Publicidad

Enlaces rápidos

OBJETO DEL MANUAL
Este manual ha sido redactado por el constructor y forma parte
integrante del producto. Las informaciones que contiene van
dirigidas a los operadores especializados encargados de las
operaciones de instalación y mantenimiento extraordinario. Dichos
operadores deberán poseer la competencia específi ca y las
capacidades necesarias para llevar a efecto correctamente y en
condiciones de seguridad las operaciones de las que están
encargados. La constante observación de las indicaciones
suministradas en este manual, garantiza la seguridad del hombre,
la economía del ejercicio y una mayor duración de funcionamiento
del producto.
Con el fin de evitar maniobras equivocadas con riesgo de
accidente, es importante leer con atención este manual y respetar
escrupulosamente las instrucciones proporcionadas. Puesto que el
producto está destinado a la instalación en viviendas, el operador
especializado, después de realizar la instalación, tendrá que
comprobar la correcta ejecución de la misma y el buen
funcionamiento del producto. Luego tendrá que enseñar al cliente
la forma correcta de utilización del producto, entregando toda la
documentación facilitada por el constructor. El índice descriptivo
inicial permite buscar con facilidad los temas de interés.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Aprimatic Tollway E-30

  • Página 1 OBJETO DEL MANUAL Este manual ha sido redactado por el constructor y forma parte integrante del producto. Las informaciones que contiene van dirigidas a los operadores especializados encargados de las operaciones de instalación y mantenimiento extraordinario. Dichos operadores deberán poseer la competencia específi ca y las capacidades necesarias para llevar a efecto correctamente y en condiciones de seguridad las operaciones de las que están encargados.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS Contenidos 1. Descripción general …………………………………………………. 3 1.1. Componentes del sistema 1.2. Disposición 2. Seguridad …………………………………………………………….. 6 2.1. Símbolos de seguridad en el manual 2.2. Información general sobre seguridad 3. Transporte …………………………………………………………….. 8 4. Instalación …………………………………………………………….. 9 4.1.
  • Página 3: Descripción General

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 1. Descripción general. Queremos darle las gracias por haber elegido nuestra Barrera de Alta Velocidad Tollway-E30. Este sistema de barrera ha sido diseñado para controlar la entrada y salida de de zonas con gran afluencia de tráfico, no sólo para aparcar, sino también para vías de peaje.
  • Página 4 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 1.2. Ejemplos de instalación. Figura 3. Funcionamiento autónomo; ubicación centrada. Figura 4. Funcionamiento autónomo; ubicación lateral.
  • Página 5 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS Figura 5. Funcionamiento autónomo; detección en vía de dos direcciones. Figura 6. Disposición estándar con ordenador, DT (Dispensador de Tickets).
  • Página 6: Seguridad

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 2. Seguridad Aunque Tollway- E30 ha sido diseñado y probado para satisfacer las medidas de seguridad y los criterios de confianza más estrictos, este sistema puede causar daños tanto a personas como a objetos si no se instala ni se maneja de manera correcta.
  • Página 7: Información General Sobre Seguridad

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 2.2. Información general sobre seguridad en la instalación y el manejo de este sistema. ► Todas las partes estándar, el cuerpo de la barrera y el mástil, están Advertencia En un lugar en el que se combine el tránsito tanto de personas como de diseñados para...
  • Página 8: Transporte

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 3. Transporte ► Las barreras NO deberán apilarse a la hora de transportarlas. ► Las barreras deberán estar protegidas de forma adecuada para evitar daños durante su transporte. ► Ya que las barreras pesan bastante, más de dos personas deberían...
  • Página 9: Instalación

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 4. Instalación. 4.1. Construcción de la base. Para mantener un manejo estable bajo todas las condiciones, la base de cemento deberá ser igual o más grande que las medidas que aparecen a continuación en este manual para instalar la barrera.
  • Página 10: Instalación De Los Lazos De Inducción

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 4.2. Instalación de los lazos de inducción. Tenga cuidado a la hora de construir los lazos de inducción porque que son la parte central de la detección de los vehículos ya que actúan como antena para recibir la señal de entrada.
  • Página 11: Cómo Sujetar El Cuerpo De La Barrera

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS Figura 12. Cómo colocar el lazo de inducción 1. Cuerpo de la barrera 2. Superficie del pavimento 3. Lazo de inducción 4. Bajo el pavimento 4.3. Cómo sujetar el cuerpo de la barrera. Por favor, siga las instrucciones que aparecen a continuación para sujetar el cuerpo de la barrera a la base.
  • Página 12: Toma De Tierra

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 4.3.1 Toma de tierra Conecte la tierra al perno de anclaje tal y como indica la siguiente figura. Figura 14. Conexión a tierra 4.4. Cómo instalar el mástil Por defecto la Tollway-E30 viene equipada con mástil cilíndrico. Bajo pedido se pueden equipar también:...
  • Página 13 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS SFB-3 1) Coloque el mástil (Figura 16 , 2) en la placa de fijación (Figura 16, 1). 2) Sujete el mástil y la placa de fijación utilizando una pletina (Figura 16, 3) dentro de la placa de fijación del mástil 3) Introduzca la placa de fijación del mástil en la abrazadera (Figura 16, 6.) y...
  • Página 14 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS S&B-45 1) Coloque el mástil (Figura 18,1) en la abrazadera de fijación (Figura 18, 2) Sujete el mástil y la abrazadera de fijación introduciendo la pletina de fijación ( Figura 17, 3) en el mástil, y después apretando el tornillo y la tuerca para la fijación del mástil.
  • Página 15: Panel De Control

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 5. Panel de control...
  • Página 16: Información General

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 5.1. Información general El controlador C-3A utiliza partes que cumplen la normativa de seguridad y que poseen una tecnología de vanguardia. Está formado por una unidad de control (C-3A) y una unidad de alimentación (P-3A). Por favor, lea toda esta información con cuidado para entender bien las instrucciones antes de utilizarlo.
  • Página 17: Unidad De Control (C-3A)

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 5.2. Unidad de Control (C-3 A ) 5.2.1 Conmutadores ► CONMUTADOR DE MODO -- d Adecuado para instalación inicial o reset. a. Si se presiona una vez el conmutador de modo, el mástil estará en estado abierto, interrumpiendo señales externas.
  • Página 18 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS ► FUNCIONES INTERNAS DEL CONMUTADOR (desde la izquierda) 5. Foto Sensor Para una conexión adecuada del foto sensor. Permite conectar el foto sensor con el terminal cerrado/com del P-3A. 6. (Puente abierto) apertura automática cuando se produzca un fallo eléctrico/restablecimiento automático cuando vuelva la electricidad,...
  • Página 19: Conectores

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 5.2.3 Conectores ► Conector del motor 3 P -- a para el motor. ① Fase U ② Fase V ③ Fase W ► Conector del Codificador del Motor (encoder) -- b Conexión al codificador del motor ►...
  • Página 20 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS ► Conector de Detectores Interno-- V ► -- o Se utiliza para conectar detectores internos (Vacío- reservado para funciones especiales (aplicación opcional). solicitadas por los clientes.) ► Conector ► de salidas -- u -- p Utilizado para salidas de señal del detector a Encendido al recibir una señal auxiliar de...
  • Página 21: Unidad De Alimentación (P-3A); Contactos Y Ejemplos Del Cableado

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 5.4. Unidad de alimentación (P-3A); Contactos y Ejemplos del cableado 1. OPN1 : Entrada de señal de apertura 2. OPN2 : Entrada de señal de apertura 3. CLOSE : Entrada de señal de cierre 4. AUX1 o-reservado para peticiones especiales del cliente) 5.
  • Página 22 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS Caso1. Lector de tarjetas + Barrera + lazo de cierre Lector de tarjetas Barrera Flujo de tráfico Lazo de cierre 1) Entrada de señal el lector de tarjetas Conexión a los terminales OPN 1 y COM en el bornero del P-3ª...
  • Página 23 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS Caso 2 Dispensador de tickets (lazo de presencia) + Barrera + Lazo de cierre Dispensador de tickets Barrera Flujo de Lazo de presencia Lazo de cierre tráfico 1) Entrada de señal el Dispensador de Tickets Conexión a los terminales OPN 2 y COM 2) Lazo de presencia del DT Entrada de señal desde el detector...
  • Página 24 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS Caso 3. Caja (Lazo de presencia) + Barrera + Lazo de cierre Caja Barrera Flujo de Lazo de presencia Lazo de cierre tráfico 1) Entrada de señal la caja Conexión a los terminales OPN2 y COM 2) Lazo de presencia de la caja Entrada de señal desde el detector...
  • Página 25 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS Caso 4 Lector de tarjetas (lazo de presencia) + Caja + Barrera + Lazo de cierre Lector de Tarjetas Caja Barrera Flujo de Lazo de presencia Lazo de cierre tráfico 1) Entrada de señal el Lector de Tarjetas Conexión a los terminales OPN1 y COM...
  • Página 26 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS Case 5. Dispensador de Tickets (lazo de presencia) + Lector de Tarjetas + Barrera + Lazo de Cierre Flujo de Lazo de presencia Lazo de cierre tráfico 1) Entrada de señal el dispensador de tickets Conexión a los terminales OPN 2 y COM...
  • Página 27: Lector De Tarjetas Dispensador De Tickets

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS Caso 6. Lector de tarjetas (lazo de presencia) + Dispensador de tickets (lazo de presencia) + Barrera + Lazo de cierre Lector de Tarjetas Dispensador de Tickets Barrera Flujo de tráfico Lazos de presencia Lazo de cierre 1) Entrada de señal el lector de tarjetas...
  • Página 28 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS Caso 7. Cableado del del ulsador 1) Conexión a los terminales AUX2 y COM ulsador (monoestable) 1) Microinterruptor cuatro (4) en on en la unidad de control C-3A 2) Conexión a los terminales AUX2 y COM Caso 8.
  • Página 29: Emergencias

    TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 6. Emergencias Las siguientes instrucciones incluyen funciones de emergencia y localización y corrección de fallos. Por favor, lea con cuidado estas instrucciones. 6-1. Funciones de emergencia A. Apertura automática / recuperación ante un fallo eléctrico Función por defecto – la barrera se abrirá de manera inmediata en caso de que haya un fallo eléctrico y se cerrará...
  • Página 30 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS 6-2. Localización y corrección de fallos Aquí encontrará un resumen con las preguntas más frecuentes. Por favor, compruebe las siguientes indicaciones si tiene un problema repentino a la hora de utilizar el sistema. 1. Tornillo de fijación del eje.
  • Página 31 TOLLWAY E-30 BARRERAS AUTOMÁTICAS ► En caso de que el mástil no se cierre cuando pase el vehículo: 1. Compruebe primero el suministro; apáguelo y vuelva a encenderlo. 2. Compruebe el detector de vehículos (lazo). Si el LED recibe una señal de cierre, cambie el detector de vehículos y compruebe los resultados.

Tabla de contenido