IT Risoluzione degli errori
Problema
Il bollitore non si spegne
automaticamente dopo la
bollitura o i tempi di
disattivazione sono prolungati.
L'acqua schizza fuori dall'area
del beccuccio.
Il bollitore si spegne durante il
funzionamento.
NL Probleemoplossing
Probleem
De waterkoker wordt niet
automatisch uitgeschakeld na
het koken of het duurt lang tot
hij wordt uitgeschakeld.
Water spat uit de tuit.
De waterkoker wordt
uitgeschakeld tijdens de
werking.
Causa
Il filtro anticalcare non è inserito.
Il bollitore è troppo pieno.
Il filtro anticalcare non è inserito.
Presenza di calcare/depositi
minerali sulla piastra di
riscaldamento.
La funzione di spegnimento
automatico è stata attivata a causa
di una quantità insufficiente di
acqua nel bollitore.
Oorzaak
Het kalkfilter is niet geplaatst.
De waterkoker is te veel gevuld.
Het kalkfilter is niet geplaatst.
Ophoping van kalk/mineraal op de
verwarmingsplaat.
De automatische uitschakeling is
geactiveerd wegens onvoldoende
water in de waterkoker.
Soluzione
Inserire correttamente il filtro
anticalcare.
Accertarsi di non superare il
contrassegno del livello di
riempimento massimo.
Inserire correttamente il filtro
anticalcare.
Disincrostare l'apparecchio
regolarmente.
Rimuovere il bollitore dalla base
di alimentazione. Lasciare
raffreddare prima di riempire
nuovamente. Una volta
raffreddato, l'interruttore del
bollitore si ripristinerà
automaticamente. Accertarsi
che il livello dell'acqua superi
il contrassegno per 1 tazza
(0,25 l).
Oplossing
Plaats het kalkfilter op juiste
wijze.
Zorg ervoor dat de markering
van het maximale vulpeil niet
wordt overschreden.
Plaats het kalkfilter op juiste
wijze.
Ontkalk het apparaat
regelmatig.
Neem de waterkoker van de
basis. Laat hem afkoelen
voordat u water bijvult. Wanneer
de waterkoker is afgekoeld, zal
de schakelaar zichzelf
terugzetten. Controleer of het
waterpeil boven de markering
van 1 kopje ligt (0,25l).
9