Minuteman KLEEN SWEEP 45 Modo De Empleo página 7

Press the filter shaker button (n°5 PIC.3) for 5 -10 seconds.
Repeat this operation a few times.
• ENGINE ON
Move the accelerator lever (n°1 PIC.3) to position MIN.
Turn off the vacuum fan (n°6 PIC.3).
Press the filter shaker (n°5 PIC.3) for 5-10 seconds.
Repeat this operation a few times.
VACUUM CUT-OFF
When passing over wet floors it is necessary to cut off the vacuum-fan
in order to protect the filters (move the lever n°6 pic.3 to position off).
KLEEN SWEEP 45 G HONDA MODEL
WARNING! For the maintenance and the correct use of the engine
carefully read he original manual supplied by "HONDA" and strictly
follow the instruction in it given .
STARTING THE ENGINE.
Nb: before starting the machine, make sure that the main brush and the
side brushes are raised from the ground.
Move the accelerator (n°1 PIC.4) 1/3 of the way towards the "MAX"
position.
Pull up the choke (n°4 PIC.4).
Slightly turn the key (n°3 PIC.4) clockwise.
Do not use the electric start for more than 5 seconds each time. If the
engine does not run, release the key and wait for at least 10 seconds
before trying again.
Let the engine run for at least a few seconds before letting the choke
back in.
Move the accelerator to maximum.
THE SWEEPER IS READY FOR WORKING.
STOPPING THE ENGINE.
Move the accelerator to minimum position (n°1 PIC.4).
Turn key (n°3 PIC.4) to position "0".
CLEANING THE FILTERS.
Effective operation of the sweeper depends on the state of the filters
which must be kept clean.
If the area to be cleaned is particularly dusty, filters must be shaken
more often, at least every 5 minutes.
The cleaning of filters can be carried out in 2 ways
• ENGINE OFF
Turn the starting key (n°3 PIC.4) to position 1.
Press the filter shaker button (n°5 PIC.4) for 5÷10 seconds.
Repeat this operation a few times.
• ENGINE ON
Move the accelerator (n°1 PIC.4) to position MIN.
Turn off the vacuum fan (n°6 PIC.4).
Press the filter-shaker button (n°5,fig.4) for 5÷10 seconds.
Repeat this operation a few times.
VACUUM CUT-OFF.
When passing over wet floors it is necessary to cut off vacuum fan in
order to protect the filters (move the knob n°6 pic.4 to position off).
KLEEN SWEEP 45 E
STARTING THE MAIN MOTOR
N.b. Before starting the machine, make sure that main brush and side
brushes are raised from the ground.
Turn the key (n°1 PIC.5) to "1" position.
STOPPING THE MOTOR
Turn the key (n°1 PIC.5) to "0" position.
CLEANING THE FILTERS
Effective operation of the sweeper depends on the state of the filters
which must be kept clean.
If the area to be cleaned is particularly dusty, filters must be shaken
more often, at least every 5 minutes.
CLEANING OF FILTERS:
Key (n°1 PIC.5) to position 0.
Press the key (n°1 PIC.5) and turn it anticlockwise.
Press the filter shaker (n°3 PIC.5) button for 5÷10 seconds.
Repeat this operation a few times.
VACUUM CUT- OFF
When passing over wet floors it is necessary to cut off vacuum fan in
order to protect the filters (move the knob n°5 pic.5 to position off).
BATTERY CHARGE INDICATOR (n° 4 fig.5).
It monitories the level of charge of the battery . While the green led
is on , you can sweep . When the yellow led gets on , you must take
care to go to have the battery charged. When the red led gets on , you
must immediately switch off the machine , because the battery , if
further discharged , can get irreversibly damaged its structure .
HOW TO CHARGE BATTERIES
Turn off the machine.
Disconnect the plug (n°1 pic.6) and connect the battery charger's
plug.
For a detailed use of the battery charger please consult the operation
manual supplied with it.
Charge the batteries to a level not above 1/20
Check level of electrolyte and top it up , if necessary , with distilled
water.
When the batteries are charged, connect again the connector
(n°1pic.6) to the connector (n°2 pic.6).
For more detailed instructions on how to charge the batteries also
consult the operation manual supplied by the batteries manufacturer.
WARNING !
Batteries must be charged in ventilated places.
The gas generated during charging
explosions when in presence of flames or sparks.
The battery acid must not come in contact with eyes, skin, clothes,
painted or zinc coated surfaces.
Should this happen, wash off the acid with water.
Do not lean metallic objects over the batteries.
Remove all caps from the various battery cells before charging the
battery.
Do not top up with sulphuric acid.
:
STRICTLY OBSERVE THE FOLLOWING INSTRUCTIONS :
In the event of fire, use only powder fire extinguishers.
In the event of unusual failures (engines or motor overheating, etc.)
turn off immediately the machine.
SWEEPER FORWARD/REVERSE SPEED CONTROL
To move forward press the right-hand side of the pedal (n°1 PIC.2).
To reverse press the left-hand side of the pedal(n°1 PIC.2).
The maximum forward and reverse speed has been pre-set. You are
advised not to tamper with these settings.
RELEASING THE HYDRAULIC TRANSMISSION
To move the sweeper manually, simply lift the lever (n°5 PIC.1)
clockwise.
Always move the sweeper very slowly when moving it manually.
SIDE BRUSH CONTROL
Pull up the lever (n°1-2 PIC.1) to raise the brush.
Push down the lever (n°1-2 PIC.1) to lower the brush.
MAIN BRUSH
The main brush can be raised and lowered by mean of a lever (n°3
PIC.1).
FLAP LEVER
If pieces of paper or other bulky objects are obstructing the front dust
seal (FLAP) you can release it by raising and lowering the flap
several times, moving the flap lever (n°4 PIC.1) up and down.
DANGER AND OBLIGATIONS SYMBOLS.
DANGER SYMBOL.
WARNING: very hot surfaces
OBLIGATION SYMBOL.
WARNING : Use adequate acoustic protection.
In a number of working environments , sweepers might
generate an acoustic danger which can be eliminated
with adequate acoustic protection .
EMERGENCY CASES.
HOW TO USE THE MACHINE
th
of their capacity.
operations may produce
7