, discos magnéticos o unidades de cinta. Cualquier combinación de un solo adaptador de ordenador principal y hasta quince dispositivos SCSI adicionales pueden encadenarse en un solo cable SCSI. -
Página 69: Formato De La Cinta Ultrium
Servicios de asistencia técnica Formato de la cinta Ultrium Este capítulo resume las características y beneficios de los formatos de cinta LTO y de los cartuchos de cinta Ultrium. La Figura 24 muestra un cartucho Ultrium típico. Parte superior Parte posterior Parte anterior Figura 24. -
Página 70: Aspectos Generales De Los Formatos De La Cinta Lto
Manual del producto Viper 200 LTO Aspectos generales de los formatos de la cinta LTO Ultrium es uno de dos formatos de la cinta LTO. Como las cintas DLT, las LTO se graban usando una técnica de grabación lineal serpenteante. Sin embargo, la especificación LTO ha mejorado esta técnica de grabación de varias maneras: Memoria del cartucho: Todos los cartuchos de cinta LTO contienen un pequeño chip de memoria no volátil llamado LTO-CM. -
Página 71: Aspectos Generales De La Tecnología Ultrium
Servicios de asistencia técnica Aspectos generales de la tecnología Ultrium El formato de la cinta Ultrium está optimizada para almacenar tantos datos como sea posible. Incluso la cinta Ultrium de primera generación suministra hasta 100 Gbytes de almacenamiento de datos no comprimidos: más que cualquier otro producto de su clase. - Página 72 Manual del producto Viper 200 LTO Memoria del cartucho Para maximizar la velocidad y eficiencia de acceso a los datos, cada cartucho LTO contiene un chip de memoria del cartucho (CM), que se comunica con la unidad por medio de un enlace de radiofrecuencia sin contactos. El cartucho tiene 4 Kbytes de memoria: se usan 3 Kbytes para almacenar el directorio de la cinta e información específica del hardware, y queda 1 kbyte disponible para las aplicaciones y el OEM.
-
Página 73: Figura 26. Cartucho Lto Con La Memoria Del Cartucho Y El Interruptor De Protección Contra Escritura
Servicios de asistencia técnica Parte anterior Figura 26. Cartucho LTO con la memoria del cartucho y el interruptor de protección contra escritura... -
Página 74: Servicios De Asistencia Técnica
• Fax de asistencia técnica de Seagate : Puede enviar por fax sus preguntas o comentarios a especialistas de asistencia técnica. Las respuestas se envían durante el horario laborable local. -
Página 75: Asistencia Técnica En El Continente Americano
Servicio de preventas de cintas (clientes internacionales): 1-714-641-2500 Compras de cintas: Los clientes de EE.UU. pueden adquirir cartuchos para datos, suministros de cinta, accesorios Seagate, además de seleccionar productos de unidad de cinta Seagate las 24 horas todos los días por Internet en http://buytape.seagate.com. -
Página 76: Asistencia Técnica En Europa
Para servicio de atención al cliente en Europa, llame al número gratuito correspondiente a su país, que puede encontrar en la tabla siguiente. El número del FAX de asistencia técnica de Seagate para todos los países europeos es +31-20-653-3513. País Teléfono... -
Página 77: Asistencia Técnica En Asia Y Pacífico Occidental
Servicios de asistencia técnica Asistencia técnica en Asia y Pacífico Occidental Para servicio preventa y asistencia técnica en Asia y el Pacífico Occidental, llame al número gratuito correspondiente a su país. Dichos números gratuitos están disponibles de lunes a viernes de 6:00 a 10:45 y de 12:00 a 18:00 (horario del este de Australia). Si su país no figura en la lista, use uno de los números directos. - Página 80 Seagate Removable Storage Solutions LLC 1650 Sunflower Avenue, Costa Mesa, California 92626, EE.UU. Impreso en EE.UU.