Precauciones De Seguridad; Conexión De La Fuente De Poder - Lincoln Electric LN-25 Manual Del Operador

A-2

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA
A menos que se utilice un control de salida o
contactor opcional con el LN-25, el circuito de
electrodo (incluyendo el alambre de soldadura,
mecanismo de alimentación y pistola de soldadura)
se calienta eléctricamente cuando la fuente de poder
de soldadura está encendida. El gatillo de la pistola
sólo controla la alimentación de alambre.
Desconecte o apague la fuente de poder de
soldadura antes de hacer conexiones o instalaciones
al LN-25.
La pistola de soldadura deberá almacenarse en la
portapistola aislada, localizada cerca de la parte
superior del gabinete LN-25, a fin de evitar una
formación de arco accidental.
El LN-25 deberá colocarse en forma recta sobre una
superficie horizontal.
ADVERTENCIA
La DESCARGA ELÉCTRICA puede
causar la muerte.
• No toque las partes metálicas del
sujetador de cable LN-25 cuando la
fuente de poder de soldadura esté
encendida.
CONEXIÓN DE LA FUENTE DE
PODER
El LN-25 puede utilizarse con la mayoría de las
fuentes de poder de soldadura de CD. Se recomienda
una fuente de poder de voltaje constante; sin
embargo, el LN-25 también se puede usar con una
fuente de poder de corriente constante, siempre y
cuando el voltaje de circuito abierto sea menor a
110V de CD.
PRECAUCIÓN
No utilice los modelos LN-25 de Código menor a
9200 con ninguna fuente de poder de soldadura TIG
o Square Wave. No utilice los modelos LN-25
equipados con contactores internos con Fuentes de
poder de soldadura TIG o Square Wave que no sean
de Lincoln. El Circuito LN-25 puede dañarse como
resultado de la alta inductancia de salida
normalmente asociada con estas fuentes de poder.
Nunca deberá aplicarse energía de alta frecuencia
TIG al LN-25.
Si no se utiliza una opción de Control Remoto de
Salida LN-25 (Vea la Sección de Opciones de Control
Remoto de Salida y Ensambles de Cables), la salida
de la fuente de poder deberá estar eléctricamente
"caliente" en todo momento cuando la fuente de
poder esté encendida.
Para las conexiones de fuente de poder adecuadas
y configuración requerida, vea el manual de
instrucciones de la fuente de poder.
INSTALACIÓN
DC-250
a. Conecte un puente de 2 a 4 en la tablilla de
conexiones de la fuente de poder para que la
salida se energice cuando se encienda la DC-250.
b. Conecte el cable del electrodo a la terminal de
salida "Innershield/GMAW" con la polaridad
requerida por el electrodo. Conecte el cable de
trabajo
"Innershield/GMAW".
c. Coloque el interruptor "Set to CV Electrode Cable
Polarity" (Establecer a Polaridad de Cable de
Electrodo CV) en la posición adecuada.
d. Coloque el interruptor de palanca de la fuente de
poder en la posición "Output Control at DC-250",
a menos que un Control Remoto esté conectado
a 75, 76 y 77 en la tablilla de conexiones DC-250.
e. Coloque el interruptor de modo en la posición
"Innershield GMAW (CV)". Establezca el control
de arco CV en "2" (ó "NORMAL" en algunas
máquinas). Establezca inicialmente el control de
salida en "7".
DC-400 Y CV-400
a. Conecte un puente de 2 a 4 en la tablilla de
conexiones de la fuente de poder para que la
salida se energice cuando se encienda la fuente
de poder.
NOTA: Las máquinas DC-400 de Código mayor a
9200 cuentan con un interruptor de palanca de
salida para realizar esta función.
b. Conecte el cable del electrodo a la terminal de
salida con la polaridad requerida por el electrodo.
Conecte el cable de trabajo a la otra terminal de
salida.
LN-25
ADVERTENCIA
La DESCARGA ELÉCTRICA puede
causar la muerte.
• No opere con las cubiertas
removidas.
• Apague la fuente de poder antes de
instalar o dar servicio.
• No toque las partes eléctricamente
calientes.
• Apague la alimentación de la fuente
de soldadura en la caja de fusibles
antes de trabajar en la tablilla de
conexiones.
• Sólo personal calificado deberá
instalar, usar o dar servicio a este
equipo.
a la otra terminal
A-2
de salida